Examples of using Network manager in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Network Manager.
Our IT Network Manager.
Náš sieťový manažér IT.Network Manager.
Strengthening the network manager.
Network Manager.
Manažéra siete.You must ask the network manager to open the port.
Požiadajte správcu siete, aby tieto porty sprístupnil.Network Manager.
Manažérovi siete.Additional actions as agreed with the Network Manager.
The Network Manager.
Manažéra siete.You should distinguish between the provider and the network manager.
The Network Manager.
Manažérom siete.The Commission should ensure an appropriate oversight of the Network Manager.
Komisia by mala zabezpečiť primeraný dohľad nad manažérom siete.The Network Manager.
Manažérovi siete.The most interesting highlights are globalmenu, super+number task switching, and new look at Network Manager settings. Toto 5.9 uvoľnenie….
Medzi najzaujímavejšie prvky patrí globálne menu,prepínanie úloh typu super+ a nové zobrazenie nastavení správcu siete. Toto vydanie 5.9….The Network Manager for Europe.
Postavenia manažéra siete pre Európu.Network Manager is smart enough to automatically switch to….
Správca siete je dosť inteligentný, aby sa automaticky prepínal na….It notifies the network manager when there are problems.
Aplikácia automaticky informuje správcu siete, ak nastanú akékoľvek problémy.The Network Manager function is already demonstrating its worth.
Funkcia manažéra siete už ukazuje svoju dôležitosť.But in this case, the network manager must have a separate visual identity in order to avoid confusion with the provider company.
V takom prípade však musí mať prevádzkovateľ siete samostatnú vizuálnu identitu, aby ho nebolo možné zameniť si s jeho oddelenou spoločnosťou ponúkajúcou dodávky energií.The network manager cannot offer the same energy supply services.
Prevádzkovateľ siete nemôže ponúkať dodávky energií.The Network Manager of the EATMN.
Manažérom siete manažmentu letovej prevádzky.The ATM network manager(already designated as Eurocontrol);
(e) the Network Manager, as defined in Commission Regulation No 677/2011.11.
(e) manažér siete podľa nariadenia Komisie č 677/201111.The Network Manager shall establish its costs in a transparent manner.
Manažér siete stanovuje svoje náklady transparentným spôsobom.The Network Manager role has been assigned to Eurocontrol until the end of 2019.
Úloha manažéra siete bola do konca roka 2019 pridelená organizácii Eurocontrol.Monitors Network Manager activities related to network crises;
Monitorovanie činností manažéra siete týkajúcich sa krízových situácií v The Network Manager shall ensure that the centralised flight planning processing and distribution service.
Manažér siete zabezpečí, aby centralizovaná služba spracovania a distribúcie letových plánov.The Network Manager established by Article 3 of Commission Regulation(EU) No 677/2011(9) shall carry out the following tasks in relation to the performance scheme.
Manažér siete zriadený podľa článku 3 nariadenia Komisie(EÚ) č. 677/2011(9) vykonáva v súvislosti so schémou výkonnosti tieto úlohy.The Network Manager shall have a security management system which covers all the network functions it performs according to the following principles.
Manažér siete disponuje systémom riadenia bezpečnosti zahŕňajúcim všetky funkcie The Network Manager shall have a safety management system which covers all the network functions it performs according to the following principles.
Manažér siete disponuje systémom riadenia bezpečnostnej ochrany zahŕňajúcim všetky funkcie 
