What is the translation of " NEGATIVE PATTERNS " in Slovak?

• negatívne vzorce
• negatívne vzory

Examples of using Negative patterns in English and their translations into Slovak

Release negative patterns within the subconscious.
Odstraňovanie negatívnych stôp v našom podvedomí.

If you notice that you're slipping back into negative patterns, take action immediately.
Ak si všimnete, že sa vraciate do negatívnych vzorov, okamžite podniknite kroky.

CBT addresses the negative patterns and distorted ways we look at ourselves and the world.
CBT rieši negatívne vzorce a deformácie v spôsobe, akým sa pozeráme na svet a na seba.

Cognitive Behavioural Therapy treats emotional disorders by changing negative patterns of thought.
Kognitívno-behaviorálna terapia lieči emocionálne poruchy zmenou negatívnych vzorcov myslenia.

It dissolves suppressed negative patterns and purifies them.
Rozpúšťa potlačené negatívne vzory a čistí ich.

This type of therapy is most commonly used for the treatment of anxiety disorders and depression, though it may be suitable in some other situations where negative patterns of thinking have developed.
Tento typ terapie sa najčastejšie používa na liečenie úzkostných a depresívnych porúch, hoci môže byť vhodný v niektorých iných situáciách, keď sa vyvinuli vzorce negatívneho myslenia.

I know that the old negative patterns no longer limit me.
Viem, že staré negatívne vzorce ma už viac neobmedzujú.

Inhibition, avoidance, or distress arising from betrayal, dislike, or fear of partner, partner's abuse or couple's unequal power, or arising from partner's negative patterns of communication.
Inhibícia, vyhýbanie sa, alebo úzkosť vyplývajúce zo zrady, nechuti, alebo strach z partnera, zneužívanie partnera alebo nerovné sily paru, alebo vyplývajúce z partnerov negatívnych vzorcov komunikácie.

CBT aims to address the negative patterns and distortions on the way we look at the world and ourselves.
CBT rieši negatívne vzorce a deformácie v spôsobe, akým sa pozeráme na svet a na seba.

The second treatment was using cognitive behavioral therapy, or CBT, to help the teen recognize and change negative patterns of thinking that may increase symptoms of depression.
Druhá liečba sa uskutočnila pomocou kognitívno-behaviorálnej terapie(CBT), ktorá pomáha teenagerom rozpoznať a zmeniť negatívne vzory myslenia, ktoré môžu zvyšovať symptómy depresie.

CBT will address a person's negative patterns and distortions regarding how we view ourselves and the world.
CBT rieši negatívne vzorce a deformácie v spôsobe, akým sa pozeráme na svet a na seba.

Cognitive behavioural therapy is a type of therapy that deals with your current thought processes and/or behaviours and aims to change them by creating strategies to overcome negative patterns, which may help you to manage OCD more effectively.
Kognitívna behaviorálna terapia je typ terapie, ktorá sa zaoberá vašimi súčasnými myšlienkovými procesmi a/ alebo správaním a jej cieľom je zmeniť ich prostredníctvom vytvárania stratégií na riešenie negatívnych vzorov, ktoré vám môžu pomôcť účinnejšie zvládnuť generalizovanú úzkostnú poruchu.

The vibrations of fears and other negative patterns simply cannot be admitted into the 5th dimension.
Vibrácie strachu a ďalšie negatívne vzorce jednoducho nemôžu byť vpustené do piatej dimenzie.

Cognitive behavioural therapy is a type of therapy that deals with your current thought processes and/or behaviours and aims to change them through creating strategies to deal with negative patterns, which may help you to manage generalised anxiety disorder more effectively.
Kognitívna behaviorálna terapia je typ terapie, ktorá sa zaoberá vašimi súčasnými myšlienkovými procesmi a/ alebo správaním a jej cieľom je zmeniť ich prostredníctvom vytvárania stratégií na riešenie negatívnych vzorov, ktoré vám môžu pomôcť účinnejšie zvládnuť generalizovanú úzkostnú poruchu.

This tone releases the negative patterns and old vibrations so that a new frequency can be accessed.
Tento kameň odhaľuje negatívne štruktúry a staré vibrácie, čím uvoľňuje prístup k novým frekvenciám.

As a consequence, the society becomes benumbed, passive, and vulnerable to extremist tendencies or even degeneration towards negative patterns of behavior that are increasingly becoming a norm in ever broader strata of the society.
Dôsledkom je spoločenské znecitlevenie a pasivita, udržovanie extrémistických nálad, či posilňovanie negatívnych modelov správania, ktoré sa postupne stávajú normou pre stále širšie vrstvy spoločnosti.

Such negative patterns can be smokestacks, telephone and television towers, high voltage power transmission lines, which among other things create a strong electromagnetic field that is harmful to humans and generally for all living things, dead trees, as well as simply an acute angle or spire towers next door.
Tieto negatívne vzorca možno komínov, telefónne a televízne veže, vysoké napätie prenosu energie, ktorá okrem iného vytvárajú silné elektromagnetické pole, ktoré je škodlivé pre ľudí a všeobecne pre všetko živé, mŕtve stromy, rovnako jednoducho ako ostrý uhol, alebo veža, veže za humny.

Cognitive behavioral therapy addresses negative patterns and distortions in the way we look at the world and ourselves.
CBT rieši negatívne vzorce a deformácie v spôsobe, akým sa pozeráme na svet a na seba.

NOW is the time for you to let go of ALL your fears and negative patterns because you simply cannot take them with you.
TERAZ je ten čas aby ste prepustili VŠETKY svoje strachy a negatívne vzorce, pretože si ich jednoducho nemôžete zobrať zo sebou.

As an anxiety therapy, CBT addresses negative patterns and distortions in the way we look at the world and ourselves.
CBT rieši negatívne vzorce a deformácie v spôsobe, akým sa pozeráme na svet a na seba.

Advanced Serenity Achievement Program, created by me to help troubled teens as yourself to avoid the negative patterns in our society that can destroy your ambitions, your education, your families, their future.
Advanced Serenity Achievement Program(Pokročilý program na dosiahnutie pokoja) vytvorený mnou na pomoc problémovým tínedžerom, ako ste vy, aby sme sa vyhli problémovým modelom v našej spoločnosti, ktoré môže zničiť vaše ambície, vaše vzdelanie, rodiny, ich budúcnosť.

When emotional starvation becomes the norm, and negative patterns of outraged criticism, sarcasm unkindness, attitude and defensiveness take over, our perspective changes.
Keď sa emočný hlad stane pravidlom a prevládnu negatívne vzory rozhorčenej kritiky a obranyschopnosti, naše postoje sa menia.

For people with anxiety disorders, negative patterns of thinking fuel the negative emotions of anxiety and fear.
Pre ľudí s úzkostnými poruchami negatívne spôsoby myslenia poháňajú negatívne emócie úzkosti a strachu.

When emotional starvation becomes the norm, and negative patterns of outraged criticism and obstinate defensiveness take over, our perspective changes.
Keď sa emočný hlad stane pravidlom a prevládnu negatívne vzory rozhorčenej kritiky a obranyschopnosti, naše postoje sa menia.

OK, can anyone see a negative pattern here?
OK, vidí tu niekto negatívne javy?

World oil demand continues its steep decline from last year and is expected to follow this strong negative pattern at least for the first three quarters of the year,” a 13 February Opec report reads.
Svetová spotreba ropy aj naďalej klesá a očakáva sa, že tento negatívny vývoj zostane minimálne v priebehu prvých troch kvartálov tohto roka nezmenený," uvádza OPEC vo svojej mesačnej správe.

How to change negative thinking patterns.
Ako zmeniť negatívne myšlienkové vzory.

Identify the negative thought patterns that trigger your temper.
Identifikujte negatívne myšlienkové vzory, ktoré spúšťajú vašu náladu.