What is the translation of " ME IF I'M WRONG " in Slovak?

• ma ak sa mýlim

Examples of using Me if i'm wrong in English and their translations into Slovak

Tell me if I'm wrong.
Povedz mi ak sa mýlim.

I think that's technically almost close, correct me if I'm wrong.
Technicky je to pravdepodobne reálne, opravte ma ak sa mýlim….

Correct me if I'm wrong.
Opravte ma ak sa mýlim.

Correct me if I'm wrong, but your bailiwick's alcohol, isn't it?
Opravte ma ak sa mýlim ale vašou prácou je alkohol?

Well, correct me if I'm wrong.
Nuž, oprav ma ak sa mýlim.

Correct me if I'm wrong, but this kinda sound like an either/or.
Oprav ma, ak sa mýlim, ale toto znie ako buď/ alebo.

Zantos, correct me if I'm wrong.
Zantos, oprav ma ak sa mylim.

Correct me if I'm wrong, but they were sitting next to each other.
Oprav ma ak sa mýlim, ale sedeli vedľa seba.

So tell me if I'm wrong.
Takže, povedz mi, že nemýlim.

Correct me if I'm wrong but you pay this guy Freel $1,200 a month.
Opravte ma, ak sa mýlim, ale platil ste Freelovi 1200 dolárov mesačne.

Because… correct me if I'm wrong, Lord Percy-.
Pretože… opravte ma, ak sa mýlim, Lord Percy.

Correct me if I'm wrong, but to make Night Crawlers a little bit better… you should use blankets, right?
Oprav ma, ak sa mýlim, ale na vylepšenie Nočných dážďoviek by ste mali použiť prikrývky, však?

Correct me if I'm wrong, but isn't he.
Oprav ma ak sa mýlim, ale nie je.

Correct me if I'm wrong crystals or adrian do not want to mislead people.
Opravte ma, či sa mýlim Adrian Cristea alebo nechcú klamať ľudí.

And correct me if I'm wrong, but you need a… a boss.
Oprav ma, ak sa mýlim, ale potrebuješ šéfa.

Correct me if I'm wrong, but when the volcano erupts, don't we as well?
Oprav ma, ak sa mýlim, ale keď vybuchne ten vulkán, nevybuchneme aj my?

Now correct me if I'm wrong, but didn't we hire lena to do that?
Oprav ma, ak sa mýlim, ale nezamestnali sme Lenu práve na to?

Correct me if I'm wrong, but… don't we have Leanne's finger, and its print, on the premises?
Oprav ma, ak sa mýlim, no nemáme jej prst a odtlačok z neho na okrsku?

Correct me if I'm wrong, but I believe you're the one who has a meeting with a gang.
Oprav ma, ak sa mýlim, ale ty si ten, kto sa schádza s gangom.

Correct me if I'm wrong,- but I don't think you would know one way or the other, would ya?
Opravte ma, ak sa mýlim, ale nemyslím si, že to viete urobiť inak, však?

So correct me if I'm wrong, but did you just say that the baby could be either of us?
Oprav ma, ak sa mýlim, ale povedala si práve, že dieťa môže byť hocikoho z nás?

I mean, correct me if I'm wrong, but aren't bar wenches supposed to be easy?
Myslím, opravte ma, ak sa mýlim, ale nemalo by byť balenie dievčat z baru jednoduché?

Correct me if I'm wrong, but the only way to get AIDS… is by having sex or sharing a needle.
Opravte ma, ak sa mýlim, ale AIDS sa dá chytiť iba sexom alebo ihlou.

Correct me if I'm wrong, but men in uniform are men who have been trained to kill.
Opravte ma, ak sa mýlim, ale títo muži v uniformách, sú muži, ktorí sú vycvičení na zabíjanie.

So correct me if I'm wrong, but you guys are performing these exorcisms yourselves, without the Church's permission?
Takže, opravte ma ak sa mýlim… Vy dvaja vykonávate exorcismus.- Bez povolenia cirkvi?

Correct me if I'm wrong, but doesn't the Prophecy say the Seeker will use the Book in his quest to defeat Darken Rahl?
Oprav ma, ak sa mýlim, ale netvrdí proroctvo, že hľadač použije Knihu v jeho misii na porážku Darkena Rahla?

Correct me if I'm wrong, but didn't you tell me that you didn't want us making a big deal out of you coming back?
Oprav ma, ak sa mýlim, ale nepovedal si mi, že nechceš od nás, aby sme z tvojho návratu robili vedu?

Correct me if I'm wrong, but the last time you drove a car, The Fridge played for the Bears and an actor was president.
Oprav ma, ak sa mýlim, ale ty si naposledy šoféroval auto, keď hral Fridge ešte za medveďov a prezidentom bol herec.

Correct me if I'm wrong, but are you under the Impression… that Chief Pope was In any way responsible…-… for procuring me my last retainer?
Opravte ma, ak sa mýlim, ale vy si myslíte,… že šéf Pope bol nejakým spôsobom zodpovedný… za obstaranie mojej zálohy?

Correct me if I'm wrong but I don't think Anton was involved in any of U2's stage designs, whereas he was very closely linked to ours.
Oprav ma, ak sa mýlim, vôbec si nemyslím, že bol Anton zapletený do návrhu pódia pre U2, hoci s tým našim malo veľa podobností.