What is the translation of " ORDERS EXECUTED " in Slovak?

• zo pokynov vykonaných
• príkazy realizované
• objednávky vykonaný

Examples of using Orders executed in English and their translations into Slovak

Number of orders executed in this year.
Počet vykonaných zákaziek v danom roku.

We are not presenting marketing pictures but rather real numbers and orders executed during period of 5 years.
Nechceme prezentovať marketingové fotky, ale skôr reálne čísla a príkazy uskutočnené v období 5 rokov.

(b) orders executed on behalf of clients must be promptly and accurately recorded and allocated;
Pokyny vykonané na účet klientov musia byť bezodkladne presne zaznamenané a alokované.

Immediatelly processed of the orders executed on Apollo store.
Okamžité vybavenie objednávok realizovaných na Apollo store.

(a) ensure that orders executed on behalf of UCITS are promptly and accurately recorded and allocated;
Zabezpečujú, aby príkazy vykonané v mene AIF boli okamžite a presne zaznamenané a pridelené;

After this time they are accepted payment orders executed maturing next day.
Po tomto čase sú prijaté platobné príkazy realizované so splatnosťou nasledujúci deň.

Orders executed by Fx Hunter EA are added into the so-called basket by opening market orders..
Objednávky vykonaný Fx Hunter EA sa pridávajú do takzvaného koša otvorením trhových objednávok..

Consequently, E-money transactions are payment orders executed without a payment account.
Vzhľadom na to sú transakcie e-peňazí platobné príkazy, ktoré sa vykonávajú bez platobného účtu.

Ensures that orders executed on behalf of the AIFs and their investors are promptly and accurately recorded and allocated;
Zabezpečujú, aby príkazy vykonané v mene AIF boli okamžite a presne zaznamenané a pridelené;

Institutional investors and traders usually face a difficult time for getting their orders executed on a normal cryptocurrency exchange.
Inštitucionálni investori a obchodníci zvyčajne čelia ťažké časy pre získanie svojej objednávky vykonaný na normálnu výmenu kryptomena.

The volume of the client orders executed at the respective execution venue, expressed as a percentage of the total executed volume;
Objem pokynov klientov vykonaných na danom mieste výkonu vyjadrený ako percentuálny podiel z celkového objemu vykonaných pokynov;.

In order to determine the standard market size for liquid shares, those shares shall be grouped into classes in terms of the average value of orders executed in accordance with Table 3 in Annex II[of the MiFID Regulation].
S cieľom vymedziť štandardnú trhovú veľkosť pre likvidné akcie sa tieto akcie zatrieďujú do tried, pokiaľ ide o priemernú hodnotu pokynov vykonaných v súlade s tabuľkou 3 v prílohe II.

The market for each share shall be comprised of all orders executed in the European Union in respect of that share excluding those large in scale compared to normal market size for that share.
Trh pre každú akciu pozostáva zo všetkých pokynov vykonaných v Európskej únii s touto akciou okrem tých, ktoré sú veľké v porovnaní so štandardnou trhovou veľkosťou pre túto akciu.

Market orders executed through the trading desk by telephone are completed when the Company's telephone operator says“deal” or“done” following customer's placing of an order..
Trhové príkazy realizované cez telefón prostredníctvom Obchodnej miestnosti(Dealing room) spoločnosti sú zhotovené, keď telefónny operátor spoločnosti vysloví súhlas slovom"dohoda" alebo“hotovo” po zadaní objednávky.

It often occurs during times of higher volatility when market orders used, and also when big orders executed when there may not be enough interest at the wanted price level to maintain the expected price of trade.
Sklz sa často vyskytuje v obdobiach s vyššou volatilitou, keď sa používajú trhové objednávky, a tiež pri uskutočňovaní veľkých objednávok, keď nemusí byť dostatočný záujem o požadovanú cenovú hladinu, aby sa udržala očakávaná cena, keď dôjde k uskutočneniu obchodu.

Market orders executed over the telephone through the the Company's Dealing Room are completed when the Company's telephone operator says“deal” or“done” following the Client's placing of an order..
Trhové príkazy realizované cez telefón prostredníctvom Obchodnej miestnosti(Dealing room) spoločnosti sú zhotovené, keď telefónny operátor spoločnosti vysloví súhlas slovom"dohoda" alebo“hotovo” po zadaní objednávky.

