What is the translation of " MULTOCIDA " in Slovak?

• multocida

Examples of using Multocida in English and their translations into Slovak

Bronchial infections caused by Pasteurella multocida.
Infekcie priedušiek zapríčinené baktériami Pasteurella multocida.

Dermonecrotic toxin producing Pasteurella multocida is the pathogen responsible for turbinate atrophy in progressive atrophic rhinitis.
Dermonekrotický toxín produkovaný baktériou Pasteurella multocida je patogén zodpovedný za rozvinutie atrofie pri progresívnej atrofickej rinitíde.

In vitro, the effect of tildipirosin is bacteriostatic against Pasteurella multocida and B.
In vitro je účinok tildipirozínu bakteriostatický proti Pasteurella multocida a B.

For the treatment and prevention of porcine respiratory disease caused by Pasteurella multocida and Bordetella bronchiseptica, susceptible to doxycycline, when the disease has been diagnosed in the herd.
Pre liečbu a prevenciu respiračných ochorení ošípaných spôsobených Pasteurella multocida a Bordetella bronchiseptica, citlivých na doxycyklín, keď bolo ochorenie diagnostikované v stáde.

Infections of the respiratory tract caused by Escherichia coli, Salmonella spp., Pasteurella multocida.
Infekcie dýchacích ciest zapríčinené baktériami Escherichia coli, Salmonella spp., Pasteurella multocida.

This bacterium is often present with Pasteurella multocida and makes the disease worse.
Táto baktéria sa často vyskytuje spolu s baktériou Pasteurella multocida, ktorá toto ochorenie zhoršuje.

To stimulate active immunity in order to provide passive immunity to the progeny against atrophic rhinitis associated with Bordetella bronchiseptica and Pasteurella multocida infections.
Na stimuláciu aktívnej imunity pre zabezpečenie pasívnej imunity potomstva proti atrofickej rinitíde spájanej s infekciami Bordetella bronchiseptica a Pasteurella multocida.

Infections of the respiratory tract caused by Pasteurella multocida, Actinobacillus pleuropneumoniae.
Infekcie dýchacích ciest zapríčinené baktériami Pasteurella multocida, Actinobacillus pleuropneumoniae.

The Pasteurella multocida toxin is made by a bacterium cell that has received a gene(DNA), which makes it able to produce Pasteurella multocida toxoid, a genetically modified form of toxin which has adequate immunogenic activity and which is free from the toxic properties.
Toxín baktérie Pasteurella multocida vyrába bakteriálna bunka, do ktorej bol vložený gén(DNA), ktorý jej umožňuje vytvárať toxoid baktérie Pasteurella multocida, geneticky modifikovanú formu toxínu s primeraným imunogénnym účinkom, pričom nemá toxické vlastnosti.

The vaccine contains a non-toxic recombinant derivative of the Pasteurella multocida toxin and inactivated Bordetella bronchiseptica cells.
Vakcína obsahuje rekombinačný derivát toxínu Pasteurella multocida a inaktivavané bunky Bordetella bronchiseptica.

Dicural 50 mg/ ml solution for injection is indicated for the treatment of bovine respiratory disease(shipping fever, calf pneumonia) caused by single or mixed infections with Pasteurella haemolytica, Pasteurella multocida, and/ or Mycoplasma spp.
Dicural 50 mg/ ml injekčný roztok je indikovaný na liečbu respiratórnych ochorení hovädzieho dobytka(transportná horúčka, pneumónia teliat) vyvolaných jednotlivými alebo zmiešanými infekciami Pasteurella haemolytica, Pasteurella multocida, a/ alebo Mycoplasma spp.

The vaccine contains a non-toxic recombinant derivative of the Pasteurella multocida toxin and inactivated Bordetella bronchiseptica cells.
Vakcína obsahuje rekombinačný derivát toxínu Pasteurella multocida a inaktivované bunky Bordetella bronchiseptica.

For passive protection of piglets via colostrum after active immunisation of sows and gilts to reduce the clinical signs and lesions of progressive and non-progressive atrophic rhinitis, as well as to reduce weight loss associated with Bordetella bronchiseptica and Pasteurella multocida infections during the fattening period.
Pre pasívnu ochranu prasiatok prostredníctvom kolostra po aktívnej imunizácii prasníc a prasničiek na zníženie klinických príznakov a lézií progresívnej a neprogresívnej atrofickej rinitídy, ako aj na zníženie hmotnostného úbytku v súvislosti s infekciami Bordetella bronchiseptica a Pasteurella multocida počas výkrmového obdobia.

