What is the translation of " POSSIBLE IMPROVEMENTS " in Slovak?

• možné zlepšenia
• prípadné zlepšenia
• možné vylepšenia
• možnosti zlepšenia
• možným zlepšeniam
• možných zlepšení
• možné zlepšenie
• prípadných zlepšení

Examples of using Possible improvements in English and their translations into Slovak

Two possible improvements come to mind.
Napadajú ma dve možné vylepšenia.

We will suggest possible improvements.
Budeme vám navrhovať možné vylepšenia.

Possible improvements for the remainder of the multiannual period.
Možné zlepšenie počas zvyšnej časti viacročného obdobia.

Here are some observations and thoughts on possible improvements.
A ešte teda postrehy a návrhy na možné vylepšenia.

Incorporate possible improvements based on suggestions.
Zapracovať možné vylepšenia na základe podnetov.

This profile has no consequences for you, aside from possible improvements to our products.
Tento profil pre vás nemá žiadne dôsledky, okrom prípadných zlepšení našich produktov.

Communicate possible improvements and support for the training of new QW team members.
Komunikácia o možných zlepšeniach a podpora pri zapracovaní nových členov tímu QW.

Ministers gave preliminary views on possible improvements that could be made.
Ministri predstavili svoje predbežné názory na možné zlepšenie, ktoré by sa dali realizovať.

Monitoring progress of the implementation of the eEurope 2005 Action Plan and give input and advice on possible improvements;
Monitorovania pokroku v realizácii akčného plánu pre eEurope 2005 a prispievania a poradenstva k možným zlepšeniam.

How do you see possible improvements for the ECB's accountability vis-à-vis the European Court of Auditors(ECA) in terms of its operational efficiency?
Ako vidíte možné zlepšenia zodpovednosti ECB voči Európskemu dvoru audítorov z hľadiska jej prevádzkovej efektívnosti?

Internal evaluation of provided products and services and possible improvements of their provision; and.
Interné vyhodnotenie poskytovaných produktov a služieb a prípadné zlepšenie ich poskytovania;

How do you see possible improvements for the ECB's accountability vis-à-vis the European Court of Auditors(ECA) in terms of its operational efficiency?
Ako vidíte prípadné zlepšenia, pokiaľ ide o zodpovednosť ECB voči Európskemu dvoru audítorov z hľadiska jej prevádzkovej efektívnosti?

During your trip, do not forget to collect all the gold and other possible improvements that will unlock over time.
Počas svojej cesty nezabúdajte zbierať najrôznejšie zlato a ďalšie možné vylepšenia, ktoré sa vám postupom času odomykajú.

That is the purpose of the present report- to inform the European Parliament and the Council on the state of implementation of the FAS and to propose possible improvements.
Práve toto je účelom tejto správy- informovať Európsky parlament a Radu o stave implementácie PPS a navrhnúť možné zlepšenia.

This decision can be made when manuscript is delivered for the first time, when considering possible improvements during the review process or under revaluation.
Toto rozhodnutie robí na základe doručeného rukopisu, pri zohľadnení možného zlepšenia pri recenznom procese a opätovnom zaslaní.

The Programme shall also support the continuous evaluation and monitoring of the cooperation between customs authorities with a view to identifying weaknesses and possible improvements.
Program takisto podporuje nepretržité hodnotenie a monitorovanie spolupráce medzi colnými orgánmi s cieľom zistiť slabé stránky a možné zlepšenia.

The objective of the Round Table was to foster a discussion on possible improvements and strategy for Research and Innovation management at national and institutional level.
Okrúhle stoly zamerané na orgány VŠ, aby podporili diskusiu o možných zlepšeniach a stratégii riadenia výskumu a inovácií na národnej a inštitucionálnej úrovni.

We will continually provide you with true and open feedback and take your results from the selection processes and suggest possible improvements.
Budeme Vám priebežne poskytovať pravdivú a otvorenú spätnú väzbu a preberať Vaše výsledky vo výberových procesoch a navrhovať prípadné zlepšenia.

We consider that the July report serves as a starting point for discussion of possible improvements on the regulations and, in due course, the Commission will examine the need to make legislative changes.
Júlovú správu považujeme za východiskový bod pre diskusiu o možnom zlepšení nariadení a Komisia v pravý čas preskúma potrebu vykonania legislatívnych zmien.

In the course of the SSM review, the Commission will also examine the functioning of the SSM in other areas and consider any possible improvements.
V rámci preskúmania jednotného mechanizmu dohľadu Komisia preskúma aj fungovanie jednotného mechanizmu dohľadu v iných oblastiach a zváži všetky možné zlepšenia.

In November 2008 it mandated a group chaired by Jacques de Larosière to examine possible improvements to supervision and regulation.
V novembri 2008 poverila skupinu, ktorej predsedal Jacques de Larosière, aby preskúmala možnosti zlepšenia dohľadu a regulácie.

The project's objective is to assess the functioning and the effectiveness of the framework of international and European family law, detect potential problems and propose possible improvements.
Cieľom projektu je zhodnotiť fungovanie a účinnosť medzinárodného a európskeho rodinného práva, odhaliť prípadné problémy a navrhnúť možné zlepšenia.

It addresses the main identified problem drivers in an optimal way and allows the best possible improvements with regard to those who are affected.
Optimálne sa zameriava na hlavné zdroje problémov a umožňuje najlepšie možné zlepšenie v prospech tých, ktorých sa týka.

The aim of the consultation, which is provided for under Article 17 of the Regulation, is to gather feedback from interested parties with a view to assessing possible improvements.
Účelom konzultácie, s ktorej uskutočnením sa počíta v článku 17 nariadenia, je získať návrhy a pripomienky od zainteresovaných strán s cieľom posúdiť prípadné zlepšenia.

Practical problems encountered by companies in the course of setting up or running an SE; and possible improvements of the current legislative framework.
Praktických problémov spoločností pri zakladaní alebo fungovaní SE a možných zlepšení súčasného legislatívneho rámca.

In May and October, an informal working group of national Parliaments met in Warsaw and in Luxembourg respectively to discuss possible improvements to the mechanism.
V máji a októbri sa stretla neformálna pracovná skupina národných parlamentov vo Varšave, resp. v Luxemburgu, aby prerokovala možné zlepšenia mechanizmu.

The Parliament and the Council welcomed our observations and recommendations and will consider any future proposals for possible improvements to the integrity and implementation of the scheme.
Parlament a Rada privítali naše pripomienky a odporúčania a zohľadnia prípadné budúce návrhy na možné zlepšenia integrity a vykonávania systému.

Each time an enquiry or booking is made we use the information to ensure the efficiency of the travel programme and identify possible improvements and cost savings.
Zakