What is the translation of " OPEN STRINGS " in Slovak?

• otvorené struny
• otvorené reťazce

Examples of using Open strings in English and their translations into Slovak

Give open strings a fretted feel.
Dať otvorené struny zlostil pocit.

Easily change the key and pitch of your guitar's open strings.
Ľahko zmeniť kľúč a ihrisko otvorené struny na gitaru.

Prevents open strings from sounding while you play.
Zabraňuje otvorené struny znejúce kým budete hrať.

This material also improves your guitar sound, providing a fretted tone to your open strings.
Tento materiál tiež zlepšuje váš zvuk gitár, poskytujúce tón zlostil na otvorené struny.

Open strings must be attached to a brane, our 3-dimensional space.
Otvorené struny musia byť pripútané k bráne, nášmu 3-rozmernému priestoru.

Next, it is proposed to alternately pull two open strings(since it costs"0")- the second and third.
Ďalej sa navrhuje striedavo ťahať dva otvorené reťazce(pretože stojí"0")- druhý a tretí.

Thus open strings attached to the D-branes are not interacting with closed strings..
A tak otvorené struny pripojené k D-bránam neinteragujú s uzavretými strunami..

They are invited to play the beginning of the melody from the song of the group"Metallica- Nothing Else Matters", which is played on open strings.
Sú pozvaní hrať na začiatku melódie z piesne skupiny"Metallica- Nothing Else Matters", ktorá sa hrá na otvorených strunách.

It mutes your guitar's open strings, so you can focus on achieving the perfect performance.
Stlmí otvorené struny na gitaru, takže sa môžete sústrediť na dosiahnutie perfektný výkon.

Schwarz and Green discovered T-duality, and constructed two superstring theories- IIA and IIB related by T-duality, and type I theories with open strings.
Schwarz a Green objavili T-dualitu a skonštruovali dve rôzne superstrunové teórie--- IIA a IIB korelované podľa T-duality, a teórie typu I s otvorenými strunami.

String theory includes both open strings, which have two distinct endpoints, and closed strings making a complete loop.
Teória strún obsahuje ako otvorené struny, ktorú majú dva samostatné koncové body, tak uzavreté struny, ktoré tvoria kompletnú slučku.

Other notable retro features include the Bigsby vibrato bridge for vintage style pitch bending, and a zero fret that gives the open strings a truer ring and improved intonation.
Ďalšie pozoruhodné retro funkcie patrí Bigsby vibrato most pre vintage štýlu ohýbanie ohybu, a nulový pražec, ktorý dáva otvorené reťazce pravdivejší prsteň a lepšiu intonáciu.

The open strings attached to a D-brane are said to"live" on it, and they give rise to gauge theories"living" on it(since one of the open string modes is a gauge boson such as the photon).
Hovorí sa, že otvorené struny pripojené na D-bránu na nej"existujú", a dávajú dôvod na kalibračné teórie"existujúce" na nej(keďže jeden z módov otvorených strún je kalibračný bozón ako je fotón).

This was a feature that the other string theories did not contain(The Type IIA and Type IIB string theories also contain open strings, however these strings are bound to D-branes, that is to say, they are tight).
Toto bola vlastnosť, ktorú ostatné strunové teórie neobsahovali(strunové teórie typu IIA a typu IIB tiež obsahujú otvorené struny, ale tieto sú viazané, čiže pevne prichytené).

This model describes, in low enough energies, a quantum gravity theory, which also includes(if open strings are incorporated as well) gauge fields such as the photon(or, more generally, any gauge theory).
Tento model popisuje, v dostatočne nízkych energiách, kvantovo-gravitačnú teóriu, ktorá taktiež zahŕňa(ak sú obsiahnuté aj otvorené struny) kalibračné polia ako napríklad fotón(alebo, všeobecnejšie, akúkoľvek kalibračnú teóriu).

String theory assumes that the fundamental building blocks of matter are not dimensionless particles, but one-dimensional closed or open strings whose different vibrations correspond to different types of particles.
Teória strún predpokladá, že základnými stavebnými kameňmi hmoty nie sú bezrozmerné častice, ale jednorozmerné uzavreté alebo otvorené struny, ktorých rôzne vibrácie zodpovedajú rôznym druhom častíc.

Note that in the type IIA and type IIB string theories closed strings are allowed to move everywhere throughout the ten-dimensional space-time(called the bulk), while open strings have their ends attached to D-branes, which are membranes of lower dimensionality(their dimension is odd- 1,3,5,7 or 9- in type IIA and even- 0,2,4,6 or 8- in type IIB, including the time direction).
Všimnite si, že typ IIA a typ IIB teórií strún umožňujú pohyb cez 10-dimenzionálny časopriestor(nazývaný jadro), kým otvorené struny majú konce pripojené na D-brány, ktoré sú membránami nižšej dimenzionality(ich rozmery sú nepárne- 1, 3, 5, 7 or 9- v type IIA a párne- 0, 2, 4, 6 or 8- v type IIB, vrátane časového smerovania).

The string theory assumes that the fundamental building blocks of matter are not dimensionless particles but single-dimension closed or open strings various vibrations of which correspond with various types of particles.
Teória strún predpokladá, že základnými stavebnými kameňmi hmoty nie sú bezrozmerné častice, ale jednorozmerné uzavreté alebo otvorené struny, ktorých rôzne vibrácie zodpovedajú rôznym druhom častíc.

An open position chord is one that contains at least one open string.
Otvorenú pozíciu je jeden akord, ktorý obsahuje aspoň jeden otvorený reťazec virtuálne gitara.

An open chord is a chord that includes at least one open string.
Otvorenej polohe akord je ten, ktorý obsahuje aspoň jeden otvorený reťazec.

T- the thickness of the treads or open string.
T- hrúbka schody alebo otvorených strún.

An open position chord is one that contains at least one open string.
Otvorenej polohe akord je ten, ktorý obsahuje aspoň jeden otvorený reťazec.

An open string looks like a short line, so its worldsheet will look like a strip or, more generally, a Riemann surface.
Otvorená struna vyzerá ako krátka linka, a tak je svetová obálka vyzerá ako prúžok, alebo, všeobecnejšie, Riemannov povrch.

An open string doing the same thing will have its worldsheet looking like a ring connected to two strips.
Otvorená struna robiaca to isté bude mať svetovú obálku vyzerajúcu ako kruh pripojený na dva prúžky.

An open string looks like a short line, so its worldsheet will look like a strip or, more generally, a Riemann surface with a boundary.
Otvorená struna vyzerá ako krátka linka, a tak je svetová obálka vyzerá ako prúžok, alebo, všeobecnejšie, Riemannov povrch.

Together with the first string you need to play bass- the sixth open stringthe sixth line and the number"0".
Spolu s prvým reťazcom musíte hrať basu- šiesty otvorený reťazec(šiesty riadok a číslo"0").