For the treatment of skin and soft tissue abscesses and wounds associated with Pasteurella multocida, Fusobacterium spp., Bacteroides spp., Prevotella oralis, β haemolytic Streptococci and/ or Staphylococcus intermedius.
Na liečbu rán a abscesov kože a mäkkých tkanív spojených s Pasteurella multocida, Fusobacterium spp., Bacteroides spp., Prevotella oralis, β- hemolytickými streptokokmi a/ alebo Staphylococcus intermedius.

Also other pathogens can trigger lymphangitis: staphylococci, Spirillum minus, Brugia malayi, Pasteurella multocida and Wuchereria bancrofti.
Aj iné patogény môžu spúšťať lymfangitídu: stafylokoky, mínus Spirillum, Brugia malayi, Pasteurella multocida a Wuchereria bancrofti. Lymfangitída: príznaky Najč.

Rhiniseng is a vaccine containing a non-toxic recombinant derivative of the Pasteurella multocida toxin and inactivated Bordetella bronchiseptica cells(inactivated means that the bacteria are killed so that they cannot cause the disease anymore).
Rhiniseng je očkovacia látka obsahujúca netoxický rekombinantný derivát toxínu z mikroorganizmu Pasteurella multocida a inaktivované bunky mikroorganizmu Bordetella bronchiseptica(inaktivovaný znamená, že baktérie sú usmrtené a už nemôžu vyvolať ochorenie).

Therapeutic and preventive treatment of bovine respiratory disease(BRD) associated with Mannheimia haemolytica, Pasteurella multocida and Histophilus somni.
Terapeutická a preventívna liečba respiračného ochorenia hovädzieho dobytka(BRD) spojeného s Mannheimia haemolytica, Pasteurella multocida a Histophilus somni.

The broad spectrum antimicrobial activity of gamithromycin includes Mannheimia haemolytica, Pasteurella multocida, Histophilus somni, Actinobacillus pleuropneumoniae, and Haemophilus parasuis, the bacterial pathogens most commonly associated with BRD and SRD, and also Fusobacterium necrophorum and Dichelobacter nodosus.
Široké spektrum antimikrobiálnej účinnosti gamithromycinu zahŕňa Mannheimia haemolytica, Pasteurella multocida, Histophilus somni, Actinobacillus pleuropneumoniae a Haemophilus parasuis bakteriálne patogény najčastejšie spojené s výskytom BRD a SRD a tiež s Fusobacterium necrophorum and Dichelobacter nodosus.

Treatment of bacterial respiratory disease associated with Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella multocida, Haemophilus parasuis, and Streptococcus suis.
Liečba bakteriálnych respiračných ochorení spôsobených Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella multocida, Haemophilus parasuis a Streptococcus suis.

For the treatment and prevention of porcine respiratory disease caused by Pasteurella multocida and Bordetella bronchiseptica, susceptible to doxycycline, when the disease has been diagnosed in the herd.” A risk: benefit analysis could not be conducted due to the lack of pivotal evidence on clinical efficacy for the indication M. hyopneumoniae.
Na liečbu a prevenciu respiračného ochorenia v prípade ošípaných, zapríčineného baktériami Pasteurella multocida a Bordetella bronchiseptica citlivými na doxycyklín, ak bolo toto ochorenie diagnostikované v stáde.“ Riziko: analýza prínosu sa nemohla uskutočniť pre nedostatok pivotných dôkazov o klinickej účinnosti pre indikáciu M. hyopneumoniae.

The complex that forms these two active substances is active against anaerobic Peptostreptococcus spp, Bacteroides spp, Gram-negative Pasteurella multocida, Proteus spp, Moraxella catarrhalis, N.
Komplex, ktorý je tvorený dvoma z týchto účinných látok, účinných proti anaeróbnym Peptostreptococcus spp, Bacteroides spp, gramnegatívne Pasteurella multocida, Proteus spp, Moraxella catarrhalis, N.

Tulathromycin possesses in vitro activity against Mannheimia haemolytica, Pasteurella multocida, Histophilus somni and Mycoplasma bovis, and Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella multocida and Mycoplasma hyopneumoniae, the bacterial pathogens most commonly associated with bovine and swine respiratory disease, respectively.
Tulatromycín má in vitro účinnosť proti Mannheimia haemolytica, Pasteurella multocida, Histophilus somni, Mycoplasma bovis a Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella multocida, Mycoplasma hyopneumoniae, Haemophilus parasuis a Bordetella bronchiseptica, bakteriálnym patogénom najčastejšie spájaným s respiratórnym ochorením hoväzdieho dobytka, respektíve ošípaných.

Porcilis AR-T DF is a suspension for injection which contains a non-toxic recombinant derivative(see‘How does Porcilis AR-T DF work?') of the Pasteurella multocida toxin and inactivated Bordetella bronchiseptica cells.
Očkovacia látka Porcilis AR-T DF je injekčná suspenzia, ktorá obsahuje netoxický rekombinantný derivát(pozri časť Akým spôsobom očkovacia látka Porcilis AR-T DF účinkuje) toxínu baktérie Pasteurella multocida a inaktivovaných buniek Bordetella bronchiseptica.