The market for each share, depositary receipt, ETF, certificate or other similar financial instrument shall be comprised of all orders executed in the Union in respect of that financial instrument excluding those that are large in scale compared to normal market size.
Trh pre každú akciu, vkladovú potvrdenku, ETF, certifikát alebo iný podobný finančný nástroj pozostáva zo všetkých pokynov vykonaných v Únii v súvislosti s daným finančným nástrojom okrem tých, ktorých objem je veľký v porovnaní s bežným trhovým objemom.

Market Orders executed over the telephone through the HouseCapital Trading Desk are completed when the HouseCapital's telephone operator says“deal” or“done” following Customer's placing of an order..
Trhové príkazy realizované cez telefón prostredníctvom Obchodnej miestnosti(Dealing room) spoločnosti sú zhotovené, keď telefónny operátor spoločnosti vysloví súhlas slovom"dohoda" alebo“hotovo” po zadaní objednávky.

Or its subsidiary or associated company(hereinafter together"ES"), including orders placed by phone that weren't confirmed in written and orders executed by sending samples if the customer expressed his consent with the general conditions prescribed by the law.
Alebo jej dcérskou spoločnosťou či pridruženou spoločnosťou"(spolu ďalej ako"ES"), vrátane objednávok zaslaných telefonicky ktoré neboli písomne potvrdené a objednávok zrealizovaných doručením vzoriek za predpokladu, že zákazník so Všeobecnými podmienkami vyjadril zákonom predpísaný súhlas.

Market Orders executed over the telephone through the Safecap Trading Desk are completed when the Safecap telephone operator says“deal” or“done” following Customer's placing of an order..
Trhové príkazy vykonávané telefonicky prostredníctvom nášho obchodného centra(Trading Desk) sa po zadaní príkazu pokladajú za prijaté po výroku nášho telefónneho operátora„deal“(obchod uzatvorený) alebo„done“(hotovo).

The market for each share, depositary receipt, exchange-traded fund, certificate or other similar financial instrument shall be comprised of all orders executed in the European Union in respect of that financial instrument excluding those large in scale compared to normal market size.
Trh pre každú akciu, depozitný certifikát, fond obchodovaný na burze, certifikát alebo iný podobný finančný nástroj pozostáva zo všetkých pokynov vykonaných v Európskej únii v súvislosti s daným finančným nástrojom okrem tých, ktorých objem je veľký v porovnaní s bežnou trhovou veľkosťou.

(3) Paragraphs(1)(a) and(b) do not apply if orders executed on behalf of clients relate to bonds funding mortgage loan agreements with the clients, in which case the report on the transaction shall be made together with the consolidated terms of the mortgage loan but no later than one month after the execution of the order..
Písmená a a b sa neuplatňujú vtedy, ak sa pokyny vykonané v mene klienta týkajú dlhopisov na financovanie hypotekárnej pôžičky uzatvorenej s uvedenými klientmi, v takom prípade sa správa o transakcii vypracuje v tom istom čase, keď sa oznámia podmienky hypotekárnej pôžičky, najneskôr mesiac po vykonaní pokynu..

(5) The market for each share shall be comprised of all orders executed in the European Union in respect of that share, excluding those orders that are above standard market size for that share.
Trh pre každú akciu pozostáva zo všetkých pokynov vykonaných v Európskej únii s touto akciou okrem tých, ktoré sú veľké v porovnaní so štandardným trhovým objemom pre túto akciu.

Statistical evaluation of the occupancy, use, turnover and orders executed- for the current workload of the reference object, including the revised planning and documentation of complex events.
Štatistické vyhodnocovanie obsadenosti, využitia, zrealizovaných objednávok a obratu- zobrazujúce aktuálne vyťaženie sledovaného objektu, vrátane prepracovaného plánovania a evidovania komplexných udalostí.

Market Order: Order executed immediately at best available market price.
Trhové príkaz: Príkaz vykonaný okamžite na najlepšie dostupné trhové ceny.

Slippage is caused by having your stated order executed at a price other than the one you stated.
Skĺznutie je spôsobené tým, že Vaša objednávka bola vykonaná za cenu inú, ako ste uviedli.

By cashless payment order executed via bank transfer.
Bezhotovostný platobný príkaz realizovaný prostredníctvom banky.