What is the translation of " MODELLING TOOLS " in Slovak?

• modelovacie nástroje
• modelové nástroje
• modelovacích nástrojov
• nástroje na modelovanie

Examples of using Modelling tools in English and their translations into Slovak

Technology Your data are modelled using graphic modelling tools.
Technológie Vaše dáta sú namodelované pomocou grafického modelovacieho nástroja.

The modelling tools enable us to build up analysis models very quickly from 3D geometry.
Modelovacie nástroje nám umožňujú rýchlo previesť 3D geometriu na výpočtový model.

These options have been assessed on the basis of existing data and by using basic modelling tools.
Tieto varianty sa posúdili na základe existujúcich údajov a s použitím základných modelových nástrojov.

Mineralization modelling tools are being developed to estimate the dynamics of nitrogen supply.
Mineralizácia a modelové nástroje sú vyvinuté tak, aby bolo možné odhadnúť dynamiku dodávky dusíka.

The Impact Assessment on bioenergy sustainability uses EUCO27 as a baseline scenario, and assesses the policy options with the two following modelling tools.
Posúdenie vplyvu týkajúce sa trvalej udržateľnosti bioenergie používa EUCO27 ako základný scenár a posudzuje možnosti politiky pomocou týchto dvoch modelových nástrojov.

A guidance document of monitoring and modelling tools will be published and available for the target groups.
Pre cieľové skupiny bude zverejnená a dostupná smernica o monitorovacích a modelovacích nástrojoch.

Annotation: The aims are to establish joint research facilities, to enhance knowledge transfer and to develop innovative monitoring and modelling tools in the SK-AT border region.
Anotácia: Cieľom projektu je vybudovanie spoločných výskumných zariadení, zlepšenie prenosu poznatkov a vytvorenie inovatívnych monitorovacích a modelovacích nástrojov v slovensko-rakúskom hraničnom území.

Quantitative modelling tools are unable to determine with certainty the relationship between supply and coupled payments.
Množstevné modelové nástroje nedokážu presne určiť vzťah medzi dodávkou a spojenými platbami.

On the whole, the complexity of the funding gap methodology increased throughout the programmes and the spreadsheets for the second programme included much more complex calculations, valuations and modelling tools.
Celkovo sa zložitosť metodiky likvidnej medzery vo všetkých programoch zvýšila a tabuľkové hárky pre druhý program obsahovali oveľa zložitejšie výpočty, ocenenia a modelovacie nástroje.

Additional 3D shapes are provided as modelling tools to create custom machines, tools and/or fixtures.
Ďalšie 3D tvary sa poskytujú ako nástroje modelovania s cieľom vytvoriť vlastné stroje, nástroje a/alebo neflexibilné príslušenstvo.

It is a tool suitable for later phases of mowing towards pitching to investors and other partners(in early phases, value propositions, business models or other modelling tools are more useful).
Je to nástroj vhodný pre neskoršie fázy smerovania k pitchingu pre investorov a iných partnerov(v počiatočných fázach, hodnotová ponuka, biznis modely alebo iné modelovacie nástroje sú viac užitočné).

Research will develop biomarkers and modelling tools taking into account combined exposures, variations in vulnerability and uncertainty.
Výsledkom výskumu budú biomarkery a modelové nástroje zohľadňujúce kombinované účinky, zmeny citlivosti a mieru neurčitosti.

We sought to obtain information on the Commission reviews of the national and aggregated EU inventories, policies and measures, and on using infrastructures and modelling tools for the in situ and satellite monitoring of the greenhouse gases and of their flows.
Snažili sme sa získať informácie o preskúmaniach Komisie týkajúcich sa súpisov členských štátov a súhrnného súpisu EÚ, politík a opatrení a o využívaní infraštruktúr a modelovacích nástrojov na monitorovanie skleníkových plynov a ich prúdenia na mieste a pomocou družíc.

Highlights include subdivision surface based modelling tools, skeleton based animation, and a graphical language for designing procedural textures and materials.
Medzi najzaujímavejšie patria nástroje na modelovanie povrchov založené na delení, animácia založená na kostre a grafický jazyk pre návrh procedurálnych textúr a materiálov.

The potential impact of systemic risks on the stability of the euro area/EU financial system and its degree of resilience is assessed by using quantitative tools, such as the ECB's macro stress-testing framework, network analysis and other related modelling tools.
Na vyhodnocovanie potenciálnych dôsledkov systémových rizík na stabilitu finančného systému eurozóny/EÚ a miery jeho odolnosti sa používajú kvantitatívne nástroje, ako napr. rámec záťažového testovania ECB na makroúrovni, sieťová analýza a ďalšie súvisiace modelovacie nástroje.

Industry-leading data and analytics and predictive modelling tools provide insights that help you understand your risk exposures, and the approaches to manage them.
Vedúce údaje a analytika, ako aj nástroje na predikčné modely poskytujú užitočné informácie, ktoré vám pomáhajú pochopiť vaše rizikové expozície a prístupy na ich riadenie.