Tulathromycin possesses in vitro activity against Mannheimia haemolytica, Pasteurella multocida, Histophilus somni and Mycoplasma bovis, and Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella multocida, Mycoplasma hyopneumonia, Haemophilus parasuis and Bordetella bronchiseptica the bacterial pathogens most commonly associated with bovine and swine respiratory disease, respectively.
Tulatromycín má in vitro účinnosť proti Mannheimia haemolytica, Pasteurella multocida, Histophilus somni, Mycoplasma bovis a Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella multocida, Mycoplasma hyopneumoniae, Haemophilus parasuis a Bordetella bronchiseptica, bakteriálnym patogénom najčastejšie spájaným s respiratórnym ochorením hoväzdieho dobytka, respektíve ošípaných.

From all this information, a significant potential serious risk for safety or efficacy of Doxyprex, for the treatment or control of clinical signs of porcine respiratory disease caused by P. multocida and B. bronchiseptica cannot be identified.
Zo všetkých týchto informácií sa nedá zistiť významné potenciálne závažné riziko ohľadom bezpečnosti Doxyprexu pri liečbe alebo kontrole klinických príznakov respiračného ochorenia v prípade ošípaných, spôsobeného baktériami P. multocida a B. bronchiseptica.

Treatment and metaphylaxis of swine respiratory disease(SRD) associated with Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella multocida, Mycoplasma hyopneumoniae, Haemophilus parasuis and Bordetella bronchiseptica sensitive to tulathromycin.
Liečba a metafylaxia respiratórneho ochorenia ošípaných(SRD) spojeného s Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella multocida, Mycoplasma hyopneumoniae, Haemophilus parasuis a Bordetella bronchiseptica citlivými na tulatromycín.

It is used to reduce the clinical signs and lesions of a disease called progressive and non-progressive atrophic rhinitis, as well as to reduce weight loss associated with Bordetella bronchiseptica and Pasteurella multocida infections during the fattening period.
Očkovacia látka sa používa na zmiernenie klinických príznakov a lézií v súvislosti s ochorením, ktoré sa nazýva progresívna a neprogresívna atrofická rinitída, a tiež na zníženie hmotnostného úbytku spojeného s infekciami v dôsledku mikroorganizmov Bordetella bronchiseptica a Pasteurella multocida počas výkrmového obdobia.

The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use(CVMP) concluded that the benefits of Zactran exceeded the risks for the therapeutic and preventive treatment of bovine respiratory disease(BRD) associated with Mannheimia haemolytica, Pasteurella multocida and Histophilus somni,(the presence of the disease in the herd should be established before preventive treatment) and recommended that Zactran should be given a marketing authorisation.
Výbor pre lieky na veterinárne použitie(CVMP) rozhodol, že prínos lieku Zactran je väčší ako riziká spojené s jeho používaním pri liečbe a prevencii respiračného ochorenia hovädzieho dobytka(BRD) zapríčineného baktériami Mannheimia haemolytica, Pasteurella multocida a Histophilus somni(pred preventívnou liečbou by sa mala zistiť prítomnosť ochorenia v stáde) a odporučil vydať povolenie na uvedenie lieku Zactran na trh.

It is used to reduce the clinical signs and lesions of a disease called progressive and non-progressive atrophic rhinitis, as well as to reduce weight loss associated with Bordetella bronchiseptica and Pasteurella multocida infections during the fattening period. How does RHINISENG work?
Očkovacia látka sa používa na zmiernenie klinických príznakov a lézií v súvislosti s ochorením, ktoré sa nazýva progresívna a neprogresívna atrofická rinitída, a tiež na zníženie hmotnostného úbytku spojeného s infekciami v dôsledku mikroorganizmov Bordetella bronchiseptica a Pasteurella multocida počas výkrmového obdobia?

Suramox 15% LA and its associated name Stabox 15% LA is presented as an injectable suspension containing amoxicillin, which is a β-lactam antibiotic, belonging to the group of penicillins intended for the treatment of respiratory infections caused by Pasteurella multocida and Mannheimia haemolytica in cattle and for the treatment of respiratory infections due to Pasteurella multocida in pigs.
Suramox 15% LA a súvisiaci názov Stabox 15% LA je k dispozícii ako injekčná suspenzia s obsahom amoxicilínu, čo je β- laktámové antibiotikum, ktoré patrí do skupiny penicilínov určených na liečbu infekcií dýchacieho traktu spôsobených mikroorganizmami Pasteurella multocida a Mannheimia haemolytica u hovädzieho dobytka a na liečbu infekcií dýchacieho traktu u ošípaných spôsobených mikroorganizmom Pasteurella multocida.