What is the translation of " OPEN INTERFACES " in Slovak?

• otvorené rozhrania
• otvorených rozhraní

Examples of using Open interfaces in English and their translations into Slovak

Extend easily with native integration to other SAP solutions and open interfaces.
Jednoduché rozšírenie vďaka natívnej integrácii s inými riešeniami SAP a otvoreným rozhraniam.

TeamViewer API: Use our open interfaces to e.g. connect your Active Directory.
TeamViewer API: Využívajte otvorené rozhrania napríklad na pripojenie k doménovej službe Active Directory.

Open interfaces in the electronics facilitate and alleviate the installation of electric components.
Otvorené rozhrania v elektronike uľahčujú a zmierňujú náročnosť inštalácie elektrických komponentov.

He emphasized cooperation with the world for standardization, open data and open interfaces.
Zdôraznil spoluprácu s celým svetom kvôli štandardizácii, na otvorené dáta a otvorené rozhrania.

IUM is a comprehensive usage management system with open interfaces to a wide range of applications and data sources.
IUM je široko používaný komplexný systém riadenia s otvoreným rozhraním pre širokú škálu aplikácií a dátových zdrojov.

Operators can also opt to select individual components and tailor them into their operations via open interfaces.
Prevádzkovatelia majú zároveň možnosť voľby jednotlivých komponentov a ich prispôsobenia svojej prevádzke prostredníctvom otvorených rozhraní.

TeamViewer API: Use our open interfaces to automatically import reports into your own software, e.g. connection logs or bills.
TeamViewer API: Využívajte otvorené rozhrania na automatické importovanie správ do vlastného softvéru, ako napríklad denníkov pripojení alebo účtov.

To remain competitive in times of dynamic market trends, you should be investing more heavily in open interfaces and networked ecosystems.
Aby ste si v časoch dynamického vývoja trhov zachovali konkurencieschopnosť, mali by ste zvýšenou mierou investovať do otvorených rozhraní a sieťovo prepojených ekonomických systémov.

Entervo comes with a variety of open interfaces that can be used to integrate non-S&B, 3rd party hardware and software components.
Parkovací systém entervo poskytuje veľký počet otvorených rozhraní, ktoré môžete použiť pre napojenie hardvéru a softvéru tretej strany. Modulárnosť.

The support for creation of CTI applications related to the delivered telecommunication solutions is brought by products based on standards, open interfaces, and available connectors to the most popular CRM systems.
Podpora pre vytváranie CTI aplikácií nadväzujúcich na dodávané telekomunikačné riešenia prináša produkty založené na štandardoch, otvorenosti rozhrania a dostupnosti konektorov k najrozšírenejším CRM systémom.

TeamViewer API: Use our open interfaces, to integrate the functionality of the service queue into your systems, such as helpdesk, ticket, or CRM.
TeamViewer API: Využívajte otvorené rozhrania na začlenenie funkcií frontu služby do svojich systémov, napríklad technickej podpory, lístkov alebo CRM.

We enable a high-scale, programmable infrastructure that can be controlled and adapted by network-level applications, and provide open interfaces to coordinate computing, storage and network resources in a unified, virtualized environment.
Ciena zaisťuje vysoko škálovateľnú, programovateľnú infraštruktúru, ktorá môže byť kontrolovaná sieťovými aplikáciami, a zaisťuje otvorené rozhrania pre koordináciu computingu, úložisko a sieťových zdrojov v jednotnom, virtualizovanom prostredí.

(viii) finalise a standard for open interfaces to facilitate communication within the vehicle, between different vehicles and between vehicles and roadside infrastructure.
Viii finalizovanie normy pre otvorené rozhrania s cieľom uľahčiť komunikáciu v rámci vozidla, medzi jednotlivými vozidlami a medzi vozidlami a cestnou infraštruktúrou.

It is appropriate that delivery operators and online retailers develop on a voluntary basis solutions to link information systems and open interfaces with an efficient, affordable system of deliveries and returns for the"last mile".
Bolo by vhodné, aby prevádzkovatelia doručovacích služieb a predajcovia prevádzkujúci internetový obchod našli na dobrovoľnom základe riešenie, ako prepojiť informačné systémy a otvorené užívateľské rozhrania so systémom dodávania zásielok a cenovo dostupnými účinnými sieťami pre posledný úsek doručovania.

