What is the translation of " MONITORING NEEDS " in Slovak?

• potreby monitorovania
• sledovanie potrieb
• potreby monitoringu

Examples of using Monitoring needs in English and their translations into Slovak

You configure program according to your monitoring needs.
Môžete nastaviť program podľa vašich potrieb sledovania.

The monitoring needs to start now, not days before the election;
Začať však treba teraz, nie až pár týždňov pred voľbami.

Customer configures program according to their monitoring needs.
Môžete nastaviť program podľa vašich potrieb sledovania.

NOMAD covers all the monitoring needs encountered in hybrid IP multicast, OTT and RF networks.
NOMAD pokrýva všetky potreby monitorovania, ktoré sa vyskytujú v hybridných sieťach IP multicast, OTT a RF.

You configure program according to your monitoring needs.
Ak je nakonfigurovať program podľa vašich monitorovacích potrieb.

Monitoring needs to be incorporated before a policy is put in place to ensure that the necessary data for measuring impact are available.
Monitorovanie musí byť začlenené prv, než je politika zavedená do praxe, aby bolo zabezpečená dostupnosť údajov potrebných pre hodnotenie dopadu.

Customer configures program according to their monitoring needs.
Zákazník nakonfiguruje program podľa ich sledovanie potrieb.

Policy monitoring needs to be supported by the collection, compilation and dissemination of timely, reliable and comparable data disaggregated by sex.
Monitorovanie politík je potrebné podporiť zbieraním, spracovaním a šírením aktuálnych, dôveryhodných a porovnateľných údajov rozdelených podľa pohlavia.

Customer configures program according to their monitoring needs.
Zákazník nakonfiguruje program podľa svojich potrieb sledovania.

To meet all industrial monitoring needs, TempGenius has brought complete range of sensors uniquely designed with great consideration of different industrial requirements.
Plniť všetky priemyselné monitorovanie potrieb TempGenius prináša kompletný sortiment snímačov unikátne navrhnutý s veľkú pozornosť rôznych priemyselných požiadaviek.

FP7 reporting requirements were revised partly on the basis of evaluation and monitoring needs.
RP boli čiastočne zrevidované na základe potrieb hodnotenia a monitorovania.

Fortunately, we can realize this monitoring needs with the help of invisible facebook messenger logger that even support to log Arabic or remote install keylogger without installation.
Našťastie môžeme realizovať tento monitoring potrieb s pomocou neviditeľnej facebook messenger logger, že aj podporu pre prihlásenie arabsky alebo vzdialenej inštalácie keylogger bez inštalácie.

Amendment 15 on cost-effectiveness and research and monitoring needs was incorporated.
Zaviedol sa pozmeňujúci a doplňujúci návrh 15 o účinnosti vynaložených nákladov, výskume a potrebách monitorovania.

To ensure an integrated view of monitoring needs, the Commission will explore how a sea-basin checkpoint44 might work by setting up pilotsError: Reference source not found in the period 2011-2013.
Sa zaručilo integrované stanovisko, pokiaľ ide o potrebu monitorovania, aby Komisia preskúmala možnosť fungovania kontrolnej stanice úmoria44 vypracovaním pilotných projekto 36 v období 2011- 2013.

NOMAD The"Swiss Army knife" of digital media NOMAD covers all the monitoring needs encountered in hybrid IP.
Švajčiarsky armádny nôž" digitálnych médií NOMAD pokrýva všetky potreby monitorovania, ktoré sa vyskytujú v hybridných sieťach IP multicast.

The applications, available for various monitoring needs, complement Axis' range of network camera solutions and are easily integrated with AXIS Camera Station- a proven video management system(VMS) optimised for Axis' network video products.
Aplikácie sú k dispozícii pre najrôznejšie potreby monitoringu, skvele dopĺňajú širokú ponuku sieťových kamier Axis a možno ich ľahko integrovať v rámci riešenia AXIS Camera Station- prevereného systému riadenia videa(VMS- video management system) optimalizovaného pre sieťové video produkty spoločnosti Axis.

Overall, ex-post reviews are publicly available and their outcomes clear but follow-up monitoring needs to be strengthened 64.
Preskúmania ex post sú vo všeobecnosti verejne dostupné a ich výsledky jasné, je však potrebné posilniť následné monitorovanie 64.

The applications, available for various monitoring needs, complement Axis' range of network camera solutions and are easily integrated with AXIS Camera Station- a proven video management system(VMS) optimised for Axis' network video products.
Aplikácie sú k dispozícii pre najrôznejšie potreby monitoringu, skvele dopĺňajú širokú ponuku sieťových kamier Axis a je ich možné jednoducho integrovať v rámci riešenia AXIS Camera Station- prevereného systému riedenia videa(VMS- video management systém) optimalizovaného pre sieťové video produkty spoločnosti Axis.

Thousands of customers, businesses and law enforcement use SPYERA for their monitoring needs- we would love to provide this service to you also!
Tisíce zákazníkov, podniky a donucovacích používať SPYERA k ich sledovanie potrieb- radi by sme poskytovať túto službu pre vás tiež!

This latest version of our Loadblock has advanced features and benefits providing solutions for today's complicated load test and force monitoring needs.
Táto najnovšia verzia nášho Loadblocku má pokročilé funkcie a výhody, ktoré poskytujú riešenia pre dnešné komplikované testy zaťaženia a potreby monitorovania sily.

In order to motivate companies to comply with the relevant corporate governance code or to better explain departures from it, efficient monitoring needs to be carried out at national level, within the framework of the existing monitoring arrangements.
S cieľom motivovať spoločnosti, aby dodržiavali príslušný kódex správy a riadenia spoločnosti alebo aby lepšie vysvetlili odchýlenia sa od neho, na vnútroštátnej úrovni musí prebiehať účinný monitoring v rámci existujúcich úprav v súvislosti s ním.

NVS- The combination of Canon, Axis and Milestone brings together complementary technologies and solutions to respond to society's ever-expanding monitoring needs.
NVS- Kombinácia firiem Canon, Axis a Milestone spája doplnkové technológie a riešenia zodpovedajúce stále rastúcim požiadavkám ľudstva na monitorovanie.

The Commission agrees that the reliance on ex-ante controls in DG RELEX should be better documented.(b) The Commission recognises that financial management support and monitoring needs to be further expanded and improved.
Komisia súhlasí, že predbežné kontroly v GR RELEX by sa mali lepšie zdokumentovať. b Komisia uznáva, že je potrebné ďalej rozširovať a zlepšovať podporu finančného hospodárenia a monitorovania.

Underlines that the research heading of the initiative fails to consider the result-based schemes which have monitoring embedded in them and which could prove useful, partly by covering monitoring needs, and provide relevant incentives to farmers;
Zdôrazňuje, že okruh výskumu tejto iniciatívy nezohľadňuje systémy založené na výsledkoch- systémy, v ktorých je integrované monitorovanie a ktoré by mohli byť užitočné, pretože by čiastočne pokrývali potreby monitorovania a poskytovali príslušné stimuly pre poľnohospodárov;

The data on environmental impacts and monitoring need to be fed into national authorities as a matter of routine, under the Water Framework Directive and Marine Strategy Framework Directives purposes.
Údaje o environmentálnych vplyvoch a monitorovaní sa musia v zmysle rámcovej smernice o vode a rámcovej smernice o námornej stratégii systematicky oznamovať vnútroštátnym orgánom.