What is the translation of " MODIFIED DATE " in Slovak?

• dátum zmenené
• upravené dátum
• dátumu úpravy
• modifikovaných dátum

Examples of using Modified date in English and their translations into Slovak

Modified date and time.
Modifikovaných dátum a čas.

Show file last modified date.- Interface.
Show file dátum poslednej úpravy.- Rozhranie.

Files can be sorted by name, size, created and modified date.
Súbory je možné zoradiť podľa názvu, veľkosti, vytvoril a dátum zmeny.

Last modified date unknown.
Dátum poslednej zmeny nie je známy.

The command to check the last modified date for a file is.
Príkaz na kontrolu posledného zmeneného dátumu súboru je.

To sort items by the date on which they were last modified, select Last Modified Date.
Ak chcete položky Zoradiť podľa dátumu, kedy boli naposledy upravené, vyberte položku Dátum poslednej úpravy.

How to insert last modified date in Excel header or footer?
Ako vložiť posledný zmenený dátum v záhlaví alebo zápätí programu Excel?

Xlsx" shows the file's location and its last modified date.
Xlsx sa zobrazuje umiestnenie súboru a dátum jeho poslednej úpravy.

Now you can sort the list by modified date and group the duplicates together.
Teraz môžete zoznam zoradiť podľa dátumu úpravy a duplicitné položky zoskupia.

Refinements include the result type, such as Web pages and other document types, sites, authors, modified date, and tags.
Spresnenia zahŕňajú typ výsledku, ako napríklad webové stránky a iné typy dokumentov, lokality, autori, dátumy zmeny a značky.

The schedules above are current as of the“last modified date” indicated at the beginning of this Member Agreement.
Tieto zásady sú aktuálne na základe dátumu"posledná úprava” uvedeného na začiatku tejto strany.

The modified date and time for each message now appears in the Messages view which should explain why certain messages were not archived as expected.
Modifikovaných dátum a čas pre každú správu teraz sa zobrazí v zobrazení správy, ktoré by mal vysvetliť, prečo boli určité správy nearchivujú podľa očakávania.

How to archive emails by received/modified date in Outlook?
Ako archivovať e-maily prijatým/ upraveným dátumom v programe Outlook?

In such cases, the modified date and size of the file can be examined and compared to the original release version of the file.
V takýchto prípadoch môže byť modifikovaný dátum a veľkosť súboru preskúmané a v porovnaní s originálnu verziu súboru.

Email message: The received date or the last modified date and time, whichever is later.
E-mailová správa Dátum prijatia alebo dátum a čas poslednej modifikácie, podľa toho, ktorý je neskorší.

In the Sorting section, select Sort automatically to sort subsites, navigation links, lists, libraries, and pages automatically in ascending or descending alphabetical or numerical order based on items Titles, Created Dates, or Last Modified Dates.
V sekcii Zoradenie, kliknite na položku Automatické zoradenie triediť podlokalít, navigačné prepojenia, zoznamy, knižnice a stránky automaticky vo vzostupnom alebo zostupnom abecednom alebo číselnom poradí podľa názvy položiek, vytvorili dátumy alebo Naposledy upravené Dátumy.

Note To determine when an update was created, view the Modified date on the Update. exe or Hotfix.
Poznámka Ak chcete zistiť, kedy bol vytvorený aktualizáciu, zobraziť dátum zmenené na inštalačný program Update. exe alebo Hotfix.

In the Sorting section, select Sort automatically to sort subsites, navigation links, lists, libraries, and pages automatically in ascending or descending alphabetical or numerical order based on items Titles, Created Dates, or Last Modified Dates.
V časti Zoradenie vyberte položku Automatické zoradenie triediť podlokalít, navigačné prepojenia, zoznamy, knižnice a stránky automaticky vo vzostupnom alebo zostupnom abecednom alebo číselnom poradí založenej na položkách názvov, vytvorili dátumy alebo poslednú Upravené dátumy.

Note To determine when a product update was created, check the Modified date on the Update. exe or Hotfix.
Poznámka: Zistiť, kedy bol vytvorený aktualizáciu, skontrolujte dátum zmenené na inštalačný program Update. exe alebo Hotfix.

In the Sorting section, select Sort automatically to sort subsites, navigation links, lists, libraries, and pages automatically in ascending or descending alphabetical or numerical order based on items Titles, Created Dates, or Last Modified Dates.
V časti zoradenie vyberte možnosť Zoradiť automaticky, ak chcete zoradiť podlokality, navigačné prepojenia, zoznamy, knižnice a stránky automaticky vo vzostupnom alebo zostupnom abecednom alebo číselnom poradí na základe názvov položiek, vytvorených dátumov alebo posledných Upravené dátumy.

Note To determine when a product update was created, check the Modified date on the Update. exe or Hotfix.
Poznámka Chcete zistiť, kedy bol vytvorený aktualizácia produktu, skontrolujte Modifikované dňa inštalačný program Update. exe alebo Hotfix.

These are not conclusive indicators, however, because the modified date can be affected by various conditions, and changes in a file may not result in a change in the file's size.
Sú to: nie presvedčivé ukazovateľov, avšak, pretože môžu byť ovplyvnené dátumu úpravy podľa rôznych podmienok, a zmeny v súbore nesmie viesť k zmene veľkosť súboru.

Finally, Megan knows that Mike wrote the document recently, so under Modified Date, she clicks Last Month.
Nakoniec Mária vie, že Michal napísal dokument nedávno, takže v časti Dátum zmeny klikne na položku Za posledný mesiac.

However, normal archiving method deletes tasks by modified date, which may delete in-processing or not started tasks.
Normálna metóda archivácie však vymaže úlohy zmeneným dátumom, ktorý môže odstrániť úlohy súvisiace s procesom spracovania alebo neštartovaním.

Application is designed to rename specified files and directories according specified name, last file or directory modified date and time and rename mask.
Aplikácia na premenovanie špecifikovaných súborov a adresárov na základe definovaného mena, dátumu a času a premenovacej masky v adresárovej štruktúre.

If the regional setting is a non-English locale, and if the Web Part is grouped by modified date, an upgraded listing Web Part is not rendered.
Ak regionálneho prostredia je non-anglickej locale, a ak Webová časť je zoskupené podľa dátumu úpravy, rekonštruovaných zoznam webovú časť nie je poskytnuté.

Users are therefore encouraged to visit this page regularly, checking the last modified date at the bottom of the page.
Používateľom preto odporúčame, aby pravidelne navštevovali túto stránku a kontrolovali dátum poslednej zmeny na konci stránky.

To work around this issue, manually archive the messages that were not archived by Outlook because their modified date is later than the date that you specified for archiving.
Tento problém obísť, manuálne archivovať správy, ktoré boli nearchivujú programu Outlook, pretože ich modifikované dátum je neskorší ako dátum, ktorý ste zadali na archiváciu.

Press the Right arrow key until you hear the name of the column you want to sort by(for example, Name, Modified date, Modified by, or Check In Comment), and then press Enter.
Stláčaním klávesu šípka doprava, kým nebudete počuť názov stĺpca, ktorý chcete zoradiť podľa(napríklad názov, upravené dátum, upravené alebo kontrola v komentár) a potom stlačte kláves Enter.