What is the translation of " ONE NODE " in Slovak?

• jeden uzol
• jedného uzla

Examples of using One node in English and their translations into Slovak

I will leave one node out in the open.
Nechám jeden uzol vonku.

You must add at least one node.
Musíte pridať aspoň jeden DHT uzol.

A tree with one node has height 0.
Ak máme strom s jedným vrcholom, výška je 0.

It is recommended to do more than one node.
Odporúča sa vykonať viac ako jeden uzol.

Failure of one node may affect the entire network.
Zlyhanie jedného počítača môže mať dopad na celú sieť.

Lines represent the actual flow of data from one node to another.
Čiary predstavujú samotný tok dát z jedného uzla do druhého.

Each pogo pin makes contact with one node in the circuitry of the DUT(device under test).
Každý pogo kolík sa dotýka jedného uzla v obvode DUT(skúšané zariadenie).

A DDBS is not a system where the database resides on only one node of a network.
DDBS nie je systém, kde databáza je umiestnený iba na jednej uzol siete.

Each pogo pin makes contact with one node in the circuitry of the DUT(device under test).
Každý pogo je v kontakte s jedným uzlom v obvodov DUT(testované zariadenia).

Only one node can be active at a time, other nodes must be on standby.
Súčasne môže byť spustený len jeden uzol, ďalšie uzly musia byť v režime standby.

This scenario assumes that only one node is being turned on at a time.
Tento scenár predpokladá, že iba jeden uzol je zapnutý v čase.

One node is a speed that allows you to overcome one hour of sea mile per hour.
Jeden uzol je rýchlosť, ktorá vám umožní prekonať jednu hodinu mora za hodinu.

Cucumber Ziatyok F1 able to form in one node several ovaries simultaneously.
Uhorka Ziatyok F1 schopná tvoriť v jednom uzle niekoľko vaječníkov súčasne.

A feature of the variety is that up to 3-4 inflorescences can be concentrated in one node.
Charakteristickým znakom odrody je, že v jednom uzle je možné sústrediť až 3-4 kvetenstvo.

In terms of the usual kilometers for us, one node is 1.852 kilometers per hour.
Z hľadiska obvyklých kilometrov pre nás je jeden uzol 1,852 kilometrov za hodinu.

PoW requires computing power that guarantees that a machine can only operate one node.
Proof of Work(POW) vyžaduje výpočtový výkon, ktorý zaručuje, že stroj môže ovládať len jeden uzol.

Each pogo pin makes contact with one node in the circuitry of the DUT(device under test).
Každý pogo pin robí kontakt s jedným uzlom obvodmi theDUT(zariadenie podľa testu).

But sometimes, the software ends up relying on what's essentially a house of cards: One Node.
Ibaže niekedy sa stane, že softvér sa spolieha na niečo, čomu sa hovorí domček z karát: Jeden modul Node.

Provides error-free transfer of data frames from one node to another over the Physical layer.
Poskytuje bezchybný prenos dátových rámcov(data frames) z jedného počítača na druhý cez fyzickú vrstvu.

Most often, the ovary of Dutch cucumbers appear in clusters- 5-10 fruits grow from one node.
Najčastejšie sa vajíčka holandských uhoriek objavujú v klastroch- z jedného uzla rastú 5-10 ovocných plodov.

Sometimes only one node in the area is sore, which can cause a sore throat on one side.
Niekedy len jedna lymfatická uzlina v oblasti je boľavá, čo môže spôsobiť bolesť hrdla len na jednej strane.

In terms of the units of measurement common to most people, one node is 1.852 kilometers per hour.
Pokiaľ ide o jednotky merania spoločné pre väčšinu ľudí, jeden uzol je 1.852 kilometrov za hodinu.

Only one node is added or removed at a time and the first element removed from the frontier of the stack would be the last element added to the stack.
Pridáva sa alebo odstráni naraz iba jeden uzol a prvý prvok odstránený z frontu stohu by bol posledným prvkom pridaným do zásobníka.

These kind of networks are enough efficient to easily transmit data and other information from one node to another.
Tento druh siete sú dostatočne účinné, ľahko prenášať údaje a iné informácie z jedného uzla na iný.

And this feature is the ability of plants to form in one node more than one or two ovaries simultaneously.
A táto vlastnosť je schopnosť rastlín tvoriť na jednom mieste viac ako jeden alebo dva vaječníky súčasne.

If these steps are performed on only one node, the printer group starts on the other node but jobs to the printer accumulate in the queue.
Ak tieto kroky boli vykonané na iba jeden uzol, skupine tlačiareň začne na iný uzol ale pracovných miest do tlačiarne hromadiť vo fronte.

Male flowers greenish-yellow, on short pedicels, 3-7, at least one node in a single brush, rarely panicles.
Samčie kvety zeleno-žlté, na krátkych pedicels a 3-7, aspoň jeden uzol v jednej stopy, zriedkavo laty.

In addition, the entire application is set up so that it does not depend on continual data deliveries. If one node is not operating, the application reverts to its last data state, so that error messages are not displayed.
Celá aplikácia je navyše vytvorená tak, aby nebola závislá na kontinuálnych dodávkach dát, teda v prípade, že jeden uzol nebeží, aplikácia si pamätá svoj posledný dátový stav tak, aby na výstupe nezobrazovala chybné hlášky.

This guide details the steps required to perform a live migration of Hyper-V virtual machines from one node in a Windows Server 2008 R2 failover cluster to another node..
V tejto príručke je podrobne popísaný postup pri vykonávaní migrácie virtuálnych počítačov Hyper-V v reálnom čase z jedného uzla na klastri zabezpečenia pred zlyhaním so systémom Windows Server 2008 R2 na iný uzol..

The Cluster service detects the health of the network interfaces on your server cluster by sending a heartbeat from one node in the cluster to another node, and by monitoring node operational status information.
DALSIE INFORMACIE Klastrová služba zistí zdravotného stavu sieťových rozhraní na váš server klastra zaslaním srdca z jedného uzla klastra na iný uzol a monitorovaním informácií o stave prevádzky uzol..