What is the translation of " START " in Slovak?

• začať
• štart
• spustiť
• spustenie
• počiatočný
• naštartovať
• založiť
• začiatku
• začínajú
• začatia

Examples of using Start in English and their translations into Slovak

Start by writing an ad that tells people what you offer.
Na začiatok napíšte reklamu, ktorá ľuďom povie, čo ponúkate.

Next sign that a man is ready to settle down and start a family is when he is good with the money.
Vedľa známkou toho, že človek je pripravený sa usadiť a založiť rodinu je, keď je dobré s peniazmi.

Start where you are, with what you have, and that will always leads you into something greater.”.
Začni tam, kde si, s tým, čo máš, a to ťa vždy dovedie do niečoho väčšieho.“.

First sign that a guy is ready to settle down and start a family is when he is fully committed to you.
Prvé znamenie, že človek je pripravený sa usadiť a založiť rodinu je, keď je plne odhodlaná k vám.

Start by doing what's necessary; then do what's possible, and suddenly you are doing the impossible.”-St.
Začni robiť to, čo je nevyhnutné, potom rob to, čo je možné a zrazu budeš robiť nemožné.”sv.

When you don't know everything you start thinking about everything,” Chris Valenti, Erin's youngest brother, said.
Keď nevieš všetko, o čom začneš premýšľať,“ povedal Chris Valenti, Erinov najmladší brat.

Using crowdfunding, we can finance the first phase and offer future benefits to all good people who will help start this project.
Pomocou crowdfundingu môžu financovať prvé fáze a poskytnúť budúce benefity všetkým dobrým ľuďom, ktorí pomôžu tento projekt naštartovať.

Either you start eating or I'm going to strap you to this bed and shove these down your throat one by one.
Buď začneš jesť, alebo ťa priviažem k tejto posteli a strčím ti ich dolu krkom, jeden po druhom.

All this while I was hoping to come home and start a new life, to be free… and again I find myself under orders.
A ja som dúfal že po návrate začnem nový život a budem voľný… a zatiaľ sa nájdem znovu pod objednávkami.

Before I start the briefing, we will be graced by the presence of Mr Keenan, who would like to say a few words.
Pred tým ako začnem brífing, budeme poctený prítomnosťou pána Keenana, ktorý by rád povedal pár slov.

You… you come barging in here, interrupt my session, and start talking to me like you know what the hell's going on in my personal life?!
Vtrhneš mi sem, prerušíš nahrávanie a začneš sa so mnou rozprávať, akoby si vedel niečo o mojom súkromnom živote?

We start right at one of the most remarkable sights of this city- at the Cathedral of the Assumption of the Virgin Mary.
My začíname priamo u jednej z najvýznamnejších pamiatok tohoto mesta- u katedrály Nanebovzatia Panny Márie.

The Internet gives us the freedom, to talk with friends, make art, start a business or speak out against our governments, all on an unprecedented scale.
Internet nám dáva slobodu rozprávať sa s kamarátmi, tvoriť umenie naštartovať biznis alebo sa vyjadriť proti našim vládam, to všetko v neslýchanej miere.

We start touring the city a bit unconventionally, and it's a break in the park, which also has its long history.
My začíname prehliadku mesta trošku netradične, a to oddychom v spomínanom parku, ktorý má taktiež svoju dlhú históriu.

Description: This cool little solar car needs no batteries, just powered from the sun energy, can directly start the engine in strong sunlight and keep running fast.
Popis: Toto chladné malé solárne vozidlo nepotrebuje žiadne batérie, len napájané zo slnečnej energie, môže priamo naštartovať motor v silnom slnečnom svetle a rýchlo bežať.

I sit down and create atmospheres, start playing guitar or piano and just sing whatever comes out of my mouth.
Posadím sa, vytvorím si určtú atmosféru, začnem hrať na gitare, či piáne a len tak si spievam, čokoľvek čo ma napadne.

