What is the translation of " MINIMUM TOTAL " in Russian?

• минимальная общая
• минимальная совокупная
• минимальной суммарной
• минимальной общей
• минимальное общее

Examples of using Minimum total in English and their translations into Russian

Minimum total number of exits.
Минимальное общее число выходов.

Eye rinsing liquida with a minimum total volume of 500 ml; and.
Жидкость для промывания глаза минимальным общим объемом 500 мл; и.

Minimum total number of emergency exits.
Минимальное общее число запасных выходов.

In the first line print the minimum total weight of the edges of the tree.
Выведите в первой строке минимальный суммарный вес ребер дерева.

Minimum total one-way piping length.
Минимальная общая длина трубопровода в одну сторону.

For the transport units described below, extinguishers with the following minimum total capacities are required.
Для указанных ниже транспортных единиц требуются огнетушители, имеющие следующую минимальную совокупную емкость.

Minimum total capacity per transport unit.
Минимальная совокупная емкость на транспортную единицу.

Both forms of establishment are subject to certain conditions, such as a minimum total investment of RMB20 million and a maximum operating period of 20 years.
Обе формы учреждения подчиняются определенным условиям, таким как минимальный общий объем инвестиций в 20 млн.

The minimum total weight for motorcycle and rider is 148 kg 326 lb.
Минимальный общий вес мотоцикла и гонщика 148 кг 326 фунтов.

The formula provided in CGA S-1.2-1995 shall be used to determine the minimum total flow capacity for the system of pressure relief devices.
Для определения минимальной общей пропускной способности системы устройств для сброса давления должна использоваться формула, приведенная в CGA S1.

The minimum total IBC or tank vent area is given by.
Минимальная общая площадь выпускных отверстий КСГМГ или цистерны рассчитывается по следующим формулам.

These include the minimum dominating set, minimum connected dominating set, and minimum total dominating set problems.
В эти задачи входят поиски доминирующего множества, наименьшего связного доминирующего множества и наименьшего тотального доминирующего множества.

The minimum total amount that would have to be paid by these Member States is Euro22,259,710.
Минимальная общая сумма, кото- рая должна быть выплачена этими государствами- чл.

On the one hand, there are 17.26 million microenterprises(which employ less than 10 persons), resulting in a minimum total employment of 32.41 million people.
С одной стороны, в стране насчитывается 17, 26 млн. микропредприятий( с менее 10 работниками), на которых занято в общей сложности минимум 32, 41 млн. человек.

The minimum total amount that would have to be paid by these Member States is Euro30,374,265.
Минимальная общая сумма, подлежащая выплате этими государствами- членами, составляет 30 374 265 евро.

In this respect, the decision of the Central Bank of Armenia to raise the minimum total capital requirement for commercial banks is quite reasonable.
В этой связи, как считает региональный директор МВФ, решение Центрального банка Армении повысить минимальный размер общего капитала коммерческих банков является весьма разумным.

The minimum total amount that would have to be paid by these Member States is Euro6,227,010.
Минимальная общая сумма, которую надлежит уплатить этим государствам- членам, составляет 6 227 010 евро.

The capacity of the fire extinguisher(s) required under(a) may be deducted from the minimum total capacity of the extinguishers required under b.
Значение емкости огнетушителя( ей), требуемого( ых) согласно подпункту а, может быть вычтено из значения минимальной совокупной емкости огнетушителей, требуемых согласно подпункту b.

The minimum total number of air temperature measurements inside tanks with two and more compartments.
Наименьшему общему количеству измерений температуры воздуха внутри цистерн с двумя и более отсеками.

The employer shall be bound to grant to every employee a minimum total of fifteen hours with pay per year as time off from work for urgent family reasons.
Работодатель обязан предоставлять каждому работнику в общей сложности не менее пятнадцати часов в год оплачиваемого перерыва в работе в связи с неотложными семейными обстоятельствами.

The minimum total amount that would have to be paid by these Member States is Euro28,431,440.
Минимальная общая сумма, которая должна быть выплачена этими государствами- членами, составляет 28 431 440 евро.

The main task of optimization is to select the optimal bus route scheme according to the criterion of the minimum total time spent by all passengers on their journeys.
Основной задачей оптимизации является выбор оптимальной схемы автобусных маршрутов по критерию минимального суммарного времени, затраченного всеми пассажирами на передвижения.

The minimum total amount that would have to be paid by these Member States is Euro21,838,380.
Минимальная общая сумма, которая должна быть выплачена этими государствами- членами, со- ставляет 21 838 380 евро.

Allows for the deduction of the capacity of the fire extinguisher(s) in 8.1.4.1(a) from the minimum total capacity of the extinguishers required under 8.1.4.1 b.
С допускает вычет значения емкости огнетушителя( ей), требуемого( ых) согласно подпункту 8. 1. 4. 1 а, из значения минимальной совокупной емкости огнетушителей, требуемых согласно подпункту 8. 1. 4. 1 b.

Minimum total one‑way piping length Limit≤L1 5 m 2 Maximum total one‑way piping length.
Требование Ограничение 1 Минимальная общая длина трубопровода в одну сторону Ограниче ние≤ L1 5 мм 2 Максимальная общая длина трубопровода в одну сторону.

This means that there is no change to the minimum total capacity required for the transport units if the requirement of 8.1.4.1(a) is removed.
Это означает, что в случае исключения предписания, содержащегося в подпункте 8. 1. 4. 1 а, минимальная совокупная емкость, предусмотренная для транспортных единиц.

Provides with proved deployment methods, intuitive control tool of incident and policy management as well as broad support of high-risk channels with minimum total cost of ownership.
Предоставляет проверенные методики развертывания, интуитивно понятные инструменты управления инцидентами и политиками, а также обширную поддержку каналов с высокой степенью риска при минимальной общей стоимости владения.

Designation- thickness of the coating Minimum total coating weight, both surfaces(g/m²) Approximate value of the coating thickness(typically μm).
Обозначение- толщина покрытия Минимальная общая масса покрытия, обе поверхности( г/ м2) Ориентировочное значение толщины покрытия( мкм).

The solution of formulated optimization task does show that upon such organization of serial measurements utilization of else more geometric resolution make it possible to achieve the minimum total error of cadastre measurements.
Решение такой задачи показало, что при такой организации серийных измерений использование спутниковых данных более высокого геометрического разрешения позволяет достичь минимальной суммарной погрешности кадастрового учета.

The minimum total amount that would have to be paid by these Member States is about Euro34 million; details of which are shown in the annex.
Минимальная общая сумма, подлежащая выплате этими государствами- членами, составляет около 34 млн. евро; сведения о суммах, подлежащих выплате отдельными государствами- членами, приведены в приложении.