What is the translation of " PLAN TO START " in Slovak?

• plánujú začať
• plán na začatie
• plánujú založiť
• plánuje začať
• v pláne začať
• plánované začatie

Examples of using Plan to start in English and their translations into Slovak

Plan to start a diet.
Naplánujte naštartovať diétu.

Don't have a plan to start off?
Nemáte žiaden plán na začiatok?

Plan to start digging in a month or so.''.
Plánuje začať kopať„o mesiac, alebo tak nejako“.

The companies plan to start drilling in 2015.
Firma predpokladá začiatok ťažby v roku 2015.

Plan to start your travel between 9 July and 30 September 2018;
Cestu plánujú začať medzi 9. júlom a 30. septembrom 2018;

Um, was it always a plan to start a school with it?
Um, mali ste vždy v pláne začať popri nej školu?

Plan to start their journey in one of the EU 28 Member States;
Plánované začatie cesty v jednom z 28 členských štátov EÚ;

Many smaller banks plan to start relocations before Christmas.
Mnoho menších bánk plánuje začať presun ešte pred Vianocami.

Plan to start their travel between 9 July 2018 and 30 September 2018 inclusive;
Plánované začatie cesty v období od 9. júla 2018 do 30. septembra 2018 vrátane;

Make an analysis of a neighborhood, town or city you plan to start a business in.
Vykonajte predbežnú analýzu oblasti alebo mesta, v ktorom plánujete založiť svoj vlastný podnik.

And another 19% plan to start doing so in the next three years.
Ďalších 19% plánuje začať s používaním v priebehu nadchádzajúceho roka.

Some parameters need to be taken into account by those who plan to start production of dry building mixtures.
Niektoré parametre musia brať do úvahy tí, ktorí plánujú začať výrobu suchých stavebných zmesí.

Most men who plan to start a family pay attention to this.
Väčšina mužov, ktorí plánujú založiť rodinu, tomu venujú pozornosť.

Amongst the participants were active women entrepreneurs, as well as those who plan to start business in future.
Stretli sa začínajúci aj existujúci podnikatelia, ale aj zamestnanci, ktorí plánujú začať podnikať v budúcnosti.

If you are a lover of cocktails, or plan to start your morning with a healthy smoothie, then you should prefer the stationary blender.
Ak ste fanúšikom koktailov, alebo plánujete začať ráno so zdravým smoothie, potom musíte dať prednosť stacionárnemu miešaču.

Once you start investing you will see that it requires patience and a careful investment plan to start making profits.
Akonáhle začnete investovať, uvidíte, že vyžaduje trpezlivosť a opatrný investičný plán na začatie zisku.

The plan to start improving power efficiency can also be an ideal opportunity for the event of small and medium-sized enterprises.
Plán na začatie zvyšovania energetickej efektívnosti je tiež vynikajúcou príležitosťou na rozvoj malých a stredných podnikov.

Of the interviewed ones have already begun to save for retirement, and 35% plan to start saving as soon as they reach their 20ies.
Až 12% oslovených tvrdí, že už začali šetriť na dôchodok a 35%, že plánujú začať šetriť od 20rokov.

The plan to start bettering power efficiency can be a perfect opportunity for the development of small and medium-sized enterprises.
Plán na začatie zvyšovania energetickej efektívnosti je tiež vynikajúcou príležitosťou na rozvoj malých a stredných podnikov.

Tell your doctor straightaway if you are pregnant, breast-feeding, become pregnant or plan to start a family in the near future.
Oznámte okmažite svojmu lekárovi, ak ste tehotná, dojčíte, otehotniete alebo si plánujete založiť rodinu v blízkej budúcnosti.

Investors from the company Golf Istria Magica plan to start the construction in April 2011 and the first phase should be completed in October or November 2012.
Investori zo spoločnosti Golf Istra Magica plánujú začiatok výstavby na apríl a prvá fáza by mala byť dokončená v októbri, alebo novembri roku 2012.

The use of these tablets is also perfectly legal in the light of sporting regulations, so I can recommend them to athletes and bodybuilders who plan to start in competitions.
Používanie týchto tabliet je tiež úplne legálne vzhľadom na športové predpisy, takže ich môžem odporučiť športovcom a kulturistom, ktorí plánujú začať v súťažiach.

Bulgaria's parliament approved the government's plan to start talks with the United States on buying eight new F-16 fighter jets to replace its ageing Soviet-made MiG-29s and improve compliance with NATO standards.
Januára 2019 bulharský parlament schválil vládny plán na otvorenie rokovaní so Spojenými štátmi o nákupe ôsmich stíhačiek F-16, ktoré by nahradili ich staré sovietske stroje MiG-29 a zosúladili by tak vojenské letectvo so štandardmi NATO.

Other operational weather centres across the world are also seeing positive impact of Aeolus observations and plan to start assimilating data during the course of this year.
Pozitívny vplyv pozorovania satelitu vidia postupne aj ďalšie operačné meteorologické strediská na celom svete a v priebehu tohto roka plánujú začať s asimiláciou jeho údajov.

The researchers planning to screen thousands of couples for 500 severe genetic conditions they risk passing onto their children have officially launched the landmark trial that could transform how Australians plan to start their families.
Výskumníci, ktorí plánujú prezrieť tisíce párov na 500 vážnych genetických ochorení, ktoré riskujú prenesenie na svoje deti, oficiálne spustili skúšku medzníkom, ktorá by mohla zmeniť spôsob, akým plánujú založiť svoje rodiny.

As reported by the Ministry of Agrarian Policy and Food of Ukraine on February 27, the southern regions of Ukraine plan to start planting early spring grain crops in the coming days, depending on weather conditions.
Ako uvádza ministerstvo poľnohospodárskej politiky a potravín Ukrajiny 27. februára, južné regióny Ukrajiny v pláne začať výsadbu skorých jarných plodín v najbližších dňoch, v závislosti na poveternostných podmienkach.

Volkswagen plans to start electric cars production in China in 2014.
Volkswagen plánuje v roku 2014 v Číne vyrábať elektrické autá.

Planning to start or expand your family?
Chceli by ste začať alebo rozšíriť svoju rodinu?

My brother and I always had plans to start a band.
No s bratom sme vždy chceli založiť kapelu.

She also plans to start her own clothing line.
Ona je tiež plánuje začať svoju vlastnú odevnú značku.