What is the translation of " ONE OF THE DEVICES " in Slovak?

• jedno zo zariadení
• jedno z zariadení
• jedným z prostriedkov

Examples of using One of the devices in English and their translations into Slovak

Once one of the devices involved.
Keď jeden z prepojených systémov.

You should be seeing the Motorola ADB Interface listed as one of the devices.
Mali by ste vidieť Motorola ADB Interface uvedená ako jedno zo zariadení.

One of the devices- virtual reality egg….
Jedno z zariadení- vajec virtuálnej reality….

Synchronization is possible from the advanced settings of one of the devices.
Synchronizácia je možná v pokročilých nastaveniach pri jednom zo zariadení.

One of the devices- virtual reality egg chair.
Jedno z zariadení- vajcia židle virtuálnej reality.

I have a confusion in the sense that I am in a hurry to choose one of the devices that I will remember below.
Mám zmätok v tom zmysle, že som sa ponáhľal vybrať jedno z zariadení, ktoré si budem pamätať nižšie.

One of the devices launched, is called the, Asus Zenfone 2 Deluxe.
Posledným modelom, ktorý ASUS uviedol, je ZenFone 2 Deluxe.

In residential or small business applications the DVR is one of the devices connected to the local network.
V prípade domácnosti alebo malej firmy, je rekordér jedným z iných zariadení pripojených k vnútornej siete LAN.

Choose one of the devices and get control of it with your phone or tablet.
Vyberte jedno zo zariadení a ovládnuť váš telefón alebo tabliet.

And perhaps, to achieve results will bounce, explode or assistance of one of the devices, which will launch a chain of actions.
A možno na dosiahnutie výsledkov sa odrazí, explózii alebo pomoc jedného z prístrojov, ktoré začnú reťaz akcií.

One of the devices, which for certain every woman has, is a curling iron for curling hair.
Jedným z prístrojov, ktoré pre niektorých má každá žena, je curlingová žehlička na curling vlasov.

Its practical nature and affordability make it one of the devices that you should consider even when you are on a tight budget.
Jeho praktická povaha a cenová dostupnosť ho robia jedným z nástrojov, ktoré by ste mali zvážiť, aj keď ste na malom rozpočte.

One of the devices is Nokia announced the launch 215, presented by Microsoft as the most inexpensive phone with internet accessibility.
Jedno zo zariadení je Nokia oznámila uvedenie 215, predloženú spoločnosťou Microsoft ako najlacnejšie….

Many modern SCSI controllers require active terminators(at least one of the devices on the bus must provide termination power).
Mnoho moderných SCSI radiče vyžadovať aktívne koncovky(aspoň jedno zo zariadení na autobus musí poskytnúť ukončenie výkonu).

The acquisition of one of the devices depends on the goals that face the person who has thought about buying.
Akvizícia jednej z týchto zariadení závisí od cieľov, ktorým čelí osoba, ktorá si myslela, že ju kúpi.

For owners who found our site while trying to find a solution, try to see if your phone is one of the devices we support.
Pre vlastníkov iPhone, ktorí našli našu lokalitu pri hľadaní riešenia, skúste zistiť, či je váš telefón jedným z podporovaných zariadení.

This device may be combined with one of the devices referred to in the second paragraph, provided that it is purely mechanical.
Toto zariadenie sa môže skombinovať s niektorým zo zariadení uvedených v bode 2, ak sú len mechanické.

Terms skatepark For each of the parks made by us shall be mounted Instruction skatepark(which is placed on one of the devices).
Podmienky skatepark Pre každý z parkov z nami musia byť montované Návod skatepark(ktorý je umiestnený na jednom zo zariadení).

USB Device not recognized: One of the devices attached to this computer has malfunctioned and windows does not recognize it.””.
Zariadenie USB nebolo rozpoznané: Jedno zo zariadení pripojených k tomuto počítaču zlyhalo a systém Windows ho nerozpoznal.“.

For users who found our site while trying to find a solution to a different problem, try to see if your phone is one of the devices we support.
Pre vlastníkov iPhone, ktorí našli našu lokalitu pri hľadaní riešenia, skúste zistiť, či je váš telefón jedným z podporovaných zariadení.

One of the devices transmits optical signal in the III transmission window(1550 nm), whereas the second uses the II window(1310 nm).
Jedno zo zariadení prenáša optický signál v prenosovom okne III(1550 nm), zatiaľ čo druhé používa okno II(1310 nm).

The most usual in these cases is that they have to share because one of the devices has run out of the storage included in their rate, something that often happens.
Najčastejšie v týchto prípadoch je to, že musia zdieľať, pretože jeden z terminálov sa vyčerpá gigas zahrnuté v ich sadzbe, niečo, čo sa často stáva.

Adevarul is that installation is easy, but the problem is I can only get on the internet on a Samsung S phone and if you want to get the message appears on my PC to connect to one of the devices connected to the router sends an error or so ceva.
Adevarul je ľahké, ale problém je, že môžem dostať na internet iba na telefóne Samsung s a ak chcete, aby sa objaví správa na mojom PC po pripojení podľa jedného zo zariadení pripojených k smerovaču pošle chybu alebo tak, ceva.

You now have the option to remove one of the devices already linked to the doorbell, and replace it with the new device..
Teraz máte možnosť odstrániť jedno zo zariadení, ktoré už sú k domovému zvončeku pripojené, a nahradiť ho novým zariadením..

Startup booster“Proton-M” a second military satellite communications“Blagovest”, to plan for 25 December, postponed to mid-February 2018 year due to problems with one of the devices on the unit, He said Friday the CEO“Information satellite systems” Academician M. S.
Spustenie booster“Proton-M” druhými vojenskej satelitnej komunikácie“Blagovest”, plánovať 25 Decembra, odložené do polovice februára 2018 rok kvôli problémom s jedným z prostriedkov na jednotke, On povedal v piatok generálny riaditeľ“Informácie satelitné systémy” akademik M. S.

This procedure might be modified if one of the devices has a fixed PIN(e.g., for headsets or similar devices with a restricted user interface).
Tento postup môže byť upravený, pokiaľ jeden z prístrojov má pevný PIN(napr. headsety alebo podobné zariadenia s obmedzeným užívateľským rozhraním).

In that case, either the mouse will have to be unpaired or uninstalled from one of the devices or one of the computers needs to be operated beyond the Bluetooth range of the mice.
V takom prípade musí byť myš buď nepárovaná alebo odinštalovaná z jedného zo zariadení alebo jeden z počítačov musí byť prevádzkovaný mimo dosahu Bluetooth myši.

The CT-scan(Computed Tomography) is one of the devices which are being used for preventive and diagnostic screening in modern health care.
CT-scan(počítačová tomografia) je jedným z prostriedkov, ktoré sú používané pre preventívne a diagnostické vyšetrenie v modernej zdravotnej starostlivosti.

We had problems with the unit tests. It was the refusal of some circuit in one of the devices. We got the device, repaired, Reinstall. Start now scheduled for mid-February”,- said Testoyedov.
Mali sme problémy s unit testov. Jednalo sa o odmietnutí nejakého okruhu v jednom zariadení. máme zariadenie, opravené, preinštalovať. Začať teraz naplánované na polovicu februára”,- said Testoyedov.

The attacker would still have to perform a brute-force attack against one of the devices to figure out the exact password, but that attack could happen in an achievable amount of time, thanks to this flaw.
Útočník by ešte musel vykonať brutálny útok proti jednému zo zariadení, aby zistil presné heslo, ale tento útok by sa vďaka tejto chybe mohol stáť v dosiahnuteľnom čase.