What is the translation of " MENU COMMANDS " in Slovak?

• príkazy ponuky
• príkazov ponuky

Examples of using Menu commands in English and their translations into Slovak

Method 2: How to use standard menu commands.
Metóda 2: Ako používať štandardné príkazy.

With the menu commands, you use the keyboard's arrow keys to move or resize the window.
Pomocou príkazov ponuky, použijete klávesnicu šípky na premiestnenie alebo zmena veľkosti okna.

Step 1: Create a macro group that contains the menu commands.
Krok 1: Vytvorenie makra skupinu, ktorá obsahuje príkazy ponuky.

The names of the menu commands match the names that you chose for the views when you designed them.
Názvy príkazov ponuky zhodovať s názvami, ktoré ste vybrali pre zobrazenia pri ich navrhovaní.

Step 1: Create a macro object with submacros that contain the menu commands.
Krok 1: vytvorenie objektu makra s podmakrami, ktoré obsahujú príkazy ponuky.

To hear most menu commands, options in dialog boxes, and other elements on your computer screen, use Voice Over.
Ak si chcete vypočuť väčšinu príkazov ponuky, možností v dialógových oknách a iných prvkov nachádzajúcich sa na obrazovke počítača, použite funkciu Voice Over.

Step 1 for Access 2007: Create a macro group that contains the menu commands.
Krok 1 pre Access 2007: vytvorenie skupiny makier, ktorá obsahuje príkazy ponuky.

Note: To create a line between two menu commands, type a hyphen(-) in the Macro Name column between the appropriate menu commands..
Poznámka: Ak chcete vytvoriť čiaru medzi dvoma príkazmi ponuky, do stĺpca Názov makra zadajte medzi príslušné príkazy ponuky spojovník(-).

The universal access features make it possible to zoom, use keyboard shortcuts, and hear menu commands or text in documents read aloud.
Funkcie univerzálneho prístupu umožňujú približovať zobrazenie, používať klávesové skratky a počúvať nahlas čítané príkazy ponuky alebo text v dokumentoch.

The most common filter options are easily visible in menu commands, or you can use quick filters to limit information based on the data that you enter.
Najbežnejšie možnosti filtrovania sú v príkazoch ponuky jednoducho viditeľné alebo môžete použiť rýchle filtre na obmedzenie informácií na základe zadaných údajov.

Note By default, menu commands that are not compatible with your browser compatibility selections are not available on FrontPage menus..
Poznámka V predvolenom nastavení ponuke príkazy, ktoré nie sú kompatibilné s vašej prehliadač kompatibility výbery nie sú dostupné v ponukách programu FrontPage.

This happens thanks to the software creating video object files that any DVD player will read as the menu, commands, and video/audio files that you see on the screen.
To sa deje vďaka softvér vytvoriť video objekt súbory, ktoré akýmikoľvek DVD prehrávač číta ako ponúk, príkazov a video/audio súbory, ktoré vidíte na obrazovke.

Are the default menu commands for switching views adequate, or do you want users to be able to switch between views by using a button or other control that appears directly on the form?
Sú predvolené príkazy ponuky na prepínanie zobrazenia dostatočné, alebo chcete používateľom umožniť prepínanie medzi zobrazeniami pomocou tlačidla alebo iného ovládacieho prvku priamo z formulára?

To make the availability of multiple views more obvious to users who might miss the menu commands, you can add buttons to your form template for switching between views.
Ak chcete vykonať dostupnosť viacerých zobrazení viac zrejmé, používatelia, ktorí môžu príkazy ponuky chýbať, môžete pridať tlačidlá do šablóny formulára na prepínanie medzi zobrazeniami.

The most common filter options are easily visible in menu commands, or you can use quick filters to limit information based on the data that you enter.
Najbežnejšie možnosti filtrovania sú jasne viditeľné v príkazoch ponúk. Na vymedzenie informácií na základe zadávaných údajov môžete použiť možnosti rýchlych filtrov.

Simple and intuitive user interface of the system: its setting according to the requirements of a particular user, and use the menu commands in Russian, and many"hot" keys allow to learn how to effectively work with the program in less than two weeks;
Jednoduché a intuitívne používateľské rozhranie systému: jeho nastavenie podľa požiadaviek konkrétneho používateľa, a pomocou príkazov ponuky v ruštine, a veľa"horúcich" kláves umožní naučiť sa efektívne pracovať s programom za menej ako dva týždne;

The most common filter options are easily visible in menu commands, or you can use quick filters to limit information based on the data that you enter.
Najbežnejšie možnosti filtrovania sú jasne viditeľné v príkazoch ponúk alebo na vymedzenie informácií založených na zadávaných typoch údajov možno využiť možnosti rýchlych filtrov.

Choose menus, commands, and options.
Výber ponúk, príkazov a možností.

Help menu command to activate.
Príkaz ponuky Pomocník na aktiváciu.

Perform the menu command(or other underlined command) F10.
Vykonať príkaz ponuky(alebo iný podčiarknutý príkaz) F10.

A menu command or toolbar button isn't enabled for the picture I want to work with.
Ponuka príkazu alebo panel s nástrojmi nie je povolené pre obrázok, ktorý chcete pracovať s.

The menu command applies the most recently created filter to the table or form, whereas the ApplyFilter action applies a specified filter or query.
Príkaz ponuky použije najnovšie vytvorený filter na tabuľku alebo formulár, zatiaľ čo akcia PoužiťFilter použije špecifikovaný filter alebo dotaz.

The icons, command menus, commands, criteria, and dialog boxes are very similar, whether you are working with text, numbers, dates, or blanks.
Ikony, príkaz ponuky, príkazov, kritériá a dialógové okná sú podobné, či už pracujete s textu, čísel, dátumov alebo prázdne hodnoty.

The top section contains the title and a toolbar which has several menus, commands, and a drop-down list.
Vrchná časť obsahuje názov a panel s nástrojmi, ktorý má niekoľko ponúk, príkazov a rozbaľovacích zoznamov.

A function key or key combination, such as F5 or CTRL+A, that you use to carry out a menu command.
Funkčný kláves alebo kombináciu klávesov, napríklad F5 alebo CTRL+ A, ktoré slúžia na vykonanie príkazu ponuky.

Important For the following procedures to work, the Navigation Pane must be visible and its right-click menu command enabled.
Dôležité Pre nasledovné postupy na prácu, na navigačnej table musí byť viditeľné a jeho príkaz ponuky kliknite pravým tlačidlom myši zapnuté.

Find the app or suite in the table below, and then use the Help menu command provided to activate or deactivate your app.
Nájdite aplikáciu alebo súbor v nižšie uvedenej tabuľke a potom použite príkaz ponuky Pomocník slúžiaci na aktiváciu alebo deaktiváciu aplikácie.

If you're having trouble finding a particular menu or menu command, try tapping or selecting part of a page(or an object on the page) in your notebook that you want to interact with.
Ak sa vám nedarí nájsť určitú ponuku alebo určitý príkaz ponuky, skúste ťuknúť na časť strany(alebo objekt na strane) poznámkového bloku, s ktorou chcete pracovať, alebo ju vybrať.

However, when this action runs in response to clicking a menu command on a form or report or in response to an event on a form or report, Access first looks for the function in the form's or report's class module and then in the standard modules.
Však keď táto akcia spustí reakcia na kliknutie na príkaz ponuky na formulár alebo zostava alebo reakcia na udalosti formulára alebo zostavy, Access najprv vyhľadá funkciu v modul triedy formulára alebo zostavy a potom v štandardné moduly.