Examples of using Parent folder in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Parent Folder.
Enter the parent folder.
Vstúpiť do nadradeného priečinka.They are visible only to functions in the parent folder.
Sú viditeľné iba pre funkcie v rodičovskom adresári.You can enter parent folders with the pop-up menu above the file listing.
Z rozbaľovacieho menu hore môžete vybrať nadradený priečinok.ALT↑ Opens the parent folder.
ALT ↑ Otvorí nadradený priečinok.LEFT ARROW(Collapse the current selection if it is expanded, or select the parent folder).
ŠÍPKA DOĽAVA(zbalenie aktuálneho výberu, ak je rozbalený, alebo výber nadradeného priečinka).Do& not check parent folders.
Nekontrolovať nadradené priečinky.Subfolders are created as the same type as the parent folder.
Podpriečinky sa vytvoria rovnakého typu ako nadradený priečinok.A file's permission may differ from the parent folder if one of the following conditions is true.
Povolenie súbor môže líšiť od nadradeného priečinka, ak je splnená jedna z nasledujúcich podmienok.The permissions are always inherited from the parent folder.
Povolenia sú vždy zdedené od nadradeného priečinka.A file's permission may differ from the parent folder if one of the following conditions is true.
Povolenia pre súbor sa môžu líšiť od nadradeného priečinka, ak je splnená jedna z nasledujúcich podmienok.OPT Holding it while opening a folder will automatically close the parent folder.
OPT Držaním tohto klávesu počas otvárania Click the Offline Address Book folder to see a parent folder for each of your Admin Groups.
Kliknite na Enter the parent folder For instance, if the current location is file:/ home/ %1 clicking this button will take you to file:/ home.
Vstúpiť do nadradeného priečinka Napríklad, ak je aktuálne umiestnenie file:/ home/% 1, kliknutím na toto tlačidlo sa dostanete ALT↑ Moves into the parent folder.
ALT ↑ Presunie položku do nadradeného priečinka.Files and folders that are created in orcopied to a folder inherit the permissions that are defined for their parent folder.
Súbory a During the installation, select the path to Java(parent folder of Java bin and lib folders). .
Počas inštalácie zadajte cestu k Jave(nadradený priečinok priečinkov Java bin a lib).The parent folder does not typically contain any content unless the Exchange 4.0 and 5.0 compatibility check box is selected for the Default Offline Address List entry.
Nadradený priečinok zvyčajne neobsahuje žiadny obsah Ak Exchange 4.0 a 5.0 kompatibilita políčko k položke Predvolené Offline zoznam adries.BACKSPACE: Switch to the parent folder.
BACKSPACE: Prepnutie na nadradený priečinok.Click this button to enter the parent folder. For instance, if the current location is file:/ home/ %1 clicking this button will take you to file:/ home.
Kliknutím na toto tlačidlo prejdete do nadradeného priečinka. Napríklad, ak je aktuálne umiestnenie file:/ home/% 1 kliknutím na toto tlačidlo sa premiestnite do file:/ home.Tip: If you want a message to adhere to the same policy as the folder it's in,select Use parent folder policy.
Tip: Ak chcete správy dodržiavať rovnaké zásady ako A file or a folder that inherits permissions from a parent folder will have the same permissions as the parent folder.
Súbor alebo All subfolders that are contained in a folder that ismarked as private remain private unless you change the parent folder permissions.
Všetky podpriečinky, ktoré sú obsiahnuté v If there is a parent folder above the folder that you archived, the parent folder is created in the archive file, but the items that are in the parent folder are not archived.
Ak nadradený priečinok, môžete archivovať, Naturally an item which is missing cannot have an overlay itself, but the parent folder can be marked if one of its child items is missing.
Prirodzene objekt, ktorý chýba nemôže mať ikonku na sebe, ale rodičovský adresár môže byť označený, že jeden detský objekt chýba.Similarly, if you have a file whose name is just""(a space character) and you try to open it by using standard Win32 calls,you open the file's parent folder instead.
Podobne, ak máte súbor s názvom iba""(znak medzery) a pokúsite sa ho otvoriť pomocou štandardného volania Win32,otvoríte nadradený priečinok súboru.If you want to change inheritance settings,whereby a document may inherit permissions from a parent folder, click ADVANCED and use the ribbon options to reset inheritance.
Ak chcete zmeniť nastavenia dedenia,podľa ktorých dokument dedí povolenia od nadradeného priečinka, kliknite na položku SPRESNIŤ a použite možnosti pása s nástrojmi na zmenu nastavenia dedenia.The only scenario where the default configuration may lead to a mishap is if the administrator who configures permissions does not understand the behavior andexpects that users who cannot access a parent folder will not be able to access the contents of any child folders. .
Jediný scenár kde predvolená konfigurácia môže viesť Cannot create folder %1. Check that you have write permission in the parent folder or that the connection to %2 is valid.
Nepodarilo sa vytvoriťpriečinok% 1. Skontrolujte, či máte práva na zápis do rodičovského priečinku alebo či sieťové pripojenie ku% 2 funguje správne.The folder could not be created.Please make sure you have write access to its parent folder or select another, valid, folder. .
Chyba pri vytváraní 