It includes key aspects, such as open interfaces, interconnection services, data integration and middleware, data presentation and exchange, and accessibility and security services.1.
Zahrnuje kľúčové aspekty, ako sú otvorené rozhrania, prepájacie služby, integrácia údajov, prezentácia údajov a ich výmena, prístupnosť a služby zabezpečenia.

Work is ongoing towards the adoption of an updated European Interoperability Framework and promotion and awareness for interoperable eGovernment services based on standards, open specifications and open interfaces as planned in the Interoperability Communication21.
Pokračujú práce zamerané na prijatie aktualizovaného európskeho rámca interoperability a presadzovanie i zvyšovanie povedomia o vhodnosti interoperabilných služieb elektronickej verejnej správy vychádzajúcich z noriem, otvorených špecifikácií a využívajúcich otvorené rozhrania, ako sa plánuje v oznámení o interoperabilite21.

The Delta 8 VDI system has open interfaces to existing and future applications(wireless, voice over IP, digital video, etc.), thus giving the user complete freedom of choice.
VDI systém Delta 8 má rozhranie otvorené súčasným aj budúcim aplikáciám(bezdrôtové, prenos hlasu cez IP- VoIP, digitálne video atď.), čím poskytuje používateľovi úplnú slobodu voľby.

A modular open platform, which operators can enhance with third-party components using open interfaces built into the Videoscape Unity platform. For operators that deploy Videoscape Unity for one service can easily enhance and add to the modules they initially deploy to bring other services to market quickly.
Modulárna otvorená platforma, ktorú prevádzkovatelia môžu doplniť o komponenty tretích strán prostredníctvom otvorených rozhraní, prevádzkovatelia, ktorí zavedú platformu VideoscapeUnity pre jednu službu, môžu neskôr jednoduchým spôsobom zdokonaľovať a pridávať moduly, čo im umožní rýchle zavádzanie ďalších služieb.

The standardized open interfaces supplied by ABB make it easy for the VPP operator to integrate the control system into the IT landscape and automate the information and signal flow from the field level to the energy management level➔ 2.
Štandardizované otvorené rozhrania dodávané spoločnosťou ABB uľahčujú prevádzkovateľom VPP integrovať riadiaci systém do IT prostredia a automatizovať tok informácií a signálov z úrovne výrobných jednotiek na úroveň riadenia výroby.

Open interface- API and source code available.
Otvorené rozhranie- API a zdrojový kód k dispozícii.

Q16: Is it possible to have an open interface to the Kyckr web site?
Q18: Môžem mať otvorené rozhranie k webovému sídlu Komisie?

Open interface to support content development.
Otvorené rozhranie na podporu vývoja obsahu.

Open interface maximises flexibility.
Otvorené rozhranie maximalizuje flexibilitu.

Convenient open interface.
Praktické otvorené rozhranie.

Workflow transparency→ open collaboration requires the workflow compatibility achieved through transparent protocols and interpretation of data to provide an open interface to any solution that decides to connect.
Transparentnosť postupov→ otvorená spolupráca vyžaduje zlučiteľnosť postupu prác, a tá sa dosahuje prostredníctvom transparentných protokolov a zaistením jasných otvorených rozhraní pre akékoľvek riešenie, ktoré sa má pripojiť.

Bidirectional Open Interface- A Service based, configurable transaction definition set allows for.
Obosmerné otvorené rozhranie- Na službách založený, konfigurovaťeľný set transakčných definícií dovoľuje.

They will use the open interface, OppCharge, that will allow buses from other manufacturers to access it.
Je založená na otvorenom rozhraní, známom ako OppCharge, ktorú budú môžu využívať aj elektrifikované autobusy iných výrobcov.

Access to key information, open interface, transparent architecture and interoperability are just some of the advantages providing a real communication solution at the heart of your process.
Prístup ku kľúčovým informáciám, otvorené rozhranie, transparentná architektúra a interoperabilita sú len niektoré z výhod, ktoré sprevádzajú toto skutočné komunikačné riešenie v srdci Vášho procesu.

IO-Link is an open interface and can be integrated into all common fieldbus and automation systems.
Ako otvorené rozhranie môže byť IO-Link integrovaný do všetkých bežných priemyselných zberníc a automatizačných systémov.