What is the translation of " OPERATION PROCESS " in Slovak?

• prevádzkový proces
• proces prevádzky

Examples of using Operation process in English and their translations into Slovak

Automatic defrosting system makes the operation process convenient and comfortable.
Automatický systém rozmrazovania umožňuje pohodlný a pohodlný prevádzkový proces.

The operation process is one operation, one success, saving operation time.
Prevádzkový proces je jedna operácia, jeden úspech, šetrí čas prevádzky.

The Sibars sash is initially equipped with an electric drive, which facilitates the operation process.
Krídla Sibars sú pôvodne vybavené elektrickým pohonom, ktorý uľahčuje proces prevádzky.

Brushing or operation process: Pull the evacuated silicone on the sample by brush or pour.
Kefovanie alebo prevádzkový proces: Vytiahnite evakuovaný silikón na vzorku štetcom alebo nalejte.

In network equipment, high power has little effect on the operation process, and the batteries sit down quickly.
Pri sieťovom zariadení má vysoký výkon malý vplyv na prevádzkový proces a batérie sa rýchlo posedia.

This sentence is the operation process responsible engineer Li Jinze said is"Weakness lends wings to rumours".
Táto veta je prevádzkový proces zodpovedný inžinier Li Jinze povedal:"Slabosť dodáva krídla k povesti".

Do not forget to constantly monitor the technical condition of all elements of the game zone in the operation process.
Nezabudnite neustále monitorovať technický stav všetkých prvkov hernej zóny v prevádzkovom procese.

Wide range of hoists for easier operation, process hoists for heavy, continuous operation..
Široká škála zdvíhadiel pre ľahšie prevádzky, procesné zdvíhadlá pre ťažký, nepretržitý režim.

The effective and reasonable configuration of the whole machine ensures the stable, reliable and efficient operation process.
Účinná a rozumná konfigurácia celého stroja zabezpečuje stabilný, spoľahlivý a efektívny proces prevádzky.

In addition, for the operation process, there is no need to install piping systems that supply the working mixture.
Navyše pre prevádzkový proces nie je potrebné inštalovať potrubné systémy, ktoré dodávajú pracovnú zmes.

Klimsaft has extended his services with programming, revival and putting into operation process stations Saphir for OEM partners Siemens.
Klimasoft s.r.o rozšíril svoje služby o programovanie, oživenie a spustenie do prevádzky procesných staníc Saphir pre OEM partnerov Siemens.

To tackle this situation the operators implemented changes in the operation process, such as modifying the schedule and timing of the turning of the compost, or in the maintenance of, for example, the biofilters.
Na vyriešenie tejto situácie uskutočnili prevádzkovatelia zmeny v prevádzkovom procese, ako je zmena plánu a časového rozvrhnutia ob-rátenia kompostu, alebo v údržbe napr. biologických filtrov.

The components of the operating system naturally integrate information from the process level to the fully opened applications, thus improving operation process by using worldwide accepted and used industrial standards and norms.
Prvky riadiaceho systému prirodzene integrujú informácie z úrovní procesu do plne otvorených aplikácií zdokonaľujúc takto riadenie procesu za použitia svetovo prijatých a používaných priemyselných štandardov a noriem.

In addition to the benefits directly related to the operation process, the sliding doors have a number of important technical characteristics.
Okrem výhod, ktoré priamo súvisia s prevádzkovým procesom, majú posuvné dvere množstvo dôležitých technických vlastností.

Vertical installation, it is easy to cause insufficient lubricating oil, when the reducer stops running, the motor and reducer transmission gear oil loss, gear can not get the proper lubrication protection, start or operation process can not be effective lubrication resulting in mechanical wear and even damage.
Vertikálna inštalácia, je veľmi ľahké spôsobiť nedostatok oleja, keď prerušovač prestane bežať, strata oleja motora a reduktora prevodového prevodu, prevodovka nie je spôsobená ochranou proti mazaniu, štartovanie alebo prevádzkový proces nie je efektívne mazanie spôsobené mechanickým opotrebovaním alebo dokonca aj poškodenie.

