What is the translation of " PERSONAL DATA FROM OTHER " in Slovak?

• osobné údaje z iných

Examples of using Personal data from other in English and their translations into Slovak

Personal data from other sources.
Osobné údaje z iných zdrojov.

We also receive your personal data from other sources, such as.
Vaše osobné údaje získavame aj z iných zdrojov, napríklad.

We collect personal data from other sources including our trusted partnerships with third-parties and where we operate Unilever accounts on third-party platforms: For example, when you use the“like” functionality on Facebook or the +1 functionality on Google+.
Zhromaždujeme osobné údaje z dalších zdrojov, vrátane našich dôverných tretích strán a z platforiem tretích strán, na ktorých má spolocnost Unilever svoje užívatelské úcty. Napríklad, ak použijete funkciu„Páci sa mi to“ na stránke Facebook alebo funkciu +1 na stránke Google+.

Requesting provision of Login Details or personal data from other users for commercial or illegal.
Žiadať iných Používateľov o poskytnutie osobných údajov na komerčné alebo nelegálne účely alebo o poskytnutie prístupových údajov,.

We may use personal data from other sources, such as specialist companies that supply information, retail partners and public registers.
Taktiež môžeme využívať osobné údaje z iných zdrojov, ako sú napríklad špecializované spoločnosti, ktoré dodávajú informácie alebo Online mediálne kanály.

In addition, due to the unique nature of First Data's business, in many cases, First Data obtains personal data from other participants in a transaction processing chain, such as card associations and debit network operators and their members.
Okrem toho z dôvodu jedinečného charakteru činnosti spoločnosti First Data spoločnosť First Data v mnohých prípadoch získava osobné údaje od iných účastníkov v reťazci spracovania transakcie, ako sú napríklad kartové združenia a operátori debetných sietí a ich členovia.

We may also use personal data from other sources, such as specialist companies that supply information, online media channels, our Retail Partners and public registers.
Taktiež môžeme využívať osobné údaje z iných zdrojov, ako sú napríklad špecializované spoločnosti, ktoré dodávajú informácie, online mediálne kanály, naši obchodní partneri a verejné registre.

If you buy personal data from other organisations.
Ak získavate osobné údaje od iných osôb.

We may also use personal data from other sources such as: specialized companies that provide information, our business partners and public records.
Taktiež môžeme využívať osobné údaje z iných zdrojov, ako sú napríklad špecializované spoločnosti, ktoré dodávajú informácie alebo Online mediálne kanály.

We may collect personal data from other sources including.
Môžeme zhromažďovať osobné údaje z iných zdrojov vrátane.

We collect personal data from other sources including our trusted partnerships with third-parties and where we operate Blueair accounts on third-party platforms: For example, when you use the“like” functionality on Facebook or the +1 functionality on Google+.
Zhromažďujeme osobné údaje z ďalších zdrojov, vrátane našich dôveryhodných partnerov v podobe tretích strán a z platforiem tretích strán, kde v mene spoločnosti Unilever spravujeme účty, napríklad, ak použijete funkciu„Páči sa mi to“ na stránke Facebook alebo funkciu +1 na stránke Google+.

If we acquired your personal data from other sources with your permission.
Ak sme získali vaše osobné údaje z iných zdrojovnapr.

We may also use personal data from other sources, such as other communications service providers and network operators, specialist companies that supply information, online media channels, our Retail Partners and public registers.
Taktiež môžeme využívať osobné údaje z iných zdrojov, ako sú napríklad špecializované spoločnosti, ktoré dodávajú informácie, online mediálne kanály, naši obchodní partneri a verejné registre.

If we acquired your personal data from other sources, for example social media Sites.
Ak sme získali vaše osobné údaje z iných zdrojovnapr.

We may also use personal data from other sources such as specialist companies that supply information, online media channels.
Taktiež môžeme využívať osobné údaje z iných zdrojov, ako sú napríklad špecializované spoločnosti, ktoré dodávajú informácie alebo Online mediálne kanály.

Is aimed at collecting personal data from other users, in particular for commercial purposes;
Má za cieľ zhromažďovať osobné údaje ďalších užívateľov za účelom obchodného využitia.

We may also use personal data from other sources, such as specialist companies that supply information or Online media channelsOnline media channels include websites, social media sites, pay TV providers and any other channels that become available to us….
Taktiež môžeme využívať osobné údaje z iných zdrojov, ako sú napríklad špecializované spoločnosti, ktoré dodávajú informácie alebo Online mediálne kanályMedzi online mediálne kanály patria webové stránky, stránky sociálnych médií, poskytovatelia platenej televízie a ďalšie kanály, ku ktorým získame prístup.

We may also obtain your personal data from other public authorities or publicly accessible registers.
Osobné údaje môžeme získavať aj od iných orgánov verejnej moci alebo z verejne dostupných registrov.

However, we also process personal data from other sources, which may include other Saxo Bank A/S entities, other companies and financial institutions, publicly available sources(e.g. the press, registers of companies, internet websites, including social media platforms) and from providers of business-risk screening services, anti-fraud databases, sanctions lists and databases of news articles.
Spracúvame však aj osobné údaje z iných zdrojov, medzi ktoré môžu patriť aj iné subjekty spoločnosti Saxo Bank A/S, iné spoločnosti a finančné inštitúcie, verejne dostupné zdroje(napr. tlač, registre spoločností, internet vrátane platforiem sociálnych médií), poskytovatelia služieb na overovanie podnikateľského rizika, databázy proti podvodom, zoznamy sankcií a databázy spravodajských článkov.