What is the translation of " POSSIBLE IN ALL CASES " in Slovak?

• možné vo všetkých prípadoch

Examples of using Possible in all cases in English and their translations into Slovak

But it is possible in all cases.
Je to možné vo všetkých prípadoch.

Ransomware is so damaging because file restoration is not necessarily possible in all cases.
Ransomware je tak nebezpečná, pretože obnovenie súborov nie je možné v každom prípade.

(But this is not possible in all cases).
(Nie je možné vo všetkých situáciách.).

Ransomware is so damaging because file decryption is not necessarily possible in all cases.
Ransomware je tak škodlivé, pretože dešifrovanie súboru nemusí byť možné vo všetkých prípadoch.

But this is not possible in all cases.
Ale to nie je možné vo všetkých prípadoch.

Ransomware is so damaging because file restoration is not necessarily possible in all cases.
Ransomware je tak škodlivé, pretože súbor reštaurovanie nie je nevyhnutne možné vo všetkých prípadoch.

Surgery is not possible in all cases.
Chirurgické operácie nie sú možné vo všetkých prípadoch.

Data encoding malware is so damaging because file restoration is not necessarily possible in all cases.
Súborov kódovanie malware je tak škodlivé, pretože obnovenie súborov nie je možné v každom prípade.

However, this is not possible in all cases e.g. due to the bankruptcy of the beneficiary.
To však nie je možné vo všetkých prípadoch, napr. ak je príjemca v konkurze.

Ransomware is categorized to be a very severe infection because file-decryption isn't possible in all cases.
Ransomware je kategorizované byť veľmi závažné infekcie, pretože súbor-dešifrovanie nie je možné vo všetkých prípadoch.

Because data decryption is not possible in all cases, not to mention the effort it takes to get everything back in order, ransomware is considered to be a highly harmful threat.
Pretože údaje dešifrovanie nie je možné vo všetkých prípadoch, nehovoriac o námahy to vyžaduje, aby si všetko späť, aby, ransomware je považovaný za vysoko škodlivé hrozbu.

Ransomware is categorized to be a very serious threat because file-decoding isn't possible in all cases.
Ransomware je klasifikovaná ako veľmi vážnu hrozbu, pretože súbor-dekódovanie nie je pravdepodobné, že vo všetkých prípadoch.

Because file decryption isn't possible in all cases, in addition to the effort it takes to get everything back to normal, file encrypting malicious software is thought to be a very harmful threat.
Pretože súbor dešifrovanie nie je možné vo všetkých prípadoch, okrem námahy to vyžaduje, aby sa všetko vráti do normálu, súbor šifrovania škodlivý softvér je myšlienka byť veľmi škodlivé hrozbu.

Ransomware is categorized to be a very severe infection due to the fact that file-decryption is not possible in all cases.
Ransomware je kategorizované byť veľmi závažné infekcie vzhľadom na skutočnosť, že súbor-dešifrovanie nie je možné vo všetkých prípadoch.

However, a full review has not been possible in all cases, for example due to a failure to provide information on some airlines flying at the frontier or completely outside the recognized rules of globalisation.
Napriek tomu však úplné overenie nebolo vo všetkých prípadoch možné z dôvodu celkového nedostatku informácií o niektorých leteckých spoločnostiach, ktoré by mohli prevádzkovať na hranici alebo úplne mimo uznávaného medzinárodného systému leteckej dopravy.

Ransomware is thought to be one of the most dangerous infections you can find because file decryption is not necessarily possible in all cases.
Ransomware je považovaný za jeden z najnebezpečnejších infekcií, ktoré môžete nájsť, pretože dešifrovanie súborov nie je nevyhnutne možné vo všetkých prípadoch.

Nonetheless, absolute verification has not been possible in all cases owing to a total lack of information about some airlines that may be operating on the border of, or altogether outside, the recognised international aviation system.
Napriek tomu však úplné overenie nebolo vo všetkých prípadoch možné z dôvodu celkového nedostatku informácií o niektorých leteckých spoločnostiach, ktoré by mohli prevádzkovať na hranici alebo úplne mimo uznávaného medzinárodného systému leteckej dopravy.

While such plan should normally be drawn up at the moment of the design of the scheme and approved in time for the scheme to enter into force, this may not be possible in all cases.
Hoci by sa takýto plán mal obvykle vypracovať v čase návrhu schémy a schváliť dostatočne včas pred tým, ako schéma nadobudne účinnosť, nemusí to byť vo všetkých prípadoch možné.

And the solutions that I have suggested- informing the public about the research, enabling an opt-out, seeking consent from third parties, debriefing, and seeking consent from a sample of participants- may not be possible in all cases.
A riešenia, ktoré som navrhol- informovať verejnosť o výskume, umožniť opt-out, hľadanie súhlasu od tretích strán, debriefing a hľadanie súhlasu zo vzorky účastníkov- nemusí byť vo všetkých prípadoch možné.

And the solutions that I have suggested- informing the public about the research, enabling an opt-out, seeking consent from third parties, debriefing, and seeking consent from a sample of participants- may not be possible in all cases.
A riešenie, ktoré som navrhol-informujúci verejnosť o svojom výskume, umožňujúci opt-out, ktorí hľadajú súhlas od tretích strán, rozboru, a hľadajú súhlasu zo vzorky účastníkov, nemusí byť možné vo všetkých prípadoch.