What is the translation of " OPERATING SYSTEM ENVIRONMENT " in Slovak?

• prostredia operačného systému
• prostredí operačného systému

Examples of using Operating system environment in English and their translations into Slovak

There are two types of shortcuts in windows operating system environment.
Existujú dva typy skratiek v prostredí operačného systému windows.

The utility is integrated into the operating system environment and includes the Windows Live Photo Gallery module.
Nástroj je integrovaný do prostredia operačného systému a obsahuje modul Windows Live Photo Gallery.

Description This option lets you block entering to sleep(S3 state) in Operating System environment.
Táto možnosť umožní zablokovať prechod do stavu spánku(stav S3) v prostredí operačného systému.

A program that provides an independent operating system environment within another operating system..
Je to nezávislý operačný systém v inom operačnom systéme..

First you will familiarise yourself with the basics of working in the Microsoft Windows 7 operating system environment and with….
Najprv sa zoznámite so základmi práce v prostredí operačného systému Microsoft Windows 7 a s minimálnou konfiguráciou počítača potrebnou na….

The utility integrates into the operating system environment and can work as a default application.
Nástroj sa integruje do prostredia operačného systému a môže fungovať ako predvolená aplikácia.

As I was thinking about that this morning I really renewed my appreciation for linux, ubuntu and the fantastic operating system environment I use.
Keď som premýšľal o tom, že dnes ráno som naozaj obnovil svoje uznanie pre Linux, ubuntu a fantastické prostredie operačného systému sa používa.

The program integrates into the operating system environment and can act as a standard replay tool.
Program sa integruje do prostredia operačného systému a môže slúžiť ako štandardný nástroj pre prehrávanie.

Panasonic television series luxury DX780E delivers vivid images in 4K resolution with amazing detail and smart operating system environments Firefox.
Rad luxusných televízorov Panasonic DX750E prináša živé snímky v rozlíšení 4K s úžasnými detailmi a chytré prostredí operačného systému Firefox.

The program integrates into the operating system environment, contains a rapid performance test and can compress data before copying.
Program sa integruje do prostredia operačného systému, obsahuje rýchly test výkonnosti a môže skomprimovať dáta pred kopírovaním.

Access to all Windows® or Mac OS X file systems under any operating system environment as stated above.
Prístup ku všetkým Windows ® alebo Mac OS X súborové systémy v každom prostredí operačného systému, ako je uvedené vyššie.

The application uses tight integration with the operating system environment, uses a constantly updated database of various spyware and virus threats, contains a protection module of the integrated Windows browser and its own scheduler to set the time for a full scan.
Aplikácia využíva tesnú integráciu s prostredím operačného systému, používa neustále aktualizovanú databázu rôznych spywarových a vírusových hrozieb, obsahuje ochranný modul integrovaného prehliadača Windows a vlastný plánovač na nastavenie času pre úplné skenovanie.

Access to all Windows® file systems under any operating system environment as stated above.
Prístup ku všetkým Windows ® súborov systémov v rámci každej prostredí operačného systému, ako je uvedené vyššie.

Panasonic TX-49DX603E Panasonic television series luxury DX603E delivers vivid images in 4K resolution with amazing detail and smart operating system environments….
Panasonic TX-49DX603E Rad luxusných televízorov Panasonic DX603E prináša živé snímky v rozlíšení 4K s úžasnými detailmi a inteligentné prostredie operačného systému Firefox….

Access to all Mac OS X file systems under any operating system environment as stated above.
Prístup ku všetkým Mac OS X súborových systémov za každé prostredie operačného systému, ako je uvedené vyššie.

It is primarily used to generate an unique infection ID that is assigned to each infected host and is usually made up of input values taken from the installed hardware components, user settings and operating system environment values.
Primárne sa používa na generovanie jedinečný infekcie ID, ktoré je pridelené každému infikovaného hostiteľa a je obvykle skladá z vstupné hodnoty prevzaté z nainštalované hardvérové komponenty, nastavenia užívateĺa a v prostredí operačného systému hodnôt.