Start of application programming in J2ME The first part of this serial is oriented to absolute beginners in application programming for cell phones with J2ME platform.
Začíname programovať mobilné aplikácie v J2ME Prvá časť seriálu je orientovaná na úplných začiatočníkov v programovaní aplikácií pre mobilné telefóny na platforme J2ME.

The new version of C-FIX with optimised start times allows the design of fixings in masonry after the specifications of the ETAG.
Nová verzia C-FIX s optimalizovaným časom spustenia umožňuje návrh upevnenia v murive podľa špecifikácií ETAG.

I will start teaching it to understand my voice to control everything in our home- music, lights, temperature and so on.
Potom je začnem učiť rozpoznávať môj hlas, aby som mohol všetko v dome ovládať- hudbu, svetlá, teplotu a tak ďalej.

We continue in PHARE project implementation and start with the first implementations of corporate ERP system MAX in production enterprises within the Slovak Republic.
Pokračujeme v realizácii PHARE projektov a začíname s prvými implementáciami podnikového ERP systému MAX do výrobných podnikov po celej Slovenskej republike.

JIC-18 can start a gasoline engine with the capacity of up to 7 litres or a diesel engine with the capacity of up to 4 litres.
JIC-18 dokáže naštartovať benzínový motor s kapacitou do 7 litrov alebo dieselový motory s kapacitou do 4 litrov.

Immediately and concurrently with the cease-fire, negotiations start between the parties concerned under appropriate auspices aimed at establishing a just and durable peace in the Middle East.”.
Aby ihneď a súbežne so zastavením paľby začalo jednanie medzi zainteresovanými stranami pod patričnou záštitou s cieľom nastolenia spravodlivého a trvalého mieru na Blízkom východe.

First, you can start the engine remotely, and secondly, set the interval through which the machine will automatically start, so that the engine does not freeze.
Najskôr môžete naštartovať motor na diaľku a po druhé nastaviť interval, počas ktorého sa stroj automaticky spustí, aby sa motor nezmrazil.

But I thought that if, A, you start working and, B, I get an after-school job, I could at least make it there and back.
Ale myslím si, že ak po a, ty začneš pracovať a po b, ja si nájdem brigádu, budem môcť ísť aspoň tam a naspäť.

Or you see defects, start judging and thinking everything is terrible, there is no solution and you want to commit suicide or whatever.
Alebo vidíš nedostatky a začneš posudzovať a myslieť si, že je všetko hrozné a bez východiska a budeš mať chuť spáchať samovraždu alebo niečo podobné.

Just insert a key into the ignition, start the car then follow simple instructions to programme the restrictions you want to set for that key.
Stačí vložiť kľúč do zapaľovania, naštartovať auto a postupovať podľa jednoduchých pokynov pre naprogramovanie obmedzenia, ktoré chcete pre kľúč nastaviť.

The Commission should start initiatives, in collaboration with responsible authorities and operators, to ensure that appropriate measures of terrorism prevention are in operation at each nuclear plant.
Komisia by mala v spolupráci so zodpovednými orgánmi a operátormi naštartovať iniciatívy, aby boli v každej jadrovej elektrárni zaistené vhodné opatrenia na prevenciu proti terorizmu.

If I make up a ghost and start fearing it, it is not an issue for the judiciary but for a psychologist,” Mečiar said.
Ak si strašidlo vymyslím a začnem sa ho báť, tak to nie je otázka pre právo, ale pre psychológa,“ povedal Mečiar.

If within 14 days from the start of service for any reason you do not satisfied, we will refund the full amount paid, without any penalty.
Ak do 14 dní od spustenia služby nebudete z akéhokoľvek dôvodu spokojní, vrátime vám celú uhradenú sumu a to bez akejkoľvek sankcie.

If you set your imagination free and start thinking about the furniture decorations in a new way, you could create a unique atmosphere in your apartment.
Ak oslobodíš svoju predstavivosť a začneš premýšľať nad bytovými dekoráciami iným spôsobom, môžeš v tvojom apartmáne vytvoriť jedinečnú atmosféru.