What is the translation of " ORIGINAL COMPUTER " in Slovak?

• pôvodného počítača
• pôvodných počítačových
• pôvodnom počítači
• pôvodný počítač

Examples of using Original computer in English and their translations into Slovak

Buying my original computer.
Odkúpite môj starý počítač?

Question 3: All my music was purchased onto my iPhone, I don't have an original computer….
Otázka č. 3: Všetky moje hudby bol zakúpený na môj iPhone, nemusíte mať pôvodný počítač….

Do you want to create original computer game scripts?
Chcete vytvoriť originálne scenáre počítačových hier?

The original computer is displayed with full information and the duplicate is displayed with its Computer name only.
Pôvodný počítač bude zobrazený s úplnými informáciami a jeho duplikát bude zobrazený len s názvom počítača..

Removing disks from the original computer.
Odstránenie diskov z pôvodného počítača.

Joysticks, original computer games, radio-controlled car or helicopter.
Joysticky, originálne počítačové hry, rádiom riadené auto alebo vrtuľník.

Connect the HDD back to the original computer.
Prehrávač HDD pripojte späť na pôvodný počítač.

It restores the original computer state if there is an installation failure.
To obnovuje pôvodný stav počítača, ak nie je zlyhanie inštalácie.

Any form of distribution to the public, including the rental, of the original computer program or of copies thereof.
Akúkoľvek formu verejného rozširovania originálu alebo rozmnoženiny počítačového programu vrátane nájmu.

Nk2 from the original computer with an Outlook user profile name of Kim Akers, and you copy the Kim Akers.
Nk2 z pôvodného počítača s názvom profilu z Katarína Kováčová a skopírujete súbor Kim Akers.

Note For replace scenarios, you only have to follow steps 1 through 5 for the task sequence that captures the data on the original computer.
Poznámka Pre nahradiť scenáre, stačí nasledovať kroky 1 až 5 pre úlohu sekvencie, ktorá zachytáva údaje v pôvodnom počítači.

When dynamic disks are moved, the original computer considers theses disks as"missing".
Pri dynamických diskoch sú presunuté, pôvodného počítača zohľadňuje téz disky ako"chýbajúce".

The state depends either on changes that might have been made to the configuration of a partially moved volume on the original computer or on the new computer..
Štát závisí buď o zmenách, ktoré by boli vykonané na konfiguráciu čiastočne premiestnený objem v pôvodnom počítači alebo v novom počítači..

As an intellectual creation specific to their author, original computer programs are protected by copyright which is the subject of the directive.
Ako výsledok vlastnej duševnej tvorby autora sú pôvodné počítačové programy chránené autorským právom, ktoré upravuje smernica.

This change will bring a lot of benefits to Excalibur and Level current readers as well, among other even more interesting content and wider selection of original computer games for affordable prices.
Táto zmena prinesie samozrejme aj množstvo výhod pre doterajších čitateľov EXCALIBURu a LEVELu, medzi iným zaujímavejší obsah časopisov a väčší výber pôvodných počítačových hier za prijateľné ceny.

Such acts apply only to the parts of the original computer program, which are necessary for achieving interoperability.
Sa tieto činnosti dotýkajú iba časti pôvodného počítačového programu a sú nevyhnutné na dosiahnutie vzájomnej súčinnosti nezávisle vytvorených počítačových programov.

If both mirrors of a volume start as up-to-date, and one is moved, then the moved mirror becomes marked out-of-date on the original computer, and the unmoved mirror becomes marked out-of-date on the target computer..
Ak obe zrkadlá zväzku začať čo najaktuálnejšie a jeden sa pohybuje, potom sa stáva označené premiestnený zrkadlo zastaraný v pôvodnom počítači a kľudný zrkadla sa stáva označené zastaraný na cieľovom počítači..

Move the drive back to the original computer and start Setup from the Windows 2000 installation CD-ROM or floppy disks or from the Windows Server 2003 installation CD-ROM.
Presuňte jednotku späť do pôvodného počítača a spustiť Inštalátor z inštaláciu systému Windows 2000 CD-ROM alebo diskety alebo zo systému Windows Server 2003 inštalácie disku CD-ROM.

If another computer that is running Windows Vista is available, you can remove the damaged drive from the original computer and attach it to the Windows Vista-based computer to perform repairs.
Ak je k dispozícii iný počítač so systémom Windows Vista, môžete odstrániť poškodenú jednotku z pôvodného počítača a pripojiť ju k počítaču so systémom Windows Vista na vykonanie opráv.

One of them, angry birds from the original computer game Angry Birds, who became the darling of not only children but also their parents so that the fate of these bird rascals enjoy an even film processing.
Medzi také patrí aj nahnevaný vtáky z pôvodne počítačové hry Angry Birds, ktorí sa stali miláčikmi nielen všetkých detí, ale aj ich rodičov natoľko, že sa osudy týchto vtáčích nezbedníkov dočkali aj filmového spracovania.

The original 3D computer animated story follows Emmet, an ordinary, rules-following.
Originálny počítačovo animovaný príbeh v 3D hovorí príbeh Emmeta, bežnej, poslušnej a dokonale priem….

Last week an original Apple computer from 1976 was sold for almost $388,000.
Originálny exemplár osobného počítača značky Apple z roku 1976 vydražili v pondelok za takmer 388 000 dolárov.

If you don't hold your opinion, your condition or your situation, then your original high-class computer will work correctly.
Ak sa nebudete držať svojho názoru, svojich podmienok a svojej situácie, potom váš pôvodný počítač vysokej úrovne bude fungovať správne.