Examples of using Package solution in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Package solution.
Solution de paquet.Determination of the package solution.
La recherche de la solution-enveloppe.Package Solution to the Issue of MOTAPM.
Find out which package solution you need.
Package solution for control cabinet installation.
Une solution globale pour le montage d'armoires de commande.China has incorporated these proposals in its package solution.
La Chine a incorporé ces propositions dans sa solution d'ensemble.Package Solution to the Issue of MOTAPM.
Solution d'ensemble du problème des mines autres que les mines antipersonnel.The weight of each package solution continues to be important.
Le poids de toute solution d'emballage reste un facteur d'importance primordiale.Here are the supported features in this all-in-one package solution.
Voici les fonctionnalités prises en charge dans cette solution de package tout- en- un.We can offer you a package solution for the price of one business trip.
Nous pouvons déjà vous offrir une solution globale pour le prix d'un voyage d'affaires.Therefore, China has basically adopted those proposals in its package solution.
La Chine a donc intégré l'essentiel de ces propositions dans sa solution d'ensemble.Reform should strive to reach a package solution on these core issues.
La réforme doit s'efforcer de parvenir à une solution globale sur ces questions fondamentales.China has incorporated the main contents of these proposals in its package solution.
La Chine a incorporé l'essentiel de ces propositions dans sa solution d'ensemble.The package solution is a“plug-n-play” system poviding for an easy installation on trucks.
La solution package est un système"plug-n-play" qui facilite l'installation sur les camions.Once again we stress that we support the package solution proposed by you.
Nous tenons à souligner une nouvelle fois que nous appuyons la solution globale que vous avez proposée.Provide Overall package solution from Design, sampling, production, shipment and after-sale services.
Fournir ensemble solution de package Allows for fast design andinstallation with a Predesigned/Engineered package solution.
Permet une conception etune installation rapides avec une solution de package préconçu/préconfiguré.A: Professionally provide package solution for customers from over 20 countries.
Fournissez professionnellement la solution de paquet pour des clients Allows for fast design andinstallation with a Predesigned/Engineered package solution.
Système The package solution is not necessarily one of the growth alternatives which appear separately possible.
La solution-enveloppe n'est pas nécessairement l'une des possibilités d'évolution qui, séparément, apparaissent comme possibles.The Co-Chairmanship, after consulting other Minsk Group members,prepared a document entitled"Framework for a package solution.
La coprésidence, après avoir consulté les autres membres du Groupe de Minsk,a établi un document intitulé"Cadre pour une solution globale.As part of our package solution, we can offer you our specialised tapes in specific dimensions for your specific application.
Dans le cadre de notre solution globale, nous vous proposons nos adhésifs spécialisés, aux dimensions adaptées à votre application.However, in the course of discussions,we have decided in the spirit of compromise to accept a package solution proposed by Canada.
Cependant, au cours des discussions,il a été décidé, dans un esprit de compromis, d'accepter une solution d'ensemble proposée par le Canada.China had put forward a package solution which it considered realistic, and expected that it would be further explored by the Group.
La Chine a proposé une solution d'ensemble qui lui paraît réaliste et elle compte que celleci sera étudiée plus avant par le Groupe.Because of this, and in view of the increasingly stronger cooperation between Croatia andBosnia and Herzegovina, a package solution should be sought.
À cause de cela, et compte tenu de la coopération toujours plus étroite entre la Croatie et la Bosnie-Herzégovine,c'est une solution globale qu'il convient de rechercher.The package solution for private households: With privaCombi you can combine all the types of private property insurance you need in a single policy.
La solution globale pour les ménages privés: Avec privaCombi, il est possible de combiner l'ensemble des assurances de choses privées dans une police unique.The first proposal, submitted by them in June 1997,contained a package solution to the conflict, and the second, put forward in October 1997, dealt with a stage-by-stage settlement.
La première proposition, soumise en juin 1997,prévoyait une solution globale, et la deuxième- datant d'octobre 1997- un règlement comprenant plusieurs étapes.This package solution proposed by China has incorporated main contents in the German Working Paper and the Coordinator's Paper, with the following amendments.
Dans la solution d'ensemble qu'elle propose, la Chine a incorporé les principaux éléments du document de travail de l'Allemagne et de celui qu'a établi le Coordonnateur, en les modifiant comme suit.From this point of view the DPRK advanced the productive proposal to put into it practical measures with the package solution based on the principle of simultaneous actions.
Dans cet esprit, elle a avancé la proposition constructive de prévoir des mesures concrètes dans la solution d'ensemble, qui est basée sur le principe des actions simultanées.It contained an outline of a package solution which should in the immediate future be worked out and agreed in the negotiating process on the basis of the following commitments assumed by the parties.
Il contenait une esquisse de solution globale qui devrait, dans un très proche avenir, être élaborée plus avant et acceptée au cours du processus de négociation sur la base des engagements suivants, pris par les parties.