Box 5 Most Member States valued the Commission's guidance on projections Member States can decide which methods, modelling tools, assumptions and parameters they use for compiling their national projections.
Rámček 5 Väčšina členských štátov ocenila usmernenie Komisie k prognózam Členské štáty môžu sami rozhodnúť, ktoré metódy, modelovacie nástroje, predpoklady a parametre uplatnia pri vypracúvaní národných prognóz.

Member States and the EU build their projections using modelling tools, based on assumptions and parameters, which include inter alia the effects of all their policies and measures on emissions(e.g. including policies linked to infrastructure and transport development).
Členské štáty a EÚ svoje prognózy vypracúvajú pomocou modelovacích nástrojov a vychádzajú pri tom z predpokladov a parametrov, ktoré zahŕňajú okrem iného aj účinky všetkých ich politík a opatrení týkajúcich sa emisií(napr. aj politík v súvislosti s rozvojom infraštruktúry a dopravy).

Some of the highlights include subdivision surface based modelling tools, skeleton based animation, and a graphical language for designing procedural textures and materials.".
Medzi najzaujímavejšie patria nástroje na modelovanie povrchov založené na delení, animácia založená na kostre a grafický jazyk pre návrh procedurálnych textúr a materiálov.

Operative boat and modelling tools concerning hydrodynamics, sediment transport, morphodynamics, ecological parameters and remote sensing technologies in river and wetland science will lead to high quality and comparable data derived at the Danube River in the project reaches(cross border region and adjacent reaches).
Operatívny výskumný čln a modelovacie nástroje na výskum hydrodynamiky, transportu sedimentov, morfodynamiky, ekologických parametrov i technológie na diaľkový prieskum Zeme pri výskume tokov a inundácie prinesú množstvo vysokokvalitných a porovnateľných údajov získaných pre rieku Dunaj v projektových úsekoch(hraničný región a priľahlé úseky).

This is expected to be further supported by building information modelling tools, guiding the design by calculating function and performance of a building depending on design, material choice etc.
Očakáva sa, že táto iniciatíva sa ďalej podporí vytvorením nástroja na modelovanie údajov, pričom sa dizajn usmerní pomocou výpočtu funkcie a vlastností budovy v závislosti od konštrukcie, výberu materiálu atď.

Advanced research to fill data and knowledge gaps and adequate modelling tools are needed to better understand complex issues related to environmental change, such as climate change and disaster impacts, the implications of species loss for ecosystem services, environmental thresholds and ecological tipping points.
Medzery v údajoch a poznatkoch- na vyplnenie tejto medzery je potrebný pokročilý výskum a na lepšie pochopenie zložitých problémov, ktoré sa týkajú zmien životného prostredia, ako sú vplyvy zmeny klímy a katastrof, dôsledky straty druhov pre ekosystémové služby, environmentálne prahové hodnoty a body zvratu(tzv. tipping points), sú nevyhnutné modelovacie nástroje.

The Commission and the Member States should cooperate on advanced research and modelling tools to fill data and knowledge gaps to better understand the complex issues around social, economic and environmental changes related to forests(e.g. identifying environmental thresholds);
Komisia a členské štáty by mali spolupracovať na pokročilých výskumných a modelovacích nástrojoch s cieľom doplniť chýbajúce údaje a poznatky, a tak lepšie pochopiť komplexné otázky na tému sociálnych, hospodárskych a environmentálnych zmien týkajúcich sa lesov(napríklad vymedzenie environmentálnych prahových hodnôt).

For clients, these offerings include benchmarking databases, analytics and modelling tools, surveys and other compilations of information, which are designed to help clients more effectively assess their risks, make more informed decisions and construct insurance programs and other risk mitigation strategies.
Pre klientov tieto ponuky zahŕňajú benchmarkingové databázy, analytické a modelovacie nástroje, prieskumy a iné súbory údajov, ktoré sú určené na pomoc klientom efektívnejšie stanovovať riziká, mať pri rozhodovaní viac informácií a zostavovať poisťovacie programy a iné stratégie na zmierňovanie rizík.

(1) data and knowledge gaps- advanced research is required to fill such gaps and adequate modelling tools are needed to better understand complex issues related to environmental change, such as the impact of climate change and natural disasters, the implications of species loss for ecosystem services, environmental thresholds and ecological tipping points.
Medzery v údajoch a poznatkoch- na vyplnenie tejto medzery je potrebný pokročilý výskum a na lepšie pochopenie zložitých problémov, ktoré sa týkajú zmien životného prostredia, ako sú vplyvy zmeny klímy a katastrof, dôsledky straty druhov pre ekosystémové služby, environmentálne prahové hodnoty a body zvratu(tzv. tipping points), sú nevyhnutné modelovacie nástroje.

Installing-Installing wiring, models, tools, or applications to meet requirements.
Inštalácia-Inštalácia elektrického vedenia, modely, nástroje, alebo aplikácie, ktoré zodpovedajú požiadavkám.

They're using it as a modelling tool.".
Používajú ho ako modelovací nástroj.““.

So PMU is great product modelling tool in SAP CRM for utilities.
PMU je skvelým nástrojom na modelovanie v SAP CRM.