Access to all Windows® file systems under any operating system environment as stated above.
Prístup ku všetkým súborov systému Windows ® systémy v každom prostredí operačného systému, ako je uvedené vyššie.

Panasonic television series luxury DX603E delivers vivid images in 4K resolution with amazing detail and smart operating system environments… A -31%.
Rad luxusných televízorov Panasonic DX603E prináša živé snímky v rozlíšení 4K s úžasnými detailmi a inteligentné prostredie operačného systému Firefox….

First you will familiarise yourself with the basics of working in the Microsoft Windows 7 operating system environment and with the minimal computer configuration requisite for utilising the Windows 7 operating system..
Najprv sa zoznámite so základmi práce v prostredí operačného systému Microsoft Windows 7 a s minimálnou konfiguráciou počítača potrebnou na prevádzkovanie operačného systému Windows 7.

The input values that are required are taken from the installed hardware components, certain user settings and operating system environment conditions.
Vstupné hodnoty, ktoré sú potrebné sú prevzaté z nainštalované hardvérové súčasti, niektoré nastavenia užívateľa a v prostredí operačného systému podmienky.

Through the appropriate settings of your browser, the Apps or the operating system environment(iOS, Android), you can prevent the transmission of such data, but this may lead to problems with the access, operation or functionality of the content or service offered.
Príslušnými nastaveniami vášho prehliadača alebo aplikácií príp. vykonávajúceho prostredia operačného systému k tomuto účelu(iOS, android) môžete zabrániť doručeniu takýchto údajov, to však podľa okolností povedie k problémom pri vyvolaní, obsluhe alebo funkčnosti ponúkaného obsahu alebo služby.

TV for demanding Panasonic television series luxury DX600E delivers vivid images in 4K resolution with amazing detail and smart operating system environments Firefox.
Rad luxusných televízorov Panasonic DX653E prináša živé snímky v rozlíšení 4K s úžasnými detailmi a inteligentné prostredie operačného systému Firefox.

Through the appropriate settings of your browser, the Apps or the operating system environment(iOS, Android), you can prevent the transmission of such data, but this may lead to problems with the access, operation or functionality of the content or service offered.
Vhodným nastavením prehliadača alebo aplikácie, resp. prostredia použitého operačného systému(iOS, Android), môže byť prenos takýchto dát zakázaný, čo však môže v niektorých prípadoch viesť k problémom pri načítavaní a obsluhe, alebo k funkčným obmedzeniam pri ponúkanom obsahu či službách.

Campaign Metrics- This includes various information such as the installed hardware components, regional settings and certain operating system environment values.
Kampaň Metriky — To zahŕňa rôzne informácie, napríklad nainštalované hardvérové komponenty, miestne nastavenia a niektoré prostredí operačného systému hodnôt.

You can prevent such data being transmitted via corresponding settings in your browser or app, or the executing operating system environment(iOS, Android), but this may lead to problems with retrieval or operation, or with the functionality of the offered content or service in some cases.
Vhodným nastavením vášho prehliadača alebo aplikácie resp. prostredia použitého operačného systému(iOS, Android) môžete prenos takýchto dát zakázať, čo však môže v niektorých prípadoch viesť k problémom pri načítavaní a obsluhe, alebo funkčným obmedzeniam pri ponúkanom obsahu, či službách.

It is usually generated by an algorithm that takes the input values from the list of installed hardware components, user settings and operating system environment values.
To je zvyčajne generované algoritmus, ktorý má vstupné hodnoty zo zoznamu nainštalovaných hardvérových komponentov, nastavenia užívateĺa a v prostredí operačného systému hodnôt.

This mode of infection is designed to make recovery more difficult as it modifies boot options, system configuration settings and other operating system environment values.
Tento režim infekcie je navrhnutý tak, aby obnovy ťažšie, ako to upravuje možnosti spúšťania systému, nastavenie konfigurácie systému a iné prostredia operačného systému hodnôt.

Android operating system development environment along with the SDK is free and publicly available.
Operačný systém Android vývojové prostredie spolu s SDK je zadarmo a je verejne prístupný.