What is the translation of " MORE QUICKLY AND EFFICIENTLY " in Slovak?

• rýchlejšie a efektívnejšie
• rýchlejšie a účinnejšie
• rýchlejšie a úspešne

Examples of using More quickly and efficiently in English and their translations into Slovak

Communicate more quickly and efficiently.
Komunikujte rýchlejšie a efektívnejšie.

Therefore they can respond to sudden spikes in demand more quickly and efficiently.
Preto môže reagovať na náhle výkyvy dopytu a rýchlejšie a efektívnejšie.

Thus the bailiff can more quickly and efficiently enforce the amount due.
Exekútor tak môže podstatne rýchlejšie a účinnejšie vymôcť dlžnú sumu.

Close PowerBoost The rapid heating function will bring desired results more quickly and efficiently.
Funkcia PowerBoost Funkcia rýchleho zohrievania vám prinesie vytúžené výsledky rýchlejšie a efektívnejšie.

How can we do this more quickly and efficiently?
Ako to však dosiahnuť rýchlejšie a efektívnejšie?

Effective communication with your team will also allow you to get work done more quickly and efficiently.
Efektívna komunikácia s vaším tímom vám tiež umožní rýchlejšie a efektívnejšie vykonanie práce.

Triglycerides will breakdown more quickly and efficiently, leading to fat loss.
Triglyceridov bude rozpis rýchlejšie a efektívnejšie, čo vedie k strate tuku.

Itelligence Global Cloud Factory helps you run your end-to-end business processes more quickly and efficiently.
Global Cloud Factory od itelligence vám pomôže prevádzkovať end-to-end(E2E) podnikové procesy rýchlejšie a efektívnejšie.

This helps your customer service teams respond more quickly and efficiently, resulting in happier customers.
Tímom starostlivosti o zákazníkov to umožní odpovedať rýchlejšie a efektívnejšie, vďaka čomu budú vaši zákazníci spokojnejší.

As long as this product is used as directed, it prompts the body to burn calories and fat more quickly and efficiently.
Kým tento produkt je používaný ako vedený, vyzve telo spáliť kalórie a tuk rýchlejšie a efektívnejšie.

Finally, Europe needs to learn lessons from such incidents, so that it can respond more quickly and efficiently in future and provide optimum humanitarian aid for the people who need it most.
Európa sa napokon musí z takýchto udalostí poučiť, aby vedela v budúcnosti rýchlejšie a účinnejšie reagovať a poskytnúť optimálnu humanitárnu pomoc ľuďom, ktorí ju najviac potrebujú.

As long as this product is used as directed, it prompts the body to burn calories and fat more quickly and efficiently.
Kým tento výrobok je využívaný podľa inštrukcií, vyzve telo zbaviť kalórií a tuku rýchlejšie a úspešne.

Arrive at strategic decisions more quickly and efficiently.
Získajte strategické postrehy, pre rýchlejšie a efektívnejšie rozhodnutia.

Today it is possible to halve the number of deaths from cervical cancer(CCU) if the vaccine against human papillomavirus(HPV) is applied to adolescents between 12 and 16 years old, and new methods are used to diagnose the precancerous lesions more quickly and efficiently.
Dnes je možné znížiť počet úmrtí z rakoviny krčka maternice(CCU) na polovicu, ak sa vakcína proti ľudskému papilomavírusu(HPV) aplikuje na adolescentov vo veku 12 až 16 rokov a nové metódy sa používajú na diagnostiku prekanceróznych léziách rýchlejšie a účinnejšie.

Find existing and shared albums more quickly and efficiently.
Existujúce a zdieľané albumy teraz nájdeš rýchlejšie a efektívnejšie.

There is a need for a continued orderly deleveraging in the private sector through working out, servicing and if necessary restructuring of viable debt, and by liquidating the stocks of non-viable debt, so that capital can be reallocated more quickly and efficiently.
Treba pokračovať v disciplinovanom znižovaní zadlženia v súkromnom sektore prostredníctvom riešenia, splácania úrokov a v prípade potreby aj reštrukturalizácie životaschopných dlhov a uvoľnením objemov neživotaschopných dlhov, aby sa kapitál mohol rýchlejšie a efektívnejšie prerozdeliť.

We must think about the future and the ways in which we can act more quickly and efficiently in such situations.
Musíme rozmýšľať o budúcnosti a o tom, ako môžeme v takýchto situáciách konať rýchlejšie a účinnejšie.

There is a need for a continued orderly deleveraging in the private sector through working out, servicing and, if necessary, restructuring of debt of viable debtors under distress, and by resolving stocks of non-viable debt, so that capital can be reallocated more quickly and efficiently.
Treba pokračovať v disciplinovanom znižovaní zadlženia v súkromnom sektore prostredníctvom riešenia, splácania a v prípade potreby aj reštrukturalizácie dlhu ekonomicky životaschopných dlžníkov nachádzajúcich sa v problematickej situácii a vyriešením dlhov, ktoré nie sú životaschopné, aby sa kapitál mohol rýchlejšie a efektívnejšie prerozdeliť.

The study also says that urban air mobility solutions will transport passengers more quickly and efficiently than current conventional means of ground transport.
Štúdia taktiež ukazuje, že nové riešenia mestskej leteckej mobility budú cestujúcich prepravovať rýchlejšie a efektívnejšie než doposiaľ využívané konvenčné spôsoby pozemnej dopravy.

(6) It is therefore necessary to amend Decision No 1719/2006/EC in order to allow selection decisions to be implemented more quickly and efficiently.
(6) Je preto nevyhnutné zmeniť a doplniť rozhodnutie č. 1719/2006/ES s cieľom umožniť rýchlejšie a účinnejšie vykonávanie rozhodnutí o výbere.

This universal unit converter tool will assist you to convert distance, convert time, converter temperatures and more, quickly and efficiently, use the drop down to pick the right unit to convert from.
Tento univerzálny prevodník jednotiek nástroj vám pomôže previesť do vzdialenosti, previesť čas, Prevodník teploty a ďalšie, rýchlo a efektívne, použite rozbaľovacej vybrať ten správny prístroj pre prevod z.

I welcome and support the amendments which have replaced the advisory comitology procedure with an obligation on the Commission to inform the European Parliament and the Member States without delay about any measures taken for the implementation of the decision without the assistance of a committee, in order to allow selection decisions to be implemented more quickly and efficiently.
Vítam a podporujem pozmeňujúce a doplňujúce návrhy, ktoré nahradili poradný komitologický postup povinnosťou Komisie bezodkladne informovať Európsky parlament a členské štáty o všetkých opatreniach prijatých na vykonávanie tohto rozhodnutia bez pomoci výboru s cieľom umožniť rýchlejšie a účinnejšie vykonávanie rozhodnutí.

Member States from the Atlantic have welcomed this devolution and expect it to lead to a fisheries management that is able to react more quickly and efficiently to changing ecological or economic conditions.
Členské štáty z atlantickej oblasti uvítali toto odovzdanie právomocí na nižšiu úroveň a očakávajú, že to povedie k riadeniu rybného hospodárstva, ktoré dokáže rýchlejšie a účinnejšie reagovať na meniace sa ekologické a hospodárske podmienky.

With problem areas identified and evaluated in advance, repairs can be carried out more quickly and efficiently.
S predom identifikovanými a vyhodnotenými problémovými oblasti je možné opravy prevádzať rýchlejšie a efektívnejšie.

As long as this product is used as directed, it prompts the body to burn calories and fat more quickly and efficiently.
Tak dlho, kým tento produkt je využívaný ako vedený, spustí telo spaľovať kalórií a tuku rýchlejšie a úspešne.

UDI, in turn, should be able to have more flexibility in deciding cases, and process cases more quickly and efficiently.
UDI by podľa neho mala získať väčšiu flexibilitu v rozhodovaní o jednotlivých prípadoch a spracovávať ich rýchlejšie a efektívnejšie.

And of course, we will be grateful if you provide us with information that will help us to receive lottery data more quickly and efficiently.
A samozrejme, boli by sme vďační, ak nám poskytnete informácie, ktoré nám pomôžu získať údaje o lotérii rýchlejšie a efektívnejšie.

Along with you, our engineers and partners will support you and your processes to enable you to work more quickly and efficiently.
Spoločne s Vami poskytujú naši technici a partneri podporu Vám a Vašim procesom, aby ste mohli pracovať rýchlejšie a efektívnejšie.

Thanks to support from Citi Foundation, we can launch this cooperation between the Czech Republic and Slovakia, share our experience and know-how and work more quickly and efficiently,“ says Miroslav Hřebecký, Program Director of EDUin.
Vďaka podpore Citi Foundation môžeme rozbehnúť česko-slovensku spoluprácu, vymieňať si skúseností či know-how a pracovať tak efektívnejšie a rýchlejšie,“ hovorí Miroslav Hřebecký, programový riaditeľ zo spoločnosti EDUin.