But the drawing machine drawing speed can not be too high, otherwise the device starts the moment the wire is easy to pull off, even if you want to use high-speed drawing machine, it should also pay attention to configure the appropriate speed control device, and to ensure that the operation process Of the steady acceleration to ensure that the drawing operation can be carried out normally.
Ale kreslenie stroj kreslenie rýchlosti nemôže byť príliš vysoká, inak zariadenie spustí moment drôt je ľahko vytiahnuť, aj v prípade, že chcete použiť vysokorýchlostné kreslenie stroj, to tiež venovať pozornosť konfigurovať ovládacie zariadenie vhodnej rýchlosti a zabezpečiť, aby operácie proces stabilný akceleráciu a zabezpečiť, že operáciu kreslenia sa môže vykonať normálne.

But the drawing machine drawing speed can not be too high, otherwise the device starts the moment the wire is easy to pull off, even if you want to use high-speed drawing machine, it should also pay attention to configure the appropriate speed control device, and to ensure that the operation process Of the steady acceleration to ensure that the drawing operation can be carried out normally.
Ale kontinuálne odlievanie stroj kreslenie rýchlosti nemôže byť príliš vysoká, inak sa zariadenie spustí moment drôt je ľahké byť zvládnutý, aj v prípade, že chcete použiť vysokorýchlostné nepretržité odlievanie stroj, to tiež venovať pozornosť nastaviť zodpovedajúcu rýchlosť ovládanie zariadenia a zabezpečenie prevádzky proces stabilný akceleráciu a zabezpečiť, že operáciu kreslenia sa môže vykonať normálne.

The Commission Data Protection Officer publishes the register of all operations processing personal data.
Úradník Komisie pre ochranu údajov uverejňuje zoznam všetkých operácií spracovania osobných údajov.

The Data Protection Officer of the Commission publishes the register of all operations processing personal data.
Úradník Komisie pre ochranu údajov uverejňuje zoznam všetkých operácií spracovania osobných údajov.

Support for operations process planning and execution of maintenance, logistics for material and personnel increases operational efficiency and reduces downtime.
Podpora plánovania prevádzkových procesov a vykonávania údržby, logistiky materiálu a zamestnancov zvyšuje prevádzkovú efektivitu a znižuje prestoje.

Internal threats are financial, personnel, information, operations, process or project.
Vnútorné hrozby sú napríklad finančné, personálne, informačné, prevádzkové, procesné či projektové.

He then buried himself in the operations processes of the multiple holdings, again looking for… what?
Potom sa zahrabal do operatívnych postupov viacnásobných holdingových spoločností, pričom znovu hľadal… čo vlastne?

The Controller collects, stores and via other processing operations processes User's personal data for the following purposes.
Poskytovateľ zhromažďuje, uchováva a prostredníctvom iných spracovateľských operácií spracúva osobné údaje Užívateľa na účely.

In cooperation with FNE, we were able to improve IT operations processes and adjust their quality parameters according to the requirements of stakeholders- from the supplier to the user.".
V spolupráci s FBE sme boli schopní inovovať procesy prevádzky IT a nastaviť ich parametre kvality podľa požiadaviek zúčastnených strán- od dodávateľa až po používateľa.".

It can be applied throughout the life of an organization, and to a wide range of activities, including strategies and decisions, operations, processes, functions, projects, products, services and assets.
Túto medzinárodnú normu možno použiť počas existencie organizácie na široký rozsah činností vrátane stratégie a rozhodnutí, prevádzky, procesov, funkcií, projektov, produktov, služieb a majetku.

The design and implementation of risk management plans and frameworks will need to take into account the varying needs of a specific organization, its particular objectives, context, structure, operations, processes, functions, projects, products, services or assets and specific practices employed.
Pri implementácii riadenia rizík berieme do úvahy požiadavky a potreby organizácie podľa konkrétnych jej cieľov, kontextu, štruktúry, operácií, procesov, funkcii, projektov, produktov, poskytovaných služieb alebo aktív.

The guidelines can be applied throughout the life of any organization and a wide range of activities, including strategies and decisions, operations, processes, functions, projects, products, services and assets.
Túto medzinárodnú normu možno použiť počas existencie organizácie na široký rozsah činností vrátane stratégie a rozhodnutí, prevádzky, procesov, funkcií, projektov, produktov, služieb a majetku.