What is the translation of " PACKAGING SOLUTION " in Slovak?

• obalové riešenie
• riešenie balenia
• baliace riešenie
• riešenie obalov
• obalového riešenia
• obalovým riešením

Examples of using Packaging solution in English and their translations into Slovak

Exemplary packaging solution.
Ukážkové riešenie obalu.

Polypropylene rigid fittings can be adapted to any existing packaging solution.
Polypropylénové pevné separátory sa dajú prispôsobiť akémukoľvek existujúcemu obalovému riešeniu.

Standard packaging solution for food and retail industry;
Štandardné riešenie obalov pre potraviny a maloobchod.

Our packaging keeps your specialty chemicals safe and contained. Your packaging solution.
Naše balenie udržiava vaše špeciálne chemikálie v bezpečí. Vaše obalové riešenie.

Com and we will give good packaging solution to reach your company details.
Com a my dáme dobré baliace riešenie, aby ste sa dostali k vašej spoločnosti detaily.

In many cases, a tool or machine is needed to complete the packaging solution.
V mnohých prípadoch je k aplikácii či príprave obalového riešenia nutné použiť špeciálne náradie alebo strojné zariadenia.

This bespoke candy tin box packaging solution will surely attract parents and children.
Toto riešenie balenia krabíc z cukroviniek určite pritiahne rodičov a deti.

We specialize in providing creative and high-grade packaging solution for customers.
Špecializujeme sa na poskytovanie kreatívnych a vysoko kvalitných obalových riešení pre zákazníkov.

This flexible packaging solution can be tailor-made to speed up your processes.
Toto flexibilné obalové riešenie je možné ušiť na mieru pre zrýchlenie vašich procesov.

They are reusable and recyclable making this an economical and environmentally friendly packaging solution.
Sú opakovane použiteľné a recyklovateľné, čím sú ekonomickým a ekologicky šetrným obalovým riešením.

Com, we will provide good packaging solution to reach your company details.
Com, poskytneme dobré riešenie balenia, aby ste dosiahli podrobnosti o svojej spoločnosti.

Smurfit Kappa and Swedish manufacturer of commercial vehicles Scania collaborate on sustainable and optimised paper-based packaging solution.
Smurfit Kappa a Scania spolupracujú na udržateľnom a optimalizovanom obalovom riešení.

CSP provides a packaging solution that is denser and easier, cheaper and faster.
CSP poskytuje riešenie obaloch, ktoré sú hustejšie a jednoduchšie, lacnejšie a rýchlejšie.

Servicing The extensive maintenance service provided by MULTIVAC guarantees maximum performance and flexibility of your packaging solution.
Poskytovanie servisnej služby kompletnej údržby spoločnosťou MULTIVAC zabezpečuje maximálny výkon a flexibilitu pre vaše riešenie balenia.

As to work out a packaging solution, customers should provide below information.
Pokiaľ ide o spracovanie obalového riešenia, zákazníci by mali poskytnúť nižšie uvedené informácie.

The Slovak DACHSER team led by sales manager Marek Ondrejcak developed a specially customized packaging solution designed to optimize transport of the wood burning stoves.
Slovenský tím spoločnosti DACHSER vedený obchodným riaditeľom Marekom Ondrejčákom, vyvinul vlastné individuálne riešenie balenia, navrhnuté pre optimalizáciu prepravy kachlí.

We developed a packaging solution, which prevents unnecessary delays, waste and increasing costs!
Vytvorili sme baliace riešenie, ktoré zabraňuje zbytočným zdržaniam, plytvaniu a zvyšovaniu nákladov!

Smurfit Kappa has received a prestigious Red Dot Award 2015 for its innovative‘Protective Wings' packaging solution designed in partnership with technology customer Acer.
Spoločnosť Smurfit Kappa vyhrala prestížne ocenenie Red Dot Award 2015 za inovatívne riešenie balenia„Ochranné krídla“ navrhnuté spolu s technologickým zákazníkom, spoločnosťou Acer.

To help you select your perfect packaging solution for transportation, storage or retail, we make it our job to know our industry.
Našou úlohou je poznať naše odvetvie, aby sme vám pomohli pri výbere dokonalého obalového riešenia na prepravu, uskladnenie alebo maloobchod.

The packaging solution YGS used at the time consisted mainly of anonymous brown cardboard boxes, which were used for shipping to customers.
Výzva Obalové riešenie, ktoré v tom čase spoločnosť YGS používala, spočívalo najmä z anonymných hnedých lepenkových krabíc určených na prepravu výrobkov.

And even with a heavy, multi-material packaging solution protection of the goods is not always guaranteed.
A aj s niekoľkovrstvovým, multi-materiálovým obalovým riešením nie je ochrana výrobkov vždy zaručená.

A long-term packaging solution by Nefab is designed to protect customers' products during transport, storage and handling- for a lifetime.
Dlhodobé obalové riešenie od spoločnosti Nefab je vyvinuté na ochranu produktov počas prepravy, skladovania a manipulácie po celú ich životnosť.

We offer you a flexible, qualitative and sustainable packaging solution for your cattle feed, poultry feed, pet food and much more.
Ponúkame vám flexibilné, kvalitné a trvalo udržateľné obalové riešenie pre vaše krmivo pre dobytok, hydinu, domáce zvieratá a mnoho ďalších.

A long-term packaging solution is designed to protect customers' products during transportation, storage and handling- for a lifetime.
Letecké kufre Dlhodobé obalové riešenie od spoločnosti Nefab je vyvinuté na ochranu produktov počas prepravy, skladovania a manipulácie po celú ich životnosť.

Maggi turned to DS Smith when it needed an eye-catching and creative packaging solution that would help promote its innovative Papyrus® cooking papers product.
Spoločnosť Maggi sa obrátila na DS Smith, keď potrebovala pútavé a kreatívne riešenie obalov, ktoré by podporovalo ich inovatívny produkt- papiere na pečenie Papyrus®.

We offer a packaging solution tailored to your postal and parcel business, developed to your requirements, ensuring a fit for your processes and technical demands.
Ponúkame obalové riešenie šité na mieru vášmu poštovému a logistickému podniku, vyvinuté podľa vašich požiadaviek, aby vyhovoval vašim postupom a technickým požiadavkám.

Integrated pallet packs are a heavy-duty packaging solution for the transportation and storage of bulk product.
Integrované paletové obaly predstavujú robustné obalové riešenie na prepravu a uskladnenie objemných výrobkov.

Octabins are a heavy-duty packaging solution for the transportation and storage of bulk cargo such as granular, power and other loose fill products.
Oktabiny predstavujú obalové riešenie pre veľké zaťaženie na prepravu a skladovanie objemných nákladov, ako sú granule, prášky a ďalšie sypké výrobky.

Our machine systems operations provide a consultancy service to ensure your packaging solution is delivered with the highest attainable performance at the lowest total cost of ownership.
Naše oddelenie prevádzky strojových systémov poskytuje poradenské služby, ktoré zaručia, že vaše riešenie balenia bude dodané v stave najvyššej dosiahnuteľnej efektívnosti na úrovni najnižších celkových nákladov.

Ultra slim cases are a cost effective packaging solution designed to protect high value goods in transit, such as the new generation of flat screen TVs.
Veľmi tenké puzdrá sú nákladovo efektívnym obalovým riešením určeným na ochranu tovarov s vysokou hodnotou, ako sú televízory najnovšej generácie s plochými obrazovkami.