What is the translation of " PARAMETER SHOULD " in Slovak?

• parameter by mal
• parameter musí

Examples of using Parameter should in English and their translations into Slovak

Each parameter should be within its recommended range.
Každý parameter musí byť umiestnený na svojej príslušnej pozícii.

If the application's code references the application by hostname instead of IP address, the parameter should appear as follows.
Ak kód aplikácie odkazuje na aplikáciu do hostname namiesto IP adresy, parameter by mal vyzerať napríklad takto.

This parameter should be from 45 to 47% of the height of the dog.
Tento parameter musí byť v rozmedzí 45 až 47% výšky psa.

Without limiting the application of the doctrine of equivalents to the scope of the claims, each numerical parameter should at least be construed in light of the number of reported significant digits and by applying ordinary rounding techniques.
Prinajmenšom, a nie ako pokus obmedziť aplikáciu doktríny ekvivalentov na rozsah patentových nárokov, každý numerický parameter by mal byť zostavený v svetle počtu uvedených významných číslic a pomocou aplikovania obyčajných techník zaokrúhľovania.

This parameter should be fully taken into account in the TEN-T review.
Tento parameter by sa mal plne zohľadniť v revízii TEN-T.

At the very least, and not as an attempt to limit the application of the doctrine of equivalents to the scope of the daims, each numerical parameter should at least be construed in light of the number of reported significant digits and by applying ordinary rounding techniques.
Prinajmenšom, a nie ako pokus obmedziť aplikáciu doktríny ekvivalentov na rozsah patentových nárokov, každý numerický parameter by mal byť zostavený v svetle počtu uvedených významných číslic a pomocou aplikovania obyčajných techník zaokrúhľovania.

This parameter should correspond to the intended goals for working with metal or wood.
Tento parameter by mal zodpovedať určeným cieľom pre prácu s kovom alebo drevom.

Without specifying, all parameter should be within the range of specification indicated, such as.
Without špecifikuje všetky parameter by mal byť v rozmedzí špecifikácie uvedené, ako.

This parameter should exceed 5-7 cm, otherwise the curtains will interfere with the opening of the window.
Tento parameter by mal presiahnuť 5-7 cm, inak závesy budú prekážať otvoreniu okna.

To determine this parameter should study the technical characteristics established in the apartment units.
Ak chcete určiť tento parameter by mal študovať technické charakteristiky stanovené v bytových jednotiek.

This parameter should be indicated when the SOI is less than 0.1 percent and the voltage is 14.4 volts.
Tento parameter by mal byť indikovaný, ak je SOI menej ako 0,1 percenta a napätie je 14,4 voltov.

Choosing the boiler for this parameter should be based on personal preferences and the amount appropriated for the purchase.
Výberom kotly pre tento parameter by mal byť založený na osobných preferenciách a výške vyčlenených pre nákup.

This parameter should be selected with a small margin(20% higher) from the parameters of the entire system.
Tento parameter by mal byť zvolený s malou rezervou(o 20% vyššou) ako parametre celého systému.

Selection of pumping stations for this parameter should be based on the actual characteristics of the water source and its distance from the installation of the equipment.
Voľba čerpacích staníc pre tento parameter by mal byť založený na skutočných vlastnostiach vodného zdroja a jeho vzdialenosť od inštalácie zariadenia.

When you specify the data type that a parameter should accept, users get a more helpful error message if they enter the wrong type of data, such as text when currency is expected.
Keď zadáte typ údajov, ktorý má parameter prijať, používateľom sa zobrazí chybové hlásenie, ak zadáte nesprávny typ údajov, ako je napríklad text pri očakávanej mene.

Please note that Forum directory parameter should be used ONLY when your forum uses subdirectory in URL when it is real subdirectory(not virtual- like for example made by vBSEO).
Vezmite prosím na vedomie, že fórum adresár parameter by mal byť použitý iba vtedy, keď fórum využíva podadresár v URL, kedy je reálne podadresár(nie virtuálne- ako napríklad zo strany vBSEO).

When you specify the data type that a parameter should accept, users see a more helpful error message if they enter the wrong type of data, such as entering text when currency is expected.
Ak špecifikujete, aký typ údajov má parameter prijímať, používateľovi sa v prípade zadania nesprávneho typu údajov, napríklad textu pre parameter typu Currency, zobrazí chybové hlásenie.

These parameters should fully comply with fire safety standards in heated buildings.
Tieto parametre by mali byť v súlade s normami požiarnej bezpečnosti v ohrievaných budovách.

Liver parameters should be monitored closely before and during treatment with asparaginase.
Pečeňové parametre sa majú pred a počas liečby asparaginázou starostlivo monitorovať.

By what criteria and parameters should you choose modern chandeliers?
Akými kritériami a parametrami by ste si mali vyberať moderné lustre?

What are the humidifiers, and what parameters should I look for when buying?
Aké sú zvlhčovače a aké parametre by som mal hľadať pri nákupe?

Given their impact across the value chain, project-based parameters should control and determine schedules for engineering, procurement, document delivery, job setting and fabrication.
Vzhľadom na ich dopad na dodávateľský reťazec by mali parametre založené na projektoch riadiť a určovať plány pre konštrukčný návrh, nákup, dodávku dokumentov, zriadenie pracovných miest a zhotovenie.

By what criteria and parameters should you choose a varnish for application from the outside?
Akými kritériami a parametrami by ste mali zvoliť lak na použitie z vonkajšej strany?

These parameters should be a priority when creating a new"look" of your apartment.
Tieto parametre by mali byť prioritou pri vytváraní novej"look" vášho bytu.

These parameters should also be adequately provided for with a view to harmonising the law on company insolvency.
Tieto parametre by sa mali tiež adekvátne zvážiť na účely harmonizácie konkurzného práva pre podniky.

Determining these parameters should be as reliable, accurate, and- not least- time-saving as possible.
Stanovenie týchto parametrov by malo byť spoľahlivé, presné a v neposlednom rade čo najmenej časovo náročné.

Defaults for all parameters should allow the drive to operate“out-of-the-box” with a minimum of programming.
Predvolené hodnoty pre všetky parametre by mali umožniť meniču frekvencie pracovať“mimo zariadenia” s minimálnym programovaním.