What is the translation of " MINIMUM TOTAL " in Slovak?

• minimálny celkový

Examples of using Minimum total in English and their translations into Slovak

Minimum total number of shares: 250.
Minimálny celkový počet kusov: 250 ks.

It provides a large signal/noise ratio at the minimum total distortion.
Zaisťuje veľký odstup signál/šum pri minimálnom celkovom skreslenie.

The minimum total score is 16, maximum 96.
Minimálny počet splátok je 13, maximálny 96.

When all the changes are phased in by 2019 the minimum total capital plus conservation buffer will be 10.5%.
Keď sa do roku 2019 uplatnia postupne všetky zmeny, minimálny celkový kapitál plus rezerva na zachovanie kapitálu budú 10,5%.

Minimum total alcohol content by volume: 12.50%.
Minimálny celkový obsah alkoholu: 12,5 obj.%.

That is, a project needs to achieve a minimum total score of maturity for it to be considered‘true BIM'.
To znamená, že projekt musí dosiahnuť minimálne celkové skóre vyspelosti, aby sa mohol považovať za,, skutočný BIM".

The minimum total impact of the most beneficial options for which quantification was possible, is.
Minimálny celkový vplyv najvýhodnejších možností, ktoré bolo možné vyčísliť, predstavuje.

Maximum availability of your equipment at minimum total operating cost, is the top priority for all of us. Contact us.
Maximálna dostupnosť našich zariadení pri najnižších celkových prevádzkových nákladoch je najvyššou prioritou pre nás všetkých.

Our task is then to move the connected segments of the worldline so that they result in the minimum total value of the action S.
Našou úlohou bude potom posúvať krajné body jednotlivých úsekov svetočiary tak, aby to vyústilo do minimálnej celkovej hodnoty účinku S.

The minimum total capital proposed by the regulation is 8%.
Nariadenie navrhuje minimálny celkový kapitál vo výške 8%.

Contributions to be provided by each Member State, to the minimum total number of 500 experts, in accordance with Article 18(1a).
Príspevky, ktoré poskytnú členské štáty, k minimálnemu celkovému počtu 500 odborníkov v súlade s článkom 18 ods. 1 a.

To reduce their minimum total dose of radiation is divided into 20 fractions, which provide weekday daily for four weeks.
Pre Zníženie ich minimálny celkový dávka žiarenia sa lahôdky na 20 frakciám, ktore poskytujte pracovný deň denne po dobu štyroch týždňové.

They are variable:"the minimum non-reducing extract","the gradation in natural sugars","the minimum total acidity","the volatile acidity" and the"degree of aging".
Sú variabilné:„minimálny neredukujúci extrakt“,„gradácia v prírodných cukroch“,„minimálna celková kyslosť“,„prchavá kyslosť“ a„stupeň starnutia“.

This is the MINIMUM TOTAL square foot area of ventilation required for total ventilation of the upper ridge and lower soffit or eaves.
To je minimálna celková plocha štvorcový vetranie pre celkové vetranie hornej hrebeň a Dolné podhľad alebo odkvapov.

Under Basel III, banks are required to hold Minimum Total Capital of 8% of its risk-weighted assets at all times.
Bazilej III požaduje, aby banky držali kapitál minimálne na úrovni troch percent celkových aktív bez ohľadu na rizikové váhy.

An urban centre consists of contiguous grid cells of 1 sq km with a density of at least 1500 inhabitants per sq km and a minimum total population of 50 000.
Mestské centrum je zoskupenie susediacich buniek mriežky s rozlohou 1 km2, hustotou aspoň 1 500 obyvateľov/km2 a súhrnným počtom obyvateľov najmenej 50 000.

The minimum displayed quantity and minimum total number of shares for an Iceberg order are defined for individual groups of Prague Stock Exchange(BCPP) securities.
Minimálna veľkosť zobrazovaného množstva a minimálny celkový počet kusov pre iceberg objednávky stanovuje pre jednotlivé skupiny cenných papierov BCPP.

