What is the translation of " MORE EFFECTIVE METHOD " in Slovak?

• efektívnejšia metóda
• účinnejšou metódou
• účinnejší spôsob
• efektívnejší spôsob

Examples of using More effective method in English and their translations into Slovak

There is a more effective method….
Avšak existuje efektívnejší spôsob….

A more effective method for treating varicose veins is surgical.
Účinnejšie metódy na liečbu kŕčových žíl semenníkov je chirurgický zákrok.

Now I know there are more effective methods.
Teraz viem, že existujú účinné prostriedky!

A more effective method of delivery.
Účinnejšie spôsoby doručenia pomoci.

Fight it can only be more effective methods of influence.
Boj to môže byť len účinnejšie spôsoby vplyvu.

A more effective method- setting the matrix on a vibrating table(if available).
Účinnejšia metóda- nastavenie matice na vibračný stôl(ak je k dispozícii).

This method proved to be a more effective method in practice.
Tento prístup sa ukázala byť účinná metóda v praxi.

A more effective method will be to attend various training workshops, courses and seminars.
Efektívnejšou metódou bude účasť na rôznych workshopoch, kurzoch a seminároch.

If weight loss is your primary goal, there are more effective methods than yoga.
Ak váhový úbytok je vaším hlavným cieľom, existujú účinnejšie spôsoby ako jogy.

Today there are more effective methods that will save time and seed material.
Dnes existujú účinnejšie metódy, ktoré ušetria čas a osivo.

But your chances of getting pregnant are lower if you use a more effective method.
Avšak vaše šance na otehotnenie budú menšie, pokiaľ budete využívať efektívnejšie metódy.

Radians are actually a more effective method of measuring an angle, albeit a bit more complicated.
Radiány sú skutočne účinnejšou metódou merania uhla, aj keď trochu zložitejšia.

If you put the spot yesterday, but only discovered it now, then a more effective method is needed.
Ak ste na mieste včera, ale len objavil teraz, potom budete potrebovať efektívnejšie metódy.

Sometimes a more appropriate and more effective method may be the supply of information, education or self-regulation.
Niekedy môže primeranejší a účinnejší spôsob spočívať v poskytovaní informácií, vzdelania a samoregulácie.

Ask other students to explain why a particular misconception is incorrect as a more effective method.
Prípadne požiadajte ostatných študentov, aby vysvetlili, prečo je určitá nesprávna koncepcia nesprávna ako efektívnejšia metóda.

He wondered whether a more effective method of informing the members about the amendments made to the first version might not be found.
Predložil dotaz, či by nebolo možné nájsť účinnejší spôsob oboznamovania členov so zmenami a doplneniami prvej verzie dokumentu.

If there is no special result, then the remedy should be used only as a supplement to another, more effective method.
V prípade, že neexistuje žiadny špeciálny výsledok, potom by sa náprava mala použiť iba ako doplnok k inej, účinnejšej metóde.

More effective methods are the use of toxic substances and special preparations that require strict compliance with the instructions for use.
Efektívnejšie metódy sú použitie toxických látok a špeciálnych prípravkov, ktoré vyžadujú prísne dodržiavanie návodu na použitie.

Instead, ask other students to explain why a particular misconception is incorrect as a more effective method.
Namiesto toho požiadajte ostatných študentov, aby vysvetlili, prečo je konkrétna mylná predstava nesprávnejšia ako efektívnejšia metóda.

After all, there is no more effective method for relieving children's stress and excitement than parental affection, understanding and love.
Koniec koncov, neexistuje efektívnejšia metóda na zmiernenie stresu a vzrušenia detí ako rodičovská náklonnosť, porozumenie a láska.

In order to improve the surface quality of the implant connected to the human bone, it is also a more effective method to carry out the bioceramic layer on the roughened surface.
Aby sa zlepšila kvalita povrchu implantátu pripojeného k ľudskej kosti, je tiež účinnejšou metódou vykonávať biokeramickú vrstvu na zdrsnenom povrchu.

There is no more effective method of increase, straightening and thickening of the penis, therefore, this decision will bring us complete satisfaction.
Neexistuje efektívnejší spôsob zvýšiť, rovnanie a zhrubnutie penisu, preto toto rozhodnutie prinesie nám úplnej spokojnosti.

The Commissioner spoke about various measures which are intended to bring down unemployment, but did not say a single word about the fact that an important and more effective method could be for Member States to agree on the mutual recognition of qualifications gained in other Member States.
Pán komisár hovoril o rôznych opatreniach, ktoré majú znížiť nezamestnanosť, ale nepovedal ani jediné slovo o tom, že dôležitou a účinnou metódou pre členské štáty by mohla byť dohoda o vzájomnom uznávaní kvalifikácií získaných v iných členských štátoch.

After all, there's perhaps no faster, more effective method of vastly improving your health- or saving yourself thousands of dollars per year- than by quitting smoking.
Koniec koncov, to snáď nie je rýchlejší, efektívnejší spôsob výrazne zlepšiť svoje zdravie-alebo ukladanie sám seba tisíce dolárov za rok, než prestať fajčiť.

Common minimum rules would make it also possible to use more effective methods of investigation and effective cooperation within and between Member States.
Spoločné minimálne pravidlá by takisto umožnili využívať účinnejšie metódy vyšetrovania a účinnej spolupráce v rámci členských štátov a medzi nimi.

The fact that a more effective method of applying ecowool on the surface of a"wet" when the original raw first moistened in a special unit, then applied under pressure through the pipe to the insulated surface.
Skutočnosť, že je oveľa efektívnejší spôsob nanášania ecowool na povrchu"mokrý", keď pôvodné surovej najprv navlhčia na špeciálne jednotky, potom aplikuje pod tlakom potrubím do izolovaného povrchu.

Common minimum rules would also make it possible to use more effective methods of investigation and enable more effective cooperation within and between Member States.
Spoločné minimálne pravidlá by takisto umožnili využívať účinnejšie metódy vyšetrovania a umožnili účinnejšiu spoluprácu v rámci členských štátov a medzi nimi.

I agree that the Union must change to a new and more effective method of managing research and innovation aimed at promoting the economic development of our continent, bringing relief to our citizens and even saving their lives in some cases.
Súhlasím, že Únia musí prejsť na nový a účinnejší spôsob riadenia výskumu a inovácii zameraných na podporu hospodárskeho rozvoja nášho kontinentu, prinášajúcich úľavu našim občanom alebo v niektorých prípadoch dokonca zachraňujúcich ich životy.