What is the translation of " OVERWHELMING TASK " in Slovak?

• ohromujúca úloha
• náročná úloha
• ohromujúcou úlohou

Examples of using Overwhelming task in English and their translations into Slovak

Leave this overwhelming task to us.
Zverte túto náročnú úlohu nám.

Choosing a personal trainer can be an overwhelming task.
Výber osobného trénera môže byť náročný proces.

Finding a good nanny can seem like an overwhelming task and finding the right person who will get along well with both you and your children is not an easy job.
Nájdenie dobrý opatrovateľka môže javiť ako zdrvujúci úlohu a nájdenie správnej osoby, ktorí budú si spolu dobre s vy aj vaše deti nie je ľahká úloha..

Praying for the world is an overwhelming task.
Modlitba v tomto svete je veľkým problémom.

Choosing the perfect wardrobe for you can be an overwhelming task as most freestanding storerooms have a tendency to be either the inappropriate fit for your room design or lacks sufficient storage for all of your shoes, clothes, jewelry, bags, and other accessories.
Zaobstaranie si perfektnej skrine môže byť náročná úloha, pretože väčšina voľne stojacich skríň sa buď absolútne nehodí do vašej izby, alebo nemá dostatok úložného priestoru pre všetko vaše oblečenie, obuv, šperky a doplnky.

Getting your child to clean their teeth can be an overwhelming task.
Prinútiť deti k čisteniu zubov môže byť náročná úloha.

The secret of getting started is breaking your complex, overwhelming tasks into small manageable tasks, then starting on the first one.
Tajomstvo začiatku konania je rozdeliť si svoje veľké neprekonateľné úlohy na malá a zvládnuteľné a potom začať s prvou z nich.

But designing and planting your very first garden can feel like an overwhelming task.
Navrhovanie a výsadba prvej záhrady sa môže javiť ako ťažká úloha.

However, locating ideal conference venues can be an overwhelming task that leaves a person feeling quite frustrated.
Však vyhľadanie ideálne konferencie miestach môže byť naprostá úlohu, ktorá opúšťa osoba pocit docela rozčarovaný.

Prepping several days' worth of food all at once might seem like an overwhelming task.
Príprava jedla naraz na niekoľko dní sa môže zdať ako ohromujúca úloha.

And the secret of getting started is to break your complex, overwhelming tasks into small manageable tasks, and then start on the first one.
Tajomstvo začiatku konania je rozdeliť si svoje veľké neprekonateľné úlohy na malá a zvládnuteľné a potom začať s prvou z nich.

For first time users of CBD oil, deciding upon a delivery method can be an overwhelming task.
Pre používateľov oleja CBD po prvýkrát môže byť rozhodovanie o spôsobe dodávky obrovskou úlohou.

Deciding which tasks to delegate can sometimes seem like an overwhelming task itself.
Rozhodovanie o tom, ktoré úlohy delegovať, sa niekedy môže zdať ako ohromujúca úloha.

If you have never supplemented with steroids before knowing what to do can seem like an overwhelming task.
Ak ste nikdy doplnený anabolických steroidov, ako vedieť, čo robiť môže zdať ohromujúci úloha.

Finding the perfect coffee table may take some effort and thoughtful consideration but it does not have to be an overwhelming task.
Nájdenie perfektného konferenčného stolíka môže vyžadovať určité úsilie a dôkladné zváženie, ale nemusí to byť ohromujúca úloha.

Finding the perfect coffee table may take some effort and thoughtful consideration but it does not have to be an overwhelming task.
Nájsť perfektný konferenčný stolík bude vyžadovať nejaké to úsilie a usilovné premýšľanie, ale nemusí to byť nezvládnuteľná úloha.

But putting 10 percent down is a great option for millennials, especially in larger cities where accumulating 20 percent can be a very overwhelming task.
Ale uvedenie 10 percent dole je skvelá voľba pre Millenials, najmä vo väčších mestách, kde sa usadzujú 20 percent môže byť veľmi zdrvujúce úloha.

When you find yourself jugging multiple projects, interrupted schedules, and shared resources, maintaining a schedule in a spreadsheet becomes an overwhelming task.
Keď zistíte, že jugging viacero projektov, prerušené plány a zdieľané zdroje, udržiavanie plánu v tabuľkovom hárku sa stáva ohromujúcou úlohou.

When you find yourself juggling multiple projects, interrupted schedules, and shared resources, maintaining a schedule in a spreadsheet becomes an overwhelming task.
Po vyhľadaní sami žonglovanie viacerých projektov prerušené plány a zdieľané zdroje, zachovanie plánu v tabuľkovom hárku sa stáva ohromujúce úlohy.

When you find yourself jugging multiple projects, interrupted schedules, and shared resources, maintaining a schedule in a spreadsheet becomes an overwhelming task.
Keď sa ocitnete v situácii, kedy spravujete viaceré projekty, prerušené plány a zdieľané prostriedky, správa plánu v tabuľke sa stane úlohou nad vaše sily.

If the initial stage of heart failure does not affect the physical condition of a person, then the fourth degree of this ailment introduces a certain discomfort in the patient's usual life- physical activity will be an overwhelming task for him.
Ak počiatočné štádium srdcového zlyhania neovplyvní fyzickú kondíciu osoby, potom štvrtý stupeň tohto ochorenia predstavuje určité nepohodlie v bežnom živote pacienta- fyzická aktivita pre neho bude ohromujúcou úlohou.