The Initiative Citoyenne press release also notes,“no fewer than 37 other deaths of children recorded since the vaccine was launched in 2000, amounting to a minimum total of 73 infant deaths.”.
Tlačová správa tiež poznamenáva, že"viacj než 37 ďalších úmrtí detí nebolo zaznamenaných pretože vakcína bola zahájená v roku 2000, celkovo vo výške minimálne 73 úmrtí dojčiat.".

First, all banks in the euro area have to comply with the European law that sets the minimum total capital requirement(called Pillar 1 requirement) at 8% of banks' risk-weighted assets.
Všetky banky v eurozóne sú v prvom rade povinné v súlade s európskym právom dodržiavať minimálne kapitálové požiadavky(požiadavky prvého piliera) vo výške 8% rizikovo vážených aktív banky.

The minimum total impact of the options identified as being most beneficial and therefore considered to be included in this recast proposal and for which quantification was possible, is significant.
Minimálny celkový vplyv možností, v prípade ktorých bola možná kvantifikácia a ktoré sú považované za najprínosnejšie a z tohto dôvodu by mali byť aj zahrnuté do návrhu prepracovaného znenia, je značný.

In order to prevent winnings from bets being lower than the stake following the 5% deduction, it is not permitted for players domiciled or ordinarily resident in Germany to place bets on odds lower than 1.1, unless as part of a combination of bets with minimum total odds of at least 1.07.
S cieľom zabrániť tomu, aby boli výhry zo stávok po odpočítaní 5% nižšie než vklad, hráči s trvalým alebo obvyklým pobytom v Nemecku nesmú uzatvárať stávky v kurzoch nižších ako 1,1, ak nie sú súčasťou kombinácie stávok s minimálnym celkovým kurzom aspoň 1,07.

As a general rule, the minimum total allocated to these three priorities at national level should be at least 80% in more developed regions and transition regions and at least 50% in the less developed regions23.
Všeobecne platí, že najnižšia celková suma vyčlenená na tieto tri priority na vnútroštátnej úrovni by mala byť najmenej 80% v rozvinutejších regiónoch a v regiónoch v prechodnej fáze a najmenej 50% v menej rozvinutých regiónoch23.

(39) In the case of certain wines originating in Hungary and Switzerland, which have their own special quality and are produced in limited quantities, the maximum total alcoholic strength or the minimum total acidity are exceeded or not attained, respectively, owing to special traditional production methods.
(39) V prípade určitých vín s pôvodom v Maďarsku a Švajčiarsku, ktoré majú vlastnú osobitnú kvalitu a vyrábajú sa v obmedzených množstvách, sa prekročí maximálny celkový obsah alkoholu alebo nie je dosiahnutá minimálna celková kyslosť v dôsledku osobitných tradičných výrobných metód.

One measure of similarity given by the BLAST algorithm is the minimum total probability(P(N)) that provides an indication of the probability that a match between two nucleotide or amino acid sequences will occur by chance.
Jednou mieroupodobnosti poskytovanou algoritmom BLAST je najmenšia suma pravdepodobnosti PN, ktorá poskytuje indikáciu pravdepodobnosti, s ktorou by sa mohla vyskytnúť možnosť porovnávať dve nukleotidové alebo aminokyselinové sekvencie.

Figure E5: The proportion of minimum total time prescribed for the teaching of foreign languages as a compulsory subject, as a percentage of total teaching time in primary and fulltime compulsory general secondary education, 2002/03.
Obrázok E5: Podiel celkového minimálneho času stanoveného na výučbu cudzích jazykov ako povinného predmetu, vyjadrený percentuálne, z celkového času výučby v základnom a v povinnom dennom všeobecnom stredoškolskom vzdelávaní, 2002/03.

At 50% public co-financing in projects, EU investment of up to €150 million is expected to leverage a minimum total investment of €600 million between 2008-2013 by the participating states and research actors, i.e. at least a doubling of the leverage effect in comparison to FP7.
Pri 50-percentnom verejnom spolufinancovaní projektov sa očakáva, že investície EÚ do 150 miliónov EUR si vyžiadajú zvýšenie minimálnych celkových investícií na 600 miliónov EUR v rokoch 2008- 2013 zo strany zúčastnených štátov a výskumných subjektov, t. j. najmenej zdvojnásobenie pákového účinku v porovnaní so 7RP.