What is the translation of " PACKAGE SOLUTION " in Slovak?

• balíka riešení
• riešenie balenia

Examples of using Package solution in English and their translations into Slovak

Package solution.
Balík riešení.

ASC 2500 G(package solution).
ASC 2500 G(riešenie balenia).

Package solutions for A/C service and repair.
Balíky riešení pre servis a opravu klimatizácií.

ASC 5500 G RPA(package solution).
ASC 5500RPA(riešenie balenia).

The Package Solution Wizard.
Sprievodcu riešením balíka.

CNC Laser systems as integrated package solution.
Laserové systémy CNC ako riešenie v integrovanom balíku- Fanuc.

Extensions Package Solution Wizard.
Rozšírenia Sprievodca vytvorením balíka riešení balíku.

Package solution for A/C service on buses, rail cars, etc.
Balík riešenia pre servis klimatizácií autobusov, dráhových vozidiel atď.

Find out which package solution you need.
Zistite, ktoré obalové riešenie potrebujete.

Of the inquiring client and subsequent proposals for a suitable type of the package solution.
Požadujúceho zákazníka a následné návrhy vhodného typu riešenia obalu.

The Package Solution Wizard has been removed.
Sprievodca vytvorením balíka riešení bol odstránený.

The Access 2007 Developer Extensions Package Solution Wizard.
Access 2007 vývojár rozšírenia Sprievodca vytvorením balíka riešení.

All-in package solutions for municipal sewage treatment.
All-in- balík riešení pre komunálne odpadové vody.

Checkout Portal“Classic” and“Extended”- two popular package solutions for your business.
V rámci Checkout Portal„Classic“ a„Extended“ máte k dispozícii dve obľúbené balíkové riešenia.

As part of our package solution, we can offer you our specialised tapes in specific dimensions for your specific application.
V rámci nášho balíka riešení vám vieme ponúknuť špeciálne pásky v konkrétnych rozmeroch pre konkrétne použitie.

Note: Although this feature is also known as"packaging," it does not accomplish the same tasks as the Package Solution Wizard of the Access 2007 Developer Extensions.
Poznámka: Hoci táto funkcia sa označuje aj ako"obal", splniť rovnaké úlohy ako Sprievodca vytvorením balíka riešení Access 2007 rozšírenia pre vývojárov.

In most cases, if you use the Package Solution Wizard, you will use the wizard only to package the logic component.
Vo väčšine prípadov, ak používate Sprievodcu riešením balíka použijete sprievodcu len na zbalenie súčasť logická hodnota.

Secondly, at the COP15, we, representatives of the European Union, have to send a clear message: that there needs to be more money for third countries to meet their commitments, and that sustainable development requires package solutions.
Po druhé, na kodanskej konferencii o zmene klímy(COP 15) musíme my, predstavitelia Európskej únie, vyslať jasné posolstvo: že treba viac peňazí pre rozvojové krajiny, aby mohli splniť svoje záväzky, a že trvalo udržateľný rozvoj si vyžaduje balíkové riešenia.

Customized label or package solutions are available as request.
Prispôsobené náveske alebo obale riešenia sú k dispozícii ako žiadosť.

The following options are examined in the impact assessment report(Chapters 4 and 5):(i) no change to the Directive(baseline),(ii) repeal of the Directive,(iii) soft law measures,(iv) legislative amendments, and(v) a package solution combining soft law measures and legislative amendments.
V správe o preskúmaní vplyvov sa preskúmali tieto možnosti(kapitoly 4 a 5): i žiadne zmeny v smernici(základný stav), ii zrušenie smernice, iii právne nezáväzné opatrenia, iv zmeny a doplnenia legislatívy a v balík riešení kombinujúci právne nezáväzné opatrenia so zmenou a doplnením legislatívy.

The Access 2007 Developer Extensions Package Solution Wizard does not accommodate multiple installation paths.
Access 2007 vývojár rozšírenia Sprievodca vytvorením balíka riešení nevyhovuje rôznych ciest inštalácie.

FANUC package solutions provided the right controls and drives technology solutions for all configurations, which can be handled through the personalised user interface.
Balík riešenia FANUC poskytol tú správnu riadiacu a pohonnú techniku pre všetky konfigurácie, ktorá sa ovláda cez individualizované používateľské rozhranie.

Company ORIWIN in cooperation with ADELANTE company, the developer of by square standard, are offering a package solution by square for SAP® which enables to implement standards of PAY by square and INVOICE by square directly into the SAP information system.
Spoločnosť ORIWIN® v spolupráci s tvorcom štandardu by square, spoločnosťou ADELANTE, ponúka balíkové riešenie by square for SAP®, ktoré umožní implementovať štandardy PAY by square a INVOICE by square priamo do informačného systému SAP®.

As preconfigured package solutions, the KUKA Ready Packs combine selected, high-capability KUKA products with short delivery times* and the best terms- all this in service-proven KUKA quality.
Ako vopred nakonfigurované balíkové riešenia spájajú KUKA Ready Packs vybrané, vysokovýkonné výrobky KUKA s krátkymi dodacími lehotami* a najlepšími podmienkami. A to všetko v osvedčenej kvalite KUKA.

Moreover, we also provide"One package solution" that has been enhancing our service to many outsourcing customers, being under the predominance.
Okrem toho ponúkame aj"Jedným z riešení balíček", ktorý má zlepšiť služby mnohých outsourcingu zákazníkom, pod nadvládou.

Option 5: Packaged solution.
Možnosť 5: Balík riešení.

WampServer is the only packaged solution that will allow you to reproduce your production server.
WampServer je jediné balené riešenie, ktoré vám umožní reprodukovať výrobný server.

And deploy the site as a packaged solution.
A nasadenie lokalít ako zbalený riešenie.

Benefit from our Cloud Factory portfolio with packaged solutions based on the well-established SAP Business ByDesign or SAP S/4HANA Cloud.
Využite naše portfólio Cloud Factory s balíkmi riešení založených na zavedenom SAP Business ByDesign alebo novom SAP S/4 HANA Cloud.

Use of the Copernicus Trade Marks shall never convey the false impression that they apply to commercial software, supplied packaged solutions for project and business management, products that offer the possibility to achieve control of the project process by bringing planning and financial monitoring together and systems that provide Enterprise Project Management(EPM) with products, commercial software and services related thereto.
Použitím ochranných známok programu Copernicus sa nikdy nesmie vyvolávať falošný dojem, že sa uplatňujú na komerčný softvér, dodávané balíky riešení pre riadenie projektov a podnikov, výrobky, ktorými sa ponúka možnosť dosiahnuť kontrolu nad procesom projektu spojením plánovania a finančného monitorovania, a systémy, ktorými sa zabezpečuje projektové riadenie podniku(EPM) so súvisiacimi výrobkami, komerčným softvérom a službami.