What is the translation of " OLD MODEL " in Slovak?

• starý model
• starého modelu
• starom modeli
• staršieho modelu
• starého systému

Examples of using Old model in English and their translations into Slovak

Disrupting the old model.
Prepláchnutie starého systému.

Though this is an old model now, it is still widely available.
Hoci sa jedná dnes už o starší model, je stále veľmi dobrý.

Compared to the old model.
Oproti predchádzajúcemu modelu.

Your card is old model and AGP with passive cooling does not support Windows 7.
Vaša karta je AGP starý model s pasívnym chladením a nepodporuje Windows 7.

Moving out of the old model….
V prechode od starého systému….

Juice, which made the old model of the juicer, was more like a vegetable and fruit puree.
Šťava, ktorá urobila starý model odšťavovača, bola skôr ako zeleninové a ovocné pyré.

Hardly different to old model.
Odlišnosť od staršieho modelu.

In the case of an old model Macintosh, you need to connect the monitor using a special Mac.
V prípade staršieho modelu Macintosha treba monitor pripojiť s použitím špeciálneho Mac.

Differences from the old model.
Odlišnosť od staršieho modelu.

Rebranding the old model in favor of a new interior interior of the house should start with disassembly.
Rebranding starého modelu v prospech nového interiéru domu by mal začať s demontážou.

And it is based on an old model.
Ktoré sa zakladá na starom modeli.

That's a significant departure from the old model, which provided 60 free Connects as part of the Freelancer Basic plan.
To je výrazný odklon od starého modelu, ktorý poskytol 60 bezplatných Connectov ako súčasť plánu Freelancer Basic.

Many are still using The Old Model.
Mnohí ešte idú podľa starého modelu.

If you have to replace the old model with a new one due to its unfitness, then focus on the existing sewage system.
Ak potrebujete vymeniť starý model za nový, kvôli jeho nespôsobilosti, potom sa zamerajte na existujúci systém kanalizácie.

The Mio goes for cheap because it is an extremely old model.
Lacnejšie sú preto, lebo je to starší model.

The upgraded model T Peak offers everything the old model only has improved its parameters.
Inovovaný model T Peak ponuka všetko čo starý model iba parametre sa zlepšili.

I can't tell any difference in operation from the old model.
Nemôžem povedať žiadny rozdiel v prevádzke od starého modelu.

In the old model you buy your book or your online course, take you class, and if you want another class you buy another book.
V starom modeli si kúpite svoju knihu alebo online kurz, vezmite si triedu, a ak chcete inú triedu, kúpite si inú knihu.

No matter whether you have a brand new or old model.
Nie je podstatné, či máte celkom nové, alebo starší model.

The RK-100S has a new built in sound engine not present on the old model, meaning you can perform by simply connecting an audio cable.
RK-100S má novú zabudovaný zvuk motora nie je prítomný na starý model, čo znamená, môžete vykonať jednoducho pripojením kábla audio.

Opening a shared calendar from the directory or address book will add the calendar via the old model of sharing.
Otvorenie zdieľaného kalendára z adresára alebo adresára pridá kalendára prostredníctvom starý model zdieľania.

One aspect that's different from the old model is the additional clean switch, letting you create crystal clean tones with extra headroom and a smooth character.
Jeden aspekt, ktorý sa líši od starého modelu je dodatočné čisté prepínač, nechať si vytvoriť krištáľovo čistých tónoch s extra priestor a hladkým charakter.

Support all ios device including old model of ios devices.
Podporovať všetky ios zariadenia vrátane starý model zariadenia so systémom ios.

Here are the same smooth body lines, round headlights and characteristic air intakes behind the side doors as on the old model.
Tu sú tie isté hladké čiarky karosérie, okrúhle svetlá a charakteristické prívody vzduchu za bočnými dverami, ako na starom modeli.

Shared calendars that use the new model differ from the old model in several areas of functionality, including reminders, permissions, delegated meetings, and third-party clients.
Zdieľané kalendáre, ktoré používajú nový model sa líšia od starý model vo viacerých oblastiach funkčnosti vrátane pripomenutia, povolenia, delegovanú schôdze a klientov tretej strany.

It is going very quickly and allows you to update the old model in an original way.
To sa deje veľmi rýchlo a umožňuje aktualizovať starý model originálnym spôsobom.

Z1 new device, which was introduced last summer, there is unfortunately a product just as attractive as the old model Z, which is a phone….
Z1 nový prístroj, ktorý bol predstavený vlani v lete, tam je bohužiaľ produkt rovnako atraktívne ako starého modelu Z, čo je telefón….

Moreover, modern models of one contour boilers are equipped with a system for connecting storage devices, but for the old model everything must be selected by a specialist.
Okrem toho sú moderné modely jedného obrysového kotla vybavené systémom na pripojenie úložných zariadení, ale pre starý model musí byť všetko vybrané odborníkom.

Now, with flexicurity, we are experimenting with a new ideology, but one that preserves the old model of insecurity intact.
V súčasnosti v rámci flexiistoty experimentujeme s novou ideológiou, ale starý model neistoty pritom ostáva nedotknutý.