What is the translation of " MULTI-LEVEL CEILING " in Slovak?

• viacúrovňový strop
• viacúrovňové stropné
• viacúrovňového stropu
• viacúrovňovým stropom
• viacvrstvový strop

Examples of using Multi-level ceiling in English and their translations into Slovak

Multi-level ceiling, podium;
Viacúrovňový strop, pódium;

Many prefer a multi-level ceiling.
Mnohí uprednostňujú viacúrovňový strop.

Multi-level ceiling or floor;
Viacúrovňový strop alebo podlaha;

A good solution is a multi-level ceiling.
Dobrým riešením je viacúrovňový strop.

Multi-level ceiling and lighting.
Viacúrovňový strop a osvetlenie.

Also nice to make multi-level ceiling lighting.
Tiež pekné viacúrovňové stropné osvetlenie.

A multi-level ceiling is often made of plasterboard.
Viacúrovňový strop sa často vyrába zo sadrokartónu.

Particularly impressive are the multi-level ceiling and floor.
Obzvlášť pôsobivé sú viacúrovňové stropy a podlahy.

Using a multi-level ceiling, as well as podiums.
Pomocou viacúrovňového stropu, ako aj pódií.

How to calculate the area of a room, which has a multi-level ceiling.
Ako vypočítať plochu v miestnosti, ktorá má strop viacúrovňové.

Built-in lamps on a multi-level ceiling make it higher.
Vstavané svietidlá na viacúrovňovom strope robia to vyššie.

The multi-level ceiling is created from drywall and stretch fabric.
Viacúrovňový strop je vytvorený zo sadrokartónu a strečovej tkaniny.

For zoning, you can use a multi-level ceiling and lighting.
Pri zónovaní môžete použiť viacúrovňový strop a osvetlenie.

Complex multi-level ceiling with different textures and types of lighting.
Komplexný viacúrovňový strop s rôznymi textúrami a typmi osvetlenia.

Drywall is used to make a partition, wall or multi-level ceiling.
Sadrokartón sa používa na výrobu priečok, stien alebo viacúrovňového stropu.

Perfect multi-level ceiling, using tension elements and glossy surface.
Perfektný multi-level strop, pomocou napínacích prvkov a lesklý povrch.

The combination of a soft spotlight with a multi-level ceiling can create a miracle.
Kombinácia mäkkého bodového svietidla s viacúrovňovým stropom môže vytvoriť zázrak.

You can order a multi-level ceiling, where the levels will be of different colors.
Môžete si objednať viacúrovňový strop, kde budú úrovne rôznych farieb.

Another way to fix the proportions of the room is to use a multi-level ceiling with a square shape in the middle.
Ďalším spôsobom, ako nastaviť proporcie miestnosti, je použiť viacúrovňový strop so štvorcovým tvarom uprostred.

A multi-level ceiling serves as an excellent base for different point lighting.
Viacúrovňový strop slúži ako vynikajúci základ pre rôzne bodové osvetlenie.

The correct solution will be a multi-level ceiling with a point light system.
Správnym riešením bude viacúrovňový strop s bodovým systémom.

A multi-level ceiling, as one of the options, will favorably highlight light solutions.
Viacvrstvový strop, ako jedna z možností, zvýhodní svetelné riešenia.

In the high basement rooms of this material, you can make a multi-level ceiling, which will be the highlight of the interior.
Vo vysokých suterénach tohto materiálu môžete vytvoriť viacúrovňový strop, ktorý bude vrcholom interiéru.

A multi-level ceiling with a suspended chandelier is borrowed from the interior of the living room or bedroom.
Viacvrstvový strop so zaveseným lusterom je požičaný z vnútra obývacej izby alebo spálne.

The price of installation of a structure made of aluminum for a multi-level ceiling will be calculated from 5000(per running meter) and above.
Cena inštalácie konštrukcie z hliníka pre viacúrovňový strop sa vypočíta z 5000(za bežný meter) a viac.

To create a multi-level ceiling, you will need a frame, a special box that allows you to send sheets of plasterboard during fasteners.
Ak chcete vytvoriť viacúrovňový strop, budete potrebovať rám, špeciálnu krabicu, ktorá vám umožní posielať hárky sadrokartónu počas zapínania.

Flexibility in one plane and the possibility of rigid fixation in the given position and you are already creating with your own hands a multi-level ceiling from the profile Flext.
Flexibilita v jednej rovine a možnosť tuhej fixácie v danej pozícii a už vytvárate svojimi vlastnými rukami viacúrovňový strop z profilu Flext.

Photo bathroom and multi-level ceiling design, decorated with Venetian plaster.
Fotografia má kúpeľňu a viacúrovňový stropný dizajn zdobený benátskou omietkou.

Smooth outlines of arched constructions and spectacular multi-level ceiling structures, at first glance, seem an unattainable result for a domestic craftsman.
Hladké obrysy klenutých konštrukcií a veľkolepé viacúrovňové stropné konštrukcie sa na prvý pohľad zdajú byť nedosiahnuteľným výsledkom pre domácich remeselníkov.

The use of podiums, stairs and a multi-level ceiling is quite common in this style, but not always associated with the division of the room into zones.
Použitie pódií, schodov a viacúrovňového stropu je v tomto štýle celkom bežné, ale nie vždy spojené s rozdelením miestnosti do zón.