What is the translation of " POSITIONING DATA " in Slovak?

• údaje o polohe
• lokalizáciu dát
• údajov o polohe
• lokalizačné údaje

Examples of using Positioning data in English and their translations into Slovak

What could we know from the positioning data.
Čo môžeme zistiť z údajov o otvorených pozíciách.

It provides freely available positioning data throughout Europe to any EGNOS-enabled GPS receiver.
Poskytuje bezplatne dostupné údaje o polohe v celej Európe pre každý prijímač GPS vybavený systémom EGNOS.

EGNOS uses 3 satellites to correct GPS errors and provide more precise positioning data.
Na opravu chýb GPS a na poskytovanie presnejších údajov o polohe sa používajú 3 družice.

This means full and highly accurate positioning data for the entire planet.
Budú tak dostupné úplné a veľmi presné údaje o polohe v rámci celej planéty.

Satellites are critical to phone and internet service, as well as mapping and positioning data.
Satelity sú dôležité pre telefonovanie, internetové pripojenie, ale hlavne pre mapovanie a lokalizáciu dát.

EGNOS positioning data are freely available in Europe through satellite signals to anyone equipped with an EGNOS-enabled GPS receiver.
Poskytuje bezplatne dostupné údaje o polohe v celej Európe pre každý prijímač GPS vybavený systémom EGNOS.

Satellites are critical to phone and some Internet links as well as mapping and positioning data.
Satelity sú dôležité pre telefonovanie, internetové pripojenie, ale hlavne pre mapovanie a lokalizáciu dát.

While driving, it monitors vehicle positioning data using the Global Navigation Satellite System and compares it to the data stored in the GEO model.
Počas jazdy sleduje informácie o polohe vozidla pomocou globálneho navigačného satelitného systému a porovnáva ich s údajmi uloženými v GEO modeli.

This Alpine product is compatible with GPS satellite signals and can also receive positioning data from Glonass satellites.
Tento produkt Alpine je kompatibilný so satelitnými signálmi GPS a môže tiež prijímať údaje o polohe zo satelitov Glonass.

Aerial work platform positioning data obtained from GPS devices are processed by the GPS system operator(processor), who provides suitable guarantees and the processing of which meets the conditions under valid legislation and secures suitable protection for the rights of data subjects.
Údaje o polohe pracovnej plošiny získané z GPS zariadenia sú spracovávané prevádzkovateľom GPS zariadenia(spracovateľom), ktorý poskytuje vhodné záruky a ktorého spracovanie spĺňa požiadavky podľa platných právnych predpisov a ktorý zaisťuje primeranú ochranu práv dotknutých osôb.

(5) The user agrees that TimoCom may capture, process and use data processed by means of TC eMap®(especially positioning data).
(5) Používateľ súhlasí s tým, aby TimoCom získaval, spracovával a používal dáta upravené prostredníctvom TC eMap®(najmä údaje o polohe).

In this way the respective information and alarms with all additional information, such as detailed positioning data, can be transmitted immediately after the occurrence of events in the fire alarm system," says product manager René Türk.
Týmto spôsobom môžu byť všetky potrebné informácie prenesené ihneď spolu s dodatočnými informáciami(napr. detailné dáta o polohe) v prípade požiaru," povedal produktový manažér René Türk.

(5) The user agrees that TimoCom may capture, process and use data processed by means of TC eMap®(especially positioning data).
(5) Používateľ súhlasí s tým, aby TimoCom zbieral, spracovával a využíval dáta spracovávané prostredníctvom platformy(najmä údaje o polohe).

Many of these smart elements will be mobile and linked together over wireless networks, which implies losing vital positioning data that was implicitly delivered to us by the‘end of cable' in the old hard wired systems(compare Figure 1).
Mnohé z týchto inteligentných prvkov budú mobilné a prepojené cez bezdrôtové siete, čo znamená stratu podstatných údajov o polohe, ktoré boli v starých drôtových systémoch doručené implicitne prostredníctvom kábla.(por. Obrázok 1).

Nivo-i is the industry's first piece of measuring equipment for digital imaging solutions which can obtain digital images and precise positioning data at the same time.
Nivo-i je prvým priemyselným meracím zariadením pre riešenia digitálneho spracovania obrazu, ktoré umožňuje získať digitálne snímky a súčasne aj presné údaje o polohe.

A number of innovative start-ups already use satellite data for example to enable farmers to monitor their fields more efficiently(, winner of 2014 Copernicus Masters), to use positioning data for applications in the Internet of Things(, winner of 2014 2015 GSA prize) or to provide maritime rescue drones(, winner of 2015 Satnav prize).
Niekoľko inovačných začínajúcich podnikov už využíva satelitné údaje, napríklad s cieľom umožniť poľnohospodárom účinnejšie monitorovať polia(, víťaz projektu Copernicus Masters v roku 2014), využívať lokalizačné údaje pre aplikácie v rámci internetu vecí(, víťaz ceny GSA v rokoch 2014 a 2015) alebo zabezpečiť námorné záchranné bezpilotné lietadlá(, víťaz ceny Satnav v roku 2015).

D-RTK 2 Mobile Station is DJI's upgraded high-precision GNSS receiver that supports all major global satellite navigation systems, providing real-time differential corrections that generate centimetre-level positioning data for improved relative accuracy.
Mobilná stanica D-RTK 2 je zdokonalený vysoko presný GNSS prijímač, ktorý podporuje všetky hlavné globálne satelitné navigačné systémy a poskytuje diferenciálne korekcie v reálnom čase, ktoré generujú údaje o centimetrových polohách na zlepšenie relatívnej presnosti.

Earth's magnetic north is shifting at an‘unprecedented' rate of 30 miles a year- throwing satellite positioning data and navigation systems off course.
Magnetický sever Zeme sa pohybuje„nebývalým“ tempom 30 míľ za rok- vyhodenie satelitných údajov o polohe a navigačných systémov mimo kurz.

Earth's magnetic north is shifting at an'unprecedented' rate of 30 miles a year- throwing satellite positioning data and navigation systems.
Magnetický sever Zeme sa pohybuje„nebývalým“ tempom 30 míľ za rok- vyhodenie satelitných údajov o polohe a navigačných systémov mimo kurz.

Position data(e.g. correct location of a part).
Údaje o polohe(napríklad správne umiestnenie časti).

The PTT sends position data during 10 hours in every 2 days cycle.
Vysielačka odosiela dáta z pozície počas 10 hodín v dvojdňových cykloch.

Details- Position Data.
Details- Údaje o pozícii.

(a) receives the position data referred to in paragraph 1 and records them using the following 3 letter codes.
Prijalo údaje o polohe uvedené v odseku 1 a zaznamenalo ich pomocou týchto trojmiestnych abecedných kódov.

Depending on the type of integration, this includes, for example, position data, day/night mode and other general vehicle information.
V závislosti na type pripojenia môžu tieto informácie obsahovať údaje o polohe, dennom/nočnom režime a ďalších všeobecných informáciách o vozidle.

Depending on the type of integration, this includes for example position data, daytime/ nighttime mode and other general vehicle information.
V závislosti na type pripojenia môžu tieto informácie obsahovať údaje o polohe, dennom/nočnom režime a ďalších všeobecných informáciách o vozidle.