What is the translation of " MULTIPLE LINKS " in Slovak?

• viaceré odkazy
• viac odkazov

Examples of using Multiple links in English and their translations into Slovak

Create& share single URL to open multiple links.
Vytvorte a zdieľajte jednu URL na otvorenie viacerých odkazov.

The use of multiple links simultaneously increases the available bandwidth.
Táto možnosť využívania viacerých liniek súčasne zvyšuje dostupnú šírku pásma.

Does the Bitcoin Casino affiliate program allow you to generate multiple links that can be tracked?
Má affiliate program Bitcoin Casino vám umožní vytvárať viac odkazov, ktoré môžu byť sledované?

Multiple links for coherence and data exchange will be ensured between the various ITDs.
V záujme koherencie a výmeny údajov sa budú zabezpečovať viaceré prepojenia medzi rôznymi ITM.

It inhibits melanin production from multiple links, and the effect is more obvious and lasting.
Inhibuje produkciu melanínu z viacerých spojení a účinok je zrejmejší a trvalý.

Tracking allows you to determine who opened your message and clicked on a link or multiple links within your email.
Sledovanie umožňuje zistiť, ktorý otvoril svoju správu a kliknete na odkaz alebo viaceré odkazy v e-maile.

Also consider adding multiple links, to direct your visitors to your property profile page or perhaps to read or write reviews.
Tiež zvážiť pridanie viac odkazov, nasmerovať svojich návštevníkov na svoj profil majetok alebo snáď čítať alebo písať recenzie.

Links are good, so use them when they're relevant, but don't put multiple links to the same article.
Odkazy sú užitočné, tak ich používajte, keď sa hodia, ale nedávajte početné odkazy k jednému a tomu istému článku.

Most pages have multiple links, buttons, or options the user can choose to move forward, but which one do you want them to take?
Väčšina stránok má viacero odkazov, tlačidiel alebo možností, ktoré si môže užívateľ vybrať, aby sa posunul dopredu, ale ktoré z nich chcete prijať?

Mihov Link Checker is a program that can check multiple links on a web site or a local web page.
Mihov Link Checker je program umožňujúci testovanie viacnásobných webových liniek alebo miestnej webovej stránky.

Visitors are used to clicking multiple links located in the first positions in the search results. Then they compare the presentations of offered services and products on the given websites.
Návštevníci zvyknú kliknúť na viacero popredných odkazov vo výsledkoch vyhľadávania a porovnať si prezentáciu ponúkaných služieb a produkty na daných web stránkach.

The transparent lid provides ample visibility within the chamber yet is protected and electrically shielded by a screen with multiple links to instrument ground.
Priehľadné veko poskytuje dostatočnú viditeľnosť v komore, je však chránené a elektricky tienené obrazovkou s viacerými spojmi na prístrojovej ploche.

The Colloquium will explore the multiple links between a free and pluralist media space on the one hand and democracy on the other hand.
Cieľom tohtoročného stretnutia je skúmanie početných prepojení medzi slobodným a pluralitným mediálnym prostredím na jednej strane a demokraciou na strane druhej.

Here are some of the key lessons my team and I have learned in the course of creating campaigns that effectively reach and engage multiple links in a client's supply chain.
Tu sú niektoré z najdôležitejších lekcií, ktoré sme sa s tímom naučili počas vytvárania kampaní, ktoré účinne oslovujú a zapájajú viaceré odkazy do dodávateľského reťazca klienta.

In many diverse districts, schools have become community institutions with multiple links to other local actors from the public, private or nongovernmental sectors.
V mnohých rozmanitých obvodoch sa školy stali komunitnými inštitúciami s mnohonásobnými väzbami na iné miestne subjekty verejného, súkromného alebo mimovládneho sektora.

A Directive is chosen to ensure that its provisions can be transposed by Member States consistent with existing private and public laws given the multiple links with civil, commercial, property and insolvency laws.
Vybrala sa smernica, aby sa zabezpečilo, že členské štáty môžu transponovať jej ustanovenia v súlade s existujúcimi súkromnými a verejnými právnymi predpismi vzhľadom na viaceré prepojenia s občianskym, obchodným, majetkovým a konkurzným právom.

John McCain charitably calls Obama“a person you do not have to be scared[of] as president of the United States,” but Obama's multiple links to anti-Americans and subversives mean he would fail the standard security clearance process for Federal employees.
John McCain zhovievavo nazýva Obamu„človekom, ktorého sa nemusíte obávať vo funkcii prezidenta Spojených štátov,“ ale viacnásobné Obamove väzby k anti-Američanom a rozvracačom znamenajú, že by mohol zlyhať pri bezpečnostných previerkach federálnych zamestnancov.

Gali" This cookie is used by Enhanced Link Attribution of Google Analytics to improve the accuracy of the users In-Page Analytics report by automatically differentiating between multiple links to the same URL on a single page by using link element IDs.
Gali" Toto Cookie používa Google Analytics(Enhanced Link Attribution), aby sa zlepšila presnosť správy In-Page Analytics tak, že sa pomocou ID prvku prepojenia automaticky rozlišuje medzi viacerými prepojeniami k rovnakej URL na jednotlivej stránke.

Member States have discretion is deciding upon the type of enforcement procedure which should be made available to creditors, given the multiple links of collateral enforcement with private and public laws, and, in particular, depending on the type of security right which is used to secure collateral.
Členské štáty majú možnosť rozhodnúť o druhu postupu vymáhania, ktorý by mal byť veriteľom dostupný vzhľadom viacnásobnú previazanosť vymáhania kolaterálu s právnymi predpismi v oblasti súkromného a verejného práva, a najmä v závislosti od druhu záložného práva, ktoré sa používa na zabezpečenie kolaterálu.

Gali" This cookie is used by Enhanced Link Attribution of Google Analytics to improve the accuracy of the users In-Page Analytics report by automatically differentiating between multiple links to the same URL on a single page by using link element IDs.
Gali" Toto Cookie používa Google Analytics(Enhanced Link Attribution), aby sa zlepšila presnosť správy In-Page Analytics tak, že sa pomocou ID prvku prepojenia automaticky rozlišuje medzi viacerými prepojeniami k rovnakej URL na jednotlivej stránke.„_gcl_au“ Tento súbor cookie využíva Google AdSense na experimentovanie s efektívnosťou reklamy na webových stránkach, ktoré využívajú jej služby.

A database can contain multiple linked tables.
Databáza môže obsahovať viacero prepojených tabuliek.

A SmartMedia card consists of a single NAND flash chip embedded in a thin plastic card, although some higher capacity cards contain multiple, linked chips.
Karta SmartMedia sa skladá z jediného NAND flash čipu vloženého do tenkej plastovej karty, hoci niektoré karty s vyššou kapacitou obsahujú viaceré prepojené čipy.

Extract url links from multiple hyperlinks.
Extrahujte odkazy na url z viacerých hypertextových odkazov..

Multiple internal links with the same anchor text.
Veľa odkazov s rovnakým anchor textom.

A single subnet prefix is sufficient to support multiple physical links.
Jedna podsieťová prípona je dostatočná na podporu viacerých fyzických odkazov.

Com and presented with results that include multiple sponsored links.
Com a predložiť s výsledkami, ktoré zahŕňajú viac sponzorovaných odkazov.

These results will be altered by the hijacker to include multiple sponsored links.
Tieto výsledky sa zmeniť únosca, aby zahŕňala viac sponzorovaných odkazov.

This site has a search box that shows you results containing multiple sponsored links.
Táto stránka má vyhľadávacieho poľa, ktoré zobrazuje výsledky obsahujúce viac sponzorovaných odkazov.