What is the translation of " NORMAL AGAIN " in Slovak?

• opäť normálne
• zase normálne
• znovu normálna
• znova normálny
• opäť v normáli
• opäť normálny
• zase normálny
• opäť normálna
• opäť bežný
• zas normálny

Examples of using Normal again in English and their translations into Slovak

I'm normal again.
Som zase normálny.

Starting to feel normal again.
Začať zase normálne žiť.

To be normal again.'.
Aby si bola znovu normálna?“.

By morning, things were normal again.
Ráno bolo všetko opäť v normáli.

She said she felt normal again for a little while.
Povedala, že sa chcela aspoň na chvíľočku cítiť opäť normálne.

The next morning all was normal again.
Ráno bolo všetko opäť v normáli.

Life became normal again.
Život sa stal opäť bežný.

The honest answer is I'm not ready to feel this normal again.
Úprimne odpovedám, že nie som pripravený dojem, že to zase normálne.

To make me normal again?”.
Aby si bola znovu normálna?“.

It took about 3 months for my body to start acting normal again.
Ja som potrebovala asi 3 dni na to aby som začala opäť normálne fungovať.

Everybody was normal again.
Všetky boli zase normálne.

After several months, my numbers were normal again.
Po niekoľkých mesiacov boli moje obdobia opäť normálne.

His eyes were normal again.
Jeho oči boli opäť normálne.

It took 2 years before my ankles felt normal again.
Trvalo asi 3 mesiace, než som mala opäť normálne nechty.

I long to look normal again.
Len nech vyzerám zase normálne.

After a minute or two, the haunting is over, you can be normal again.
Po minúte alebo dvoch, prenasledovanie skončilo, môžete byť znova normálny.

Life has become normal again.
Život sa stal opäť bežný.

I owe Elena her shot at being normal again.
Dlžím Elene šancu byť znovu normálna.

I just wanna be normal again.
Len chcem byť znovu normálna.

Then it was out and space looked normal again.
Potom zažmurkal a svet sa zdal byť opäť normálny.

Everything will be normal again.
Všetko bude opäť normálne.

Will it ever be normal again?
Bude to niekedy zase normálne?

We just want to be normal again.
Len chcem byť zas normálny.

He can walk almost normal again.
Dokáže opäť normálne chodiť.

His eyes were normal again.
Jeho oči boli tiež zase normálne.

I saw his eyes are normal again.
Jeho oči boli opäť normálne.

On making me look normal again.
Len nech vyzerám zase normálne.

Take time to feel normal again.
Urobte si čas, aby to bolo zase normálne.

Sometimes I wish I were normal again.
Niekedy si prajem aby som bol zas normálny človek.