What is the translation of " ME INCLUDED " in Slovak?

• vrátane mňa
• aj mne
• mňa nevynímajúc

Examples of using Me included in English and their translations into Slovak

Me included.
Mňa nevynímajúc.

Everyone was scared of her, me included.
Každý sa jej bojí, vrátane mňa.

Many of us, me included, are not in the habit of it.
Napriek tomu, že mnohí- vrátane mňa- si zvyknúť nechceme.

We made some mistakes, me included.
Urobili sme viacero chýb, mňa nevynímajúc.

Alot of people, me included, were very sceptical about this.
Mnoho ľudí, vrátane mňa, je veľmi skeptických, čo sa týka tejto obavy.

I think a few guys underestimated that, me included.
Niekoľko jazdcov to podcenilo, vrátane mňa.

For many people(me included), folding your arms is a comfortable position.
Pre mnoho ľudí(vrátane mňa), skladacie ruke je pohodlná pozícia.

You have a HUGE fan base, me included.
Mód si nazbieral obrovskú komunitu fanúšikov, vrátane mňa.

Most of the Muslims I know(me included) can't seem to accept that Obama is not Muslim.
Mnohí z moslimov, ktorých poznám(vrátane mňa) nedokáže akceptovať, že Obama nie je moslim.".

The return of summer is always uphill for everyone, me included.
Návrat leta je vždy do kopca pre každého vrátane mňa.

She concludes:“Most of the Muslims I know(me included) can't seem to accept that Obama is not Muslim.”.
V závere uvádza:"Mnohí z moslimov, ktorých poznám(vrátane mňa) nedokáže akceptovať, že Obama nie je moslim.".

It's nice that he helped out a lot of people, me included.
To je škoda, podľa mňa veľa dievčatám pomohla, aj mne.

Most of us- me included- had a very superficial understanding of the situation and history, and we had a frighteningly simplistic view of recent history, the last 50 years.".
Väčšina z nás- vrátane mňa- mala veľmi povrchné poznatky o situácii a histórii a mali sme hrozivo zjednodušený pohľad na tamojšiu nedávnu históriu, na posledných 50 rokov.

There are a lot of dog lovers out there, me included.
Ako som si všimol, je tu veľa milovníkov mačiek, ja k ním tiež patrím.

Some people prefer picking oldies-but-goodies and others(me included) enjoy new music.
Niektorí uprednostňujú ako hobby maľovanie, iní- vrátane mňa zas hudbu.

There is no question that this market has scared the bajebers out of many investors, me included.
Nie je pochýb, že tento trh má strach bajebers z mnohých investorov, vrátane mňa.

I have outlined 10 common pitfalls that parents today- me included- often make.
Na základe uvedeného načrtneme 9 bežných chýb, ktoré dnes rodičia- vrátane mňa- často robia.

During my research, some of the things that stood out to me included.
Počas môjho výskumu, niektoré z vecí, ktoré vystupovali ku mne patrí.

Or Michael is sent in to finish a botched job, me included.
Alebo Michael je poslaný do ukončenia zpackané prácu, vrátane mňa.

Many people saw it more than once, my wife and me included.
Videlo ich už viac ako sto miliónov ľudí, vrátane mňa a mojej rodinky.

The nightmare all creatives feel at least once in their lives- me included.
Erotické sny sa aspoň raz za život prisnia každému človeku- samozrejme, aj mne.

Ok, eating healthy 100% of the time is probably not easy and possible for most people, me included for many reasons.
Ok, 100% zdravá strava nieje zrejme práve možná pre každého, vrátane mňa, pre veľa dôvodov.

Ok, maintaining a healthy diet 100% of the time might be not simple and doable for most people, me included for a lot of reasons.
Ok, 100% zdravá strava nieje zrejme práve možná pre každého, vrátane mňa, pre veľa dôvodov.

I'm calm, I know the secret, I know what's coming, and I know no one can stop me, including myself.
Som pokojný, poznám tajomstvo, viem, čo príde, a viem, že ma nikto nemôže zastaviť, vrátane mňa.

Me, including its subdomains and its widgets, is the place where users can easily access, use and share content from around the internet.
Me vrátane jej poddomén a widgetov je miestom, kde používatelia môžu ľahko získať prístup, používať a zdieľať obsah z celého sveta.

Me includes audio and video conferencing by phone or internet(VoIP) so you can see and hear anything in real time… on your time.
Me zahŕňa audio a video konferencie prostredníctvom telefónu alebo internetu(VoIP), takže môžete vidieť a počuť čokoľvek v reálnom čase… v čase.

The Lord Jesus Christ has revealed many things in the spiritual realm to me including a couple of trips to Hell.
Pán Ježiš Kristus zjavil mnoho vecí v duchovnej oblasti ku mne, vrátane niekoľkých ciest do pekla.

I long time ago I thought about buying a standalone charging for your phone, as it always is with me, including in the recent trips and walks,….
Som už dávnejšie som premýšľal o kúpe samostatného nabíjania pre váš telefón, ako vždy je so mnou, vrátane v posledných výlety a prechádzky.

Windows Me includes Microsoft Internet Explorer 5.5 technologies, which adds print preview functionality, core reliability and performance enhancements to improve the home Internet experience.
Windows ME obsahuje technológie prehliadača Microsoft internet Explorer 5.5, ktorý ku svojim funkciám pridáva ukážku pred tlačou, vyniká spoľahlivosťou jadra programu a vylepšenie výkonu prináša skúsenosti zo surfovania po internete pre domáceho používateľa.