What is the translation of " ONLY IN THIS CASE IT IS POSSIBLE " in Slovak?

• len v tomto prípade je možné

Examples of using Only in this case it is possible in English and their translations into Slovak

Only in this case it is possible to obtain a rich harvest.
Iba v tomto prípade môžete získať bohatú úrodu.

Therefore, treatment should be extremely complex- only in this case it is possible to achieve positive dynamics.
Preto by liečba mala byť veľmi zložitá- len v tomto prípade je možné dosiahnuť pozitívnu dynamiku.

Only in this case it is possible to achieve a 100% result.
Iba v tomto prípade je možné dosiahnuť 100% výsledok.

In order to treat this disease, it is necessarya whole complex of methods, only in this case it is possible to defeat osteochondrosis.
Na liečbu tejto choroby je potrebnésúbor metód, ale v tomto prípade je možné získať osteochondróza.

Only in this case it is possible to achieve the maximum effect.
Len v tomto prípade môžete dosiahnuť maximálny účinok.

In order to treat this disease, it is necessarya whole complex of methods, only in this case it is possible to defeat osteochondrosis.
Na liečbu tejto choroby je potrebnécelý komplex metód, iba v tomto prípade je možné poraziť osteochondrózu.

Only in this case it is possible to achieve the maximum effect.
Len v tomto prípade je možné dosiahnuť maximálny účinok.

In total it is necessary to spend 3-4 courses, only in this case it is possible to wait for improvement of the general condition of the patient.
Celkovo je potrebné stráviť 3-4 kurzy, iba v tomto prípade je možné čakať na zlepšenie celkového stavu pacienta.

Only in this case it is possible to feel the fullness of taste and aroma.
Len v tomto prípade je možné cítiť plnosť chuti a vône.

It is important to teach the pet to take seriously all the teams- only in this case it is possible to achieve the desired effect and raise an obedient dog.
Je dôležité naučiť vášho domáceho maznáčika vážne všetkým príkazom- len v tom prípade, že je možné dosiahnuť požadovaný účinok a zvýšenie poslušného psa.

Only in this case it is possible to receive the most effective result.
Iba v tomto prípade môžete získať najefektívnejší výsledok.

It is recommended to purchase pipes from the same batch, only in this case it is possible to achieve the same melting temperature in the elements being joined.
Odporúča sa zakúpiť si potrubia z tej istej dávky, iba v tomto prípade je možné dosiahnuť rovnakú teplotu topenia v spojených prvkoch.

Only in this case it is possible to guarantee great success and good popularity to the photographer.
Iba v tomto prípade je možné zaručiť fotografovi veľký úspech a dobrú popularitu.

Like any other malignant tumor, cancer of the larynx should be identified as early as possible, because only in this case, it is possible to achieve good treatment outcomes.
Tak ako každý iný malígny nádor, rakovina hrtana by mala byť detegovaná čo najskôr, pretože len v tomto prípade je možné dosiahnuť dobré výsledky liečby.

And only in this case it is possible to really use all the advantages of a small area for living.
A iba v tomto prípade je možné skutočne využiť všetky výhody malej plochy na bývanie.

It should be noted that it is desirable for everyone to learn how to cook, because only in this case it is possible to give ordinary things a rather amazing and interesting look.
Treba poznamenať, že je žiaduce, aby sa každý naučil variť, pretože len v tomto prípade je možné dať obyčajným veciam úžasný a zaujímavý vzhľad.

Only in this case it is possible to defend more reliably, which helps to further deal with the problem.
Len v tomto prípade je možné spoľahlivejšie sa brániť, čo pomáha pri riešení problému.

Everything is simple, but it is necessary to have an idea about the work ahead and to observe some nuances, only in this case it is possible to weld a polypropylene pipeline system of high quality.
Všetko je jednoduché, ale je potrebné mať predstavu o práci vpred a pozorovať niektoré nuansy, len v tomto prípade je možné zvárať polypropylénový potrubný systém vysokej kvality.

Only in this case it is possible to achieve a positive effect and avoid causing even greater harm to health.
Len v tomto prípade je možné dosiahnuť pozitívny účinok a vyhnúť sa ešte väčšiemu poškodeniu zdravia.

In this case, the shoes should be sewn in individually removed by a doctor standards in a workshop special, since only in this case, it is possible to take into account all deformation characteristics and to adjust them as accurately as possible..
V tomto prípade, topánky by mali byť šité na individuálne odstránené lekára normy v špeciálnej workshop, pretože len v tomto prípade, je možné vziať do úvahy všetky deformácie funkcie a upraviť ich tak presne, ako je to možné..

Only in this case it is possible to avoid the development of complications and restore the function of the operated area.
Len v tomto prípade je možné vyhnúť sa vzniku komplikácií a obnoviť funkciu ovládanej oblasti.

Only in this case it is possible to count on the optimal operation of the running gear and qualitatively cleaned air in the room.
Iba v tomto prípade je možné počítať s optimálnou prevádzkou podvozku a kvalitatívne očisteným vzduchom v miestnosti.

Only in this case it is possible to determine whether these flippers are suitable for you or whether it makes sense to look for a more suitable model.
Iba v tomto prípade je možné určiť, či sú tieto plutvy vhodné pre vás alebo či má zmysel hľadať vhodnejší model.

Only in this case it is possible to get a competently constructed structure that allows growing crops in accordance with the necessary conditions. Examples.
Iba v tomto prípade môžu byť získané dobre postavené budovy, čo je kultúra rast, aby splnili nevyhnutné podmienky. Príklady.

In this case, it is only possible to order the whole assembly.
V tomto prípade je možné objednať len celý konštrukčný celok.