What is the translation of " CHALLENGING TASK " in Slovak?

• náročná úloha
• ťažká úloha
• náročnou úlohou
• náročnú úlohu
• náročnej úlohy
• neľahká úloha

Examples of using Challenging task in English and their translations into Slovak

He has a very challenging task.
Má veľmi náročnú úlohu.

Even more challenging task would be to have a plane in the hangar.
Ešte náročnou úlohou by bolo mať lietadlo v hangári.

Can you accomplish this challenging task?
Dokážete splniť túto náročnú úlohu?

It is an extremely challenging task because it requires a fundamental change in people's attitudes.
Je to nesmierne ťažká úloha, pretože jej naplnenie si vyžaduje zmenu postojov ľudí.

Installing windows is a challenging task.
Dekorácia okien je jedným z náročných úloh.

It is a challenging task to find a natural eczema treatment that can both relief the symptoms and heal the skin.
Je to náročná úloha nájsť prírodné ekzém liečba, ktorá môže aj úľavu od príznakov a liečiť kožné.

Photographing animals is a challenging task.
Fotografovanie zvierat je veľmi náročná činnosť.

This is a challenging task since it requires policy co-ordination between different bodies and at different levels.
Je to neľahká úloha, pretože si vyžaduje politickú koordináciu medzi rôznymi orgánmi a na rôznych úrovniach.

Teaching in the 21st century is a challenging task.
Vzdelávanie v 21. storočí je neľahké poslanie.

That is a very challenging task all by itself.
Všetko sú to samy osebe náročné úlohy.

In the prevailing climate, this will be a challenging task.
V súčasnej atmosfére to bude ťažká úloha.

She managed this challenging task extremely well.
Určite zvládala túto náročnú úlohu dobre.

By the end of 2015, we started a challenging task.
Koncom roka 2015 sme sa pustili do neľahkej úlohy.

We understand that online CFD trading can be a challenging task due to volatile instruments and dynamic changes in the trading markets.
Chápeme, že online obchodovanie s CFD môže byť náročnou úlohou v dôsledku volatilných grafov a dynamických zmien na obchodných trhoch.

The spreadsheet is huge, so you might think it is challenging task.
Tabuľka je veľký, takže si myslíte, že je to náročné úlohy.

These robots proved to be ideally suited to the challenging task of placing the cans Hoffmann produces into boxes.
Tieto roboty sa ukázali ako ideálne na náročnú úlohu, ktorou je ukladanie plechoviek Hoffman do škatúľ.

Teaching kids to brush their teeth can sometimes be a challenging task.
Umývať zuby vašim maličkým môže byť niekedy ťažká úloha.

Transferring whole playlist from iPod to iTunes is a challenging task for the people who don't know how to use iTunes properly.
Prenos celý playlist z iPodu do iTunes je náročná úloha pre ľudí, ktorí nevedia, ako správne používať iTunes.

Finding the right balance for these objectives will be a challenging task.
Nájsť medzi týmito cieľmi správnu rovnováhu bude náročnou úlohou.

To overcome yourself is by far more challenging task than to overcome others.
Premôcť seba je omnoho ťažšia úloha, ako premôcť ostatných.

Finding an attorney that understands your needs can be a challenging task.
Nájsť kaderníčku, ktorá bude rozumieť vašim potrebám, môže byť náročnou úlohou.

This is a very challenging task and takes effect only in cases where a narcissistic mother realizes her destructing ways and wants to change.
Je to veľmi náročná úloha a účinkuje iba v prípadoch, keď narcisistická matka si uvedomí svoje deštruktívne spôsoby a chce sa zmeniť.

It is a critical, difficult time, a very challenging task.
Je to rozhodujúca a zložitá doba a pred nami stoja veľmi náročné úlohy.

This is often a challenging task for students, and creating a storyboard is a great way to help them visualize the relationship between events.
To je často náročná úloha pre študentov a vytváranie storyboardu je skvelý spôsob, ako im pomôcť vizualizovať vzťah medzi udalosťami.

From a political viewpoint I fully support this, but technically it will be a challenging task.
Z politického hľadiska to plne podporujem, ale technicky to bude neľahká úloha.

Getting a Wi-Fi signal to every corner of your home can be a challenging task, especially if you have a large house or one with lots of thick walls.
Získanie signálu Wi-Fi na každom rohu vášho domova môže byť náročnou úlohou, najmä ak máte veľký dom alebo ten s hrubými stenami.

Improving the overall health of the body can sometimes be a fairly challenging task to handle.
Zlepšiť celkový zdravotný stav tela niekedy môže byť pomerne náročnou úlohou zvládnuť.

Spark plugs carry out a challenging task and are subject to wear, even when they're made with the best materials and technologies.
Zapaľovacie sviečky majú náročnú úlohu a opotrebúvajú sa aj napriek tomu, že sú vyrobené z tých najlepších materiálov a použitím najlepších technológií.

To achieve similar supervision within the EU, it is important that NCAs have sufficient resources to fulfil such a challenging task.
V záujme dosiahnutia podobného dohľadu v rámci EÚ je dôležité, aby PVO mali dostatočné zdroje na vykonávanie tejto náročnej úlohy.

Finding storage space for all your possessions can sometimes be a challenging task as you feel like there is never enough room to put everything.
Nájdenie úložného priestoru pre všetky svoje majetky niekedy byť náročná úloha ako máte pocit, že nikdy nie je dosť priestoru dať všetko.