What is the translation of " NETWORK USING " in Slovak?

• sieti pomocou
• siete pomocou
• sieťam pomocou
• sieť pomocou

Examples of using Network using in English and their translations into Slovak

The data network using a single data line.
Dátová sieť používajúca jednu dátovú linku.

The transformer is connected to the network using a fuse or ammeter.
Transformátor je pripojený k sieti pomocou poistky alebo ampérmetra.

To connect to the network using OpenVPN, you have to first download and install the OpenVPN client.
Ako sa pripojím? Pre pripojenie do siete pomocou OpenVPN je potrebné najskôr stiahnuť a nainštalovať OpenVPN klienta.

Yesterday I setup a testing network using VMware server.
Včera som nastavil skúšobnú sieť pomocou servera VMware.

On a network using the TCP/IP protocol, it is necessary to convert namesof resources to IP addresses to connect to these resources.
V sieti pomocou protokolu TCP/IP, je potrebné previesť názvyzdrojov na adresy IP, na pripojenie na tieto zdroje.

Connecting to a network using a LAN Cable[39].
Pripojenie k sieti pomocou kábla siete LAN[39].

Import items from other iTunes libraries on your local network using Home Sharing.
Importovanie položiek z iných knižníc iTunes vo vašej lokálnej sieti použitím Domáceho zdieľania.

Connecting to a network using a wireless connection[40].
Pripojenie k sieti pomocou bezdrôtového pripojenia[40].

Motorola developed the first truly global communication network using a set of 66 satellites.
Motorola vyvinula prvú ozajstnú svetovú komunikačnú sieť, ktorá používala 66 satelitov.

If the computer is connected to a network using a network cable, this value indicates that the computer is on a network..
Ak je počítač pripojený na sieť pomocou sieťového kábla, táto hodnota označuje, že počítač je v sieti..

A tool with this isolation is connected to the network using a two-wire circuit.
Nástroj s touto izoláciou je pripojený k sieti pomocou dvojvodičového obvodu.

Support your WiFi network using LED bulbs Sengled Boost!
Podporte svoju WiFi sieť pomocou LED žiarovky Sengled Boost!

Connecting to a NetworkWireless LAN connectionConnecting to a network using a wireless connection.
Pripojenie k sietiBezdrôtové pripojenie LANPripojenie k sieti pomocou bezdrôtového pripojenia.

After connecting into the Z-Wave network using a Z-Wave controller this may look for example like this.
Následne po pripojení do Z-Wave siete pomocou Z-Wave kontroleru to môže vyzerať napr. aj takto.

Please tell us about this article to your friends in your favorite social network using the buttons on the left pane.
O tomto článku informujte svojich priateľov vo vašej obľúbenej sociálnej sieti pomocou tlačidiel v ľavom paneli.

Users can connect to the balloon network using a special internet antenna attached to their building.
Používatelia služieb sa pripájajú k balónovým sieťam pomocou špeciálnej internetovej antény zavesenej na budove.

OpenSSH(OpenBSD Secure Shell) is a set of computer programs providing encrypted communication sessions over a computer network using the SSH protocol.
OpenSSH(OpenBSD Secure Shell) je súbor programov, ktoré umožňujú šifrovanú komunikáciu po sieti pomocou SSH protokolu.

Toate looking good until the network using the command wash.
Toate vyzerá dobre až do siete pomocou príkazu umývanie.

Device names, channel labels, signal routing and other parameters(for example, sample rate and latency) can be configured via the network using Dante Controller.
Názvy zariadení, označenie kanálov, smerovanie signálu a ďalšie parametre(napríklad vzorkovacia frekvencia a latencia) sa dajú nakonfigurovať prostredníctvom siete pomocou kontroléra Dante.

LAN port Connect to your home network using an ethernet cable.
Port LAN Pripojte sa k domácej sieti pomocou ethernetového kábla.

Connect Xbox 360 to your network using a wired or wireless connection.
Pripojenie Xbox 360 k sieti pomocou káblového alebo bezdrôtového pripojenia.

Tell about this article to your friends on your favorite social network using the buttons in the left panel.
O tomto článku informujte svojich priateľov vo vašej obľúbenej sociálnej sieti pomocou tlačidiel v ľavom paneli.

Users of the service connect to the balloon network using a special Internet antenna attached to their building.
Používatelia služieb sa pripájajú k balónovým sieťam pomocou špeciálnej internetovej antény zavesenej na budove.

Build a simple Ethernet network using routers and switches.
Budovanie jednoduchých ethernetových sietí pomocou smerovačov a prepínačov.

Build a simple Ethernet network using routers and switches.
Vie vybudovať jednoduchú ethernetovú sieť s použitím smerovačov a prepínačov.

It does create a very reliable and fast network using the 802.11 ac Wi-Fi technology.
Predstavuje spoľahlivú a mimoriadne rýchlu sieť pomocou silnej Wi-fi technológie 802.11ac.

TV easily incorporate into your home network using a wired LAN or WLAN connection via WiFi.
Televízor jednoducho začleníte do domácej siete pomocou káblového pripojenia LAN alebo WLAN cez WiFi.

You can watch real record from camera online via Wifi network using the supplied software(from PC, Mobile phone).
Záznam kamery je možné online sledovať cez Wifi sieť pomocou dodávaného softvéru(či už cez PC, Smartfón).

The Tenda TEG1024G switches data across the network using 24-port RJ45 with 10/100/1000 Mb/ sec transmission speed with automatic speed detection.
Tenda TEG1024G prepína dáta v sieti pomocou 24 portov RJ45 s prenosovou rýchlosťou 10/100/1000 Mb/ss automatickou detekciou rýchlosti.