What is the translation of " MENU COMMANDS " in German?

• Menübefehle
• Menübefehlen

Examples of using Menu commands in English and their translations into German

Menu commands for program control.
Befehle im Debugger-Menü für den Programmablauf.

Edit> Find Point menu commands allows finding 3d point.
Der Menübefehl Bearbeiten> Punkt finden erlaubt das Finden der 3D- Punkten.

Menu commands for exporting lists/subtrees not available.
Menübefehle zum Exportieren von Listen und Teilbäumen fehlen.

With the toolbar button you can quick call main menu commands.
Mit der Schaltfläche in der Symbolleiste können Sie schnell anrufen wichtigsten Menübefehle.

These menu commands are described below.
Diese Menübefehle sind im Folgenden beschrieben.

No highlight- removes highlighting from menu commands and tools in the toolbox.
Nicht markieren: Entfernt die Markierung von Menübefehlen und Hilfsmitteln in der Hilfsmittelpalette.

Form objects or menu commands can be assigned both a standard action and a method.
Formularobjekten oder Menübefehlen lassen sich eine Standardaktion und eine Methode zuweisen.

So just going to the Tools drop down menu, you will view all familiar tools menu commands.
Wenn Sie auf das Auswahlmenü"Extras" gehen, werden Sie alle vertrauten Menübefehle für"Extras" sehen.

Since version 9- highlights menu commands and tools for features introduced or improved in version 10 and later•.
Seit Version 9: Markiert Menübefehle und Hilfsmittel für Funktionen, die in Version 10 oder später neu sind oder verbessert wurden.

Menu commands or the project tree can be used to create or import new structure blocks and edit, copy, delete, rename, export or change the appearance of existing structure blocks.
Über Menübefehle oder den Projektbaum können neue Strukturbausteine erstellt oder importiert und vorhandene bearbeitet, kopiert, gelöscht, umbenannt, exportiert oder ihr Aussehen geändert werden.

Although you can use both keyboard shortcuts and Menu commands to copy and paste contents, keyboard shortcuts are easier.
Obwohl Sie beiden Abkürzungen Tastatur verwenden können und Menübefehle zum Kopieren und Einfügen Inhalte, Tastaturkürzel sind leichter.

In addition to menu commands there are toolbar buttons and buttons at the bottom of each pane in the scroll bar that navigate your changes.
Zusätzlich zu den Menübefehlen stehen Symbolleistenschalter und Schalter in der Bildlaufleiste unten in den einzelnen Fenstern zur Verfügung mit denen Sie durch Ihre Änderungen navigieren können.

The SchemaAgent functionality in XMLSpy is available only in Schema View and is accessed via menu commands in the Schema Design menu(see screenshot) and by using the Entry Helpers in Schema View.
Die SchemaAgent-Funktion in XMLSpy steht nur in der Schema-Ansicht zur Verfügung und wird über die Menübefehle im Schema-Design-Menü(siehe Abbildung unten), die Symbolleiste und die Eingabehilfen in der Schema-Ansicht aufgerufen.

Since version 12- highlights menu commands and tools for features introduced or improved in versions X3 and X4•.
Seit Version 12: Markiert Menübefehle und Hilfsmittel für Funktionen, die in den Versionen X3 und X4 neu sind oder verbessert wurden.

Marked blanks are only of relevance if they appear in the answer. Otherwise the brackets are ignored. Furthermore, brackets have no effect in multiple choice quizzes. To simplify the creation of'Fill-in-the-blank'vocabularies there are menu commands to mark and unmark blanks. Of course you can also just type the brackets.& kwordquiz; checks the syntax. If the text appears in red there is something wrong with the brackets and a quiz cannot be started.
Markierte Lücken haben nur in der Antwort eine Bedeutung. Sonst werden die Klammern ignoriert. Außerdem haben Klammern in Mehrfachauswahlsitzungen keine Auswirkungen. Um Vokabeldokumente mit‚ Lücken füllen‘ möglichst einfach zu erstellen, gibt es Befehle im Menü zum Erstellen und Löschen von Lücken. Natürlich können Sie die Klammern auch direkt eingeben.& kwordquiz; überprüft die Syntax. Wenn der Text rot dargestellt wird, sind Fehler in der Klammersetzung und das Quiz kann nicht gestartet werden.

A function key or a combination of keys, such as F5 or CTRL+ A, which you use to execute menu commands, as opposed to the key combination of keys such as ALT+ F, on the menu, command or control. on the keyboard, enter the letter in the Shortcut key box.
Eine Funktionstaste oder eine Tastenkombination, z. B. F5 oder STRG+ A, die Sie zum Ausführen von Menübefehlen verwenden, im Gegensatz zur Tastenkombination von Tasten wie ALT+ F. Geben Sie im Menü, Befehl oder Steuerelement.

In Eclipse, click the menu command Help Install New Software.
Klicken Sie in Eclipse auf den Menübefehl Hilfe Neue Software installieren.

The association is done via the menu command Authentic Assign a StyleVision Stylesheet.
Die Verknüpfung erfolgt über den Menübefehl Authentic StyleVision Stylesheet zuweisen.

Select the menu command: File Import and Export….
Wählen sie den Menue-Befehl: File Import and Export….

Check the application explicitly via menu command.
Prüfung der Applikation explizit über einen Menübefehl.

Start the SOAP Debugger by selecting the menu command SOAP SOAP Debugger Session.
Starten Sie den SOAP Debugger durch Auswahl des Menübefehls SOAP SOAP Debugger-Sitzung.

If a text with DATAformTags containing the functional object *T101 is imported with the menu command"Update contents", the boxes will still be imported;
Importiert man einen DATAformMar- ken-Text, der das Funktionsobjekt *T101 enthält, mit dem Menübefehl"Inhalt aktualisieren", so werden die Rahmen dennoch importiert(!);

Select the menu command File Open, navigate to the EPUB file, and click Open.
Wählen Sie den Menübefehl Datei Öffnen, navigieren Sie zur EPUB-Datei und klicken Sie auf Öffnen.

Select the menu command Insert Constant, select Number as type, and enter 100 as value.
Wählen Sie den Menübefehl Einfügen Konstante, wählen Sie als Typ"Zahl" aus und gebe Sie als Wert"100" ein.

The new File> Batch Print menu command provides ability to print a batch of chosen files.
Der neue Menübefehl Datei> Batch Print gibt die Möglichkeit, ein Stapel der gewählten Dateien zu drucken.

Import Photoshop files with a menu command, or simply drag and drop them into the layout.
Importieren Sie Photoshop Dateien mit einem Menübefehl oder ziehen Sie sie einfach in das Layout.

Import MIDI- This menu command imports MIDI files and puts them into a MIDI Track.
Import MIDI(MIDI importieren)- Dieser Menübefehl importiert MIDI-Dateien und legt sie in einen MIDI-Titel.

Function Replace can be activated independently, via menu command of the same name Edit and is very similar to the function Find.
Funktion Ersetzen können unabhängig voneinander aktiviert werden, über den Menübefehl mit dem gleichen Namen Bearbeiten und ist sehr ähnlich zu der Funktion Finden.

To create linkroles in a concept definitions file(main taxonomy file), in XBRL View, click the menu command XBRL Linkroles.
Um Linkroles in einer Concept Definitions-Datei(Taxonomie-Hauptdatei) zu erstellen, klicken Sie in der XBRL-Ansicht auf den Menübefehl XBRL Linkroles.

Open the dialog adapt the in-STEP BLUE bar via the menu command Organizational unit/ adapt in-STEP BLUE bar….
Öffnen Sie dazu den Dialog in-Step BLUE Leiste anpassen über den Menübefehl Organisationseinheit/ in-STEP BLUE Leiste anpassen….

How to use "menu commands" in an English sentence

More menu commands will be explained below.

The application menu commands are described below.

Additional voice menu commands are included below.

Refer to the Scan Menu Commands section.

Menu commands Menu commands are used to run the standard menu options of included snap-ins.

In other players, the menu commands will vary.

Menu commands are found in the left sidebar.

Use the right click menu commands to rotate.

All 333 Access97 menu commands at your fingertips.

How to use "menübefehle, menübefehlen" in a German sentence

Dieser Arbeitsbereich kann Ihnen helfen, Menübefehle und Hilfsmittel schneller zu finden.

Nachfolgend erhalten Sie zu den einzelnen Menübefehlen eine kurze Erläuterung.

Ergebnis: Fehlende Zugriffsrechte erkennen die betreffenden Mitarbeiter an ausgegrauten Menübefehlen und Icons.

In die Tastatureingaben lassen sich auch Menübefehle aufnehmen, beispielsweise die Wahl von Linienart und Stift.

Bei Menübefehlen finden Sie die Tastenkombinationen rechts neben den Befehlsnamen.

Die (deutschen) Menübefehle selbst sind in der Erläuterung fett hervorgehoben.

Man hat nämlich nur ein Fenster mit wenigen Menübefehlen und noch weniger Inhalt am Bildschirm.

Sie können die Sprache auswählen, in der die Menübefehle angezeigt werden.

Neue alternative Menübefehle schließen alle Fenster oder exportieren PDFs ohne Annotationen.

Das war's, Sie müssen keine Menübefehle auswählen.