What is the translation of " NOT SPECULATION " in Slovak?

• nie špekulácie

Examples of using Not speculation in English and their translations into Slovak

Not speculation.
Žiadne špekulovanie.

In truth, not speculation.
Realita, žiadne špekulácie.

I want to hear about actual experiences, not speculation.
Ja vám chcem dnes hovoriť o skutočných veciach, nie špekuláciách.

This is not speculation, but fact.
To nie je špekulácia ale fakt.

What I have posted is not speculation.
Čo sem píšem, nie sú špekulácie.

That's not speculation on my part.
To nie je špekulácia z mojej strany.

This analysis must be based on evidence, not speculation.
Každá analýza by mala byť založená na relevantných dôkazoch a nie špekuláciách.

This is not speculation on my part.
To nie je špekulácia z mojej strany.

Again though- the IRS wants hard, cold facts- not speculation or theories.
Opäť však- IRS chce tvrdé, chladné fakty- nie špekulácie alebo teórie.

This was not speculation on my part.
To nie je špekulácia z mojej strany.

The financial system in all its forms must serve the real economy, not speculation.
Finančný systém vo všetkých svojich podobách musí slúžiť reálnej ekonomike a nie špekuláciám.

This is not speculation or assumption.
To nie je špekulácia či predpoklad.

I support emission targets, but we should have achieved them through taxes and not speculation.
Podporujem ciele zníženia emisií, ale mali sme ich dosiahnuť prostredníctvom daní, a nie špekulácií.

The one thing that's not speculation is that you hired D.J. Beat.
Jedna vec určite špekulácia nie je… Najali ste DJ Beat.

Its spokesperson Ivo Mravinac told Czech Radio that the company comments only on closed trades, and not speculations.
Ako pre Radiožurnál Českého rozhlasu uviedol jej hovorca Ivo Mravinac, spoločnosť sa vyjadruje zásadne len k uzatvoreným obchodom, nie k špekuláciám.

We want cooperation and not speculation on the renewable energy market.
Chceme spoluprácu a nie špekulácie na trhu s obnoviteľnou energiou.

While we appreciate well-meaning advice from any individual or group, we make our decisions on the basis of real-world data, not speculation by media.”.
Napriek tomu, že rešpektujeme dobre mienené rady od jednotlivcov, alebo skupín, robíme naše rozhodnutia na základe reálnych dát a nie špekulácii médií.".

The results of raspberry ketone are not speculation, however actual search results done by specialists on their residential property area.
Výsledky Malina ketón sú nie špekulácie, ale reálne výsledky robili experti v oblasti ich vlastníctve.

The company added that while it appreciated“well-meaning advice from any individual or group, we make our decisions on the basis of real-world data, not speculation by media.”.
Napriek tomu, že rešpektujeme dobre mienené rady od jednotlivcov, alebo skupín, robíme naše rozhodnutia na základe reálnych dát a nie špekulácii médií.".

Dr Skell wrote,"It is our knowledge of how these organisms actually operate, not speculations about how they may have arisen millions of years ago, that is essential to doctors, veterinarians, farmers….
(9) Dr. Skell napísal,"Je to naša vedomosť, ako tieto organizmy vlastne pracujú, nie špekulácie o tom, ako mohli povstať pred miliónmi rokov, ktorá je podstatná pre doktorov, veterinárov, farmárov….

It needs to be kept in mind that these individuals, and lots of other healers like them, were speaking from their individual experience- not speculation- when describing this powerful plant.
Pritom je potrebné zdôrazniť, že títo ľudia a mnoho im podobných liečiteľov popisovali svoju osobnú skúsenosť a nešlo o žiadne špekulácie, čo sa týka tejto účinnej rastliny.

Dr Skell wrote,“It is our knowledge of how these organisms actually operate, not speculations about how they may have arisen millions of years ago, that is essential to doctors, veterinarians, farmers….”10 Evolution actually hinders medical discovery.
Skell napísal:„Pre doktorov, veterinárov, farmárov atď. sú podstatné naše vedomosti o tom ako organizmy v skutočnosti fungujú, a nie špekulácie o tom, ako mohli vzniknúť pred miliónmi rokov.“10 V skutočnosti evolúcia prekáža objavom v medicíne.

It should be noted that these men, and many other healers like them, were speaking from personal experience and not speculation when referring to this powerful plant.
Pritom je potrebné zdôrazniť, že títo ľudia a mnoho im podobných liečiteľov opisovali svoju osobnú skúsenosť a nešlo o žiadne špekulácie, čo sa týka tejto účinnej rastliny.

Europe has spoken with one voice to say that it wants capitalism based on entrepreneurship, not speculation, that it wants a reform of the financial system, that it wants a different role for the emerging countries and that it wants ethical capitalism; Europe has spoken with one voice to defend its principles.
Európa prehovorila jedným hlasom, že chce kapitalizmus na základe podnikania, nie špekulácií, že chce reformu finančného systému, že chce inú úlohu pre krajiny s rozvíjajúcim sa hospodárstvom a že chce etický kapitalizmus- Európa prehovorila jedným hlasom na obhajobu svojich princípov.

This isn't speculation on my part.
Takže to nie je špekulácia z mojej strany.

You know what else isn't speculation?
A viete, čo ešte nie je špekulácia?