What is the translation of " MORE EFFECTIVELY AND EFFICIENTLY " in Slovak?

• účinnejšie a efektívnejšie
• efektívne a

Examples of using More effectively and efficiently in English and their translations into Slovak

Learn to work more effectively and efficiently.
Naučte sa pracovať efektívnejšie a efektívnejšie.

Therefore they are constantly trying to figure out how to do that more effectively and efficiently.
Popri tom sa neustále učí, ako to robiť lepšie a efektívnejšie.

EU forces will more effectively and efficiently operate together, coherently, to achieve tactical, operational and strategic objectives.
Interoperabilita je schopnosť pôsobiť spolu efektívne a účinne na dosiahnutie taktických, operačných a strategických cieľov NATO.

Therefore helping them work more effectively and efficiently.
Pomáhať im robiť ju lepšie a efektívnejšie.

Our clinically proven products and technologies are constantly evolving to help medical professionals perform more effectively and efficiently.
Naše klinicky testované produkty a technológie sa nepretržite vyvíjajú a pomáhajú lekárom pracovať účinnejšie a efektívnejšie.

This is how you learn more effectively and efficiently.
Takto sa budete učiť dôslednejšie a účinnejšie.

Turinabol can also be used to reduce SHBG, which allows the body to use testosterone more effectively and efficiently.
Turinabol sa môže používať aj na zníženie hladiny SHBG, čo umožňuje telu účinnejšie a efektívnejšie používať testosterón.

We use cookies to help our website work more effectively and efficiently, and to align our services and advertisements to your needs.
Používame cookies, aby mohla naša webová stránka pracovať efektívne a výkonne a na zosúladenie našich služieb a reklám s vašimi potrebami.

There are many benefits and it allows employees to work more effectively and efficiently.
Existuje mnoho výhod a umožňuje zamestnancom pracovať efektívne a účinne.

Making markets work more effectively and efficiently, linking investors to those who need funding at lower cost, both within Member States and cross-border.
Vytvorenie účinnejšie a efektívnejšie fungujúcich trhov, ktoré budú za nižšie náklady spájať investorov s tými, ktorí potrebujú financovanie, v rámci členských štátov aj cezhranične.

Professionals who want to sell more effectively and efficiently.
Obchodníkov s cieľom predávať efektívnejšie a viac.

I also support her call for the status of NGOs to be firmed up, so that they too can address existing problems in the Member States more effectively and efficiently.
Podporujem aj jej výzvu na posilnenie postavenia mimovládnych organizácií, aby aj ony mohli účinne a efektívne riešiť problémy v členských štátoch.

Simplified procedures will also ensure that public funds are used more effectively and efficiently, and that the administrative burden is reduced.
Zjednodušené postupy tiež zabezpečia účinnejšie a efektívnejšie využívanie verejných finančných prostriedkov a zníženie administratívnej záťaže.

In writing.- Mr Corbett's proposals to amend the Parliament's rules of procedure concerning the work of Plenary and initiative reports allows for the Parliament to work more effectively and efficiently.
Písomne.- Návrh pána poslanca Corbetta upraviť rokovací poriadok Parlamentu týkajúci sa práce Parlamentu a iniciatívnych správ umožňuje Parlamentu pracovať efektívnejšie a pohotovejšie.

Because you can learn how to blog more effectively and efficiently.
Môžete sa naučiť písať blog efektívne a v kratšom čase.

We build mobile phones with the mobile worker in mind delivering ruggedness, dependability and powerful performance that ensures uptime and allows you to do your job more effectively and efficiently.
Staviame mobilné telefóny s ohľadom na mobilného pracovníka, takže poskytujú robustnosť, spoľahlivosť a vysoký výkon, ktorý zaisťuje čas, potrebný pre prácu a umožňuje efektívnejšie a výkonnú prácu.

Changing the rules, keeping the rules democratic, but allowing the institutions to respond more effectively and efficiently on behalf of all Europeans to the challenges of the new world.
Zmeniť pravidlá, zachovať ich demokratický charakter, ale umožniť inštitúciám, aby reagovali efektívnejšie a účinnejšie v mene všetkých Európanov na výzvy nového sveta.

However, these measures are not the only indication of the need for us to act more effectively and efficiently.
Tieto opatrenia však nie sú jediným signálom toho, či je potrebné konať efektívnejšie a účinnejšie.

We inspire and support organisations to work more effectively and efficiently, and create greater choice in their domain of work, for the benefit of all concerned.
Inšpirujeme jednotlivcov a organizácie k účinnejšej a efektívnejšej práci a vytvárame viac možností v oblasti práce v prospech všetkých zúčastnených.

NKS has also set other goals that would enable them to manage their waste more effectively and efficiently.
Spoločnosť si tiež vytýčila ďalšie ciele, ktoré by jej umožnili manažovať odpad efektívnejšie a účinnejšie.

By strengthening its research effort and facilitating the use of new technologies, Europe can respond more effectively and efficiently to the major challenges society is facing today.
Vďaka zvýšenému úsiliu na poli výskumu a uľahčeniu používania nových technológií môže Európa účinnejšie a efektívnejšie reagovať na najdôležitejšie spoločenské problémy našich čias.

EU level action would therefore help Member States to tackle undeclared work more effectively and efficiently.
Opatrenia na úrovni EÚ by teda pomohli členským štátom účinnejšie a efektívnejšie bojovať proti nelegálnej práci.

I trust it will not take another 10 years to control illegal discharges at sea more effectively and efficiently.
Verím, že nebude trvať ďalších 10 rokov, kým budeme vykonávať efektívnejšiu a účinnejšiu kontrolu nelegálnych vykládok do mora.

(1) Give higher priority to cooperation in the field of direct taxation, in particular to fight fraud more effectively and efficiently.
(1) viac uprednostniť spoluprácu v oblasti priameho zdanenia, najmä v záujme efektívnejšieho a účinnejšieho boja proti podvodom;

In order to further demonstrate that the EU keeps its promises on development finance, and leads in delivering aid more effectively and efficiently the following issues require attention.
Aby EÚ ďalej dokázala, že dodržiava svoje sľuby týkajúce sa financovania rozvoja a že je vedúcim aktérom, pokiaľ ide o poskytovanie pomoci efektívnejšie a účinnejšie, je nutné venovať pozornosť týmto otázkam.

Considers state aid impact evaluations to be key tools for checking the consistency between results and proposed targets, thus enabling resources to be allocated more effectively and efficiently and improving transparency on the spending of public money.
Považuje hodnotenia vplyvu štátnej pomoci za kľúčové nástroje na kontrolu súladu medzi výsledkami a navrhovanými cieľmi, a tým umožnia účinnejšie a efektívnejšie rozdeľovanie zdrojov a zlepšenie transparentnosti a podpory procesov riadenia.

The European Economic and Social Committee(EESC) considers state aid impact evaluations to be key tools for checking the consistency between results and proposed targets, thus enabling resources to be allocated more effectively and efficiently, improving the transparency and the endorsement of management processes.
Európsky hospodársky a sociálny výbor(EHSV) považuje hodnotenia vplyvu štátnej pomoci za kľúčové nástroje na kontrolu súladu medzi výsledkami a navrhovanými cieľmi, a tým umožnia účinnejšie a efektívnejšie rozdeľovanie zdrojov a zlepšenie transparentnosti a podpory procesov riadenia.