What is the translation of " PATTERN IN THE FORM " in Slovak?

• vzorom v podobe
• vzor vo forme
• vzorom v tvare
• vzor v podobe

Examples of using Pattern in the form in English and their translations into Slovak

Cut the pattern in the form of a heart.
Vystrihnite vzor vo forme srdca.

Helicoid arrangement of points- a pattern in the form of a spiral.
Špirálovité usporiadanie bodov je vzorom v tvare špirály.

The pattern in the form of bamboo stalks is obtained from rollers with corresponding cut grooves.
Vzor v tvare bambusových stoniek sa získava z valčekov s príslušnými reznými drážkami.

On its translucent panels applied pattern in the form of branches.
Na svojich priesvitných paneloch aplikovaný vzor vo forme vetiev.

Compared to a pattern in the form of a data matrix, the identification pattern according to the invention does not require a specific detection zone for searching the position of the reference pattern..
V porovnaní so vzorom vo forme údajovej matrice typu data matrix, identifikačný vzor podľa vynálezu nepotrebuje špecifickú detekčnú oblasť na….

A long fluffy tail should have a pattern in the form of rings and always- a dark tip.
Dlhý našuchorený chvost by mal mať vzor v podobe prstencov a vždy- tmavý tip.

Brand items are usually decorated with little noticeable elegant logos, and the lining fabric has a pattern in the form of a company badge.
Značkové predmety sú zvyčajne zdobené malými nápadnými elegantnými logami a podšívková tkanina má vzor v podobe firemného odznaku.

You can make a pattern in the form of spikes or wedges on your own.
Môžete vytvoriť vzor vo forme hrotov alebo klinov na vlastnú päsť.

On the top of the head there are dark spots that form a pattern in the form of a cross.
Na vrchole hlavy sú tmavé škvrny, ktoré tvoria vzor v tvare kríža.

Many of them are complemented by a pattern in the form of curlicues, similar to the stucco on the walls.
Mnohé z nich sú doplnené vzorom v podobe curlicues, podobne ako štuky na stenách.

The biggest part of the bedroom wall is decorated with a cloth with a pattern in the form of old roses(Fig. 14).
Najväčšia časť múru spálne zdobia látkou so vzorom v podobe starých ruží(obr. 14).

If the ceiling or floor has a pattern in the form of smooth geometric figures, then the walls should be monophonic.
Ak má strop alebo podlaha vzor vo forme hladkých geometrických tvarov, potom by mali byť steny monofónne.

For example, you can take as a basis the scheme by which a sheet of paper becomes voluminous and will have a pattern in the form of rhombuses with lines of folds in the center.
Môžete napríklad brať do úvahy schému, podľa ktorej sa hromadný papier stáva objemný a bude mať vzor v podobe kosoštvorcov s čiarami prehnutí v strede.

Egyptian Mau is different from all cats by the presence of the pattern in the form of the letter“M” above the eyes and the pattern in the form of the letter“W” at the level of the ears(it is called the“scarab”).
Egyptský Mau sa odlišuje od všetkých mačiek prítomnosťou vzoru vo forme písmena"M" nad očami a vzorom v tvare písmena"W" na úrovni uší(nazýva sa to"scarab").

The starting point was the hobby of the older child by trains and locomotives- thanks to this the designer decided to decorate the walls with wallpaper with a pattern in the form of locomotives, which he decided to combine with a turquoise carpet and a red and white pattern of fabrics.
Východiskom bolo hobby staršieho dieťaťa vlakmi a lokomotívami- vďaka tomu sa návrhár rozhodol zdobiť steny tapetami so vzorom v podobe lokomotív, ktoré sa rozhodli kombinovať s tyrkysovým kobercom a červeným a bielym vzorom textílií.

Often these wallpapers have a pattern in the form of tiles and look like real tiles.
Často tieto tapety majú vzor vo forme dlaždíc a vyzerajú ako skutočné dlaždice.

Cushions, curtains, carpets should have a pattern in the form of cages, birds or flowers;
Vankúše, záclony, koberce by mali mať vzor vo forme klietok, vtákov alebo kvetov;

Ceramic coating under the tree with a pattern in the form of original patterns..
Keramický povlak pod stromom so vzorom v podobe originálnych vzorov..

They biconcave, with an inscription on one side"gbr 152" and a pattern in the form of a square with rounded ends on the other.
Oni bikonkávne, s nápisom na jednej strane"GBR 152" a vzor v podobe štvorca so zaoblenými koncami na strane druhej.

Ideal are paintings with patterns in the form of strips, filigree patterns..
Ideálne sú obrazy so vzormi vo forme pások, filigránových vzorov..

There are tiles with patterns in the form of flowers, their individual parts.
Tam sú dlaždice s vzormi vo forme kvetov, ich jednotlivé časti.

Figures, patterns in the form of a cage and vegetable prints;
Obrázky, vzory vo forme klietkového a zeleninového výtlačku;

Among female tattoos, patterns in the form of abstractions are also popular.
Medzi ženskými tetovaním sú tiež populárne vzory vo forme abstrakcií.

Cut out of the cardboard two patterns in the form of a star.
Vyrezávajte z kartónu dva vzory vo forme hviezdy.

The patterns in the form of butterflies and flowers giving to an image of the bride tenderness and romanticism are very suitable.
Vzorky vo forme motýľov a kvetov, ktoré dávajú obraz nevesty jemnosť a romantismus, sú veľmi vhodné.

Planted fescue randomly in group plantings or form geometric patterns in the form of rows, rectangles, semicircles, circles, triangles.
Nasadený kostra sa náhodne zakladá na skupinových výsadbách alebo vytvára geometrické vzory vo forme riadkov, obdĺžnikov, polkruhov, kruhov, trojuholníkov.

Simple geometric patterns in the form of peas, squares, triangles and cells are also possible.
Jednoduché geometrické vzory vo forme hrachu, štvorcov, trojuholníkov a buniek sú tiež možné.

Create asymmetrical patterns in the form of a drop, petal or trapezium with unequal sides.
Vytvorte asymetrické vzory vo forme kvapky, okvetného lístka alebo lichobežníka s nerovnakými stranami.

Besides, pastes are perfectly combined with gentle small beads or with volume patterns in the form of florets, butterflies and other unusual drawings.
Okrem toho sú kamienky perfektne kombinované s jemnými malými korálkami alebo s volumetrickými vzormi vo forme kvetov, motýľov a iných neobvyklých vzorov..

At peak of popularity there are translated drawings, patterns in the form of geometrical figures and stamps.
Na vrchole popularity sú transferové výkresy, vzory vo forme geometrických postáv a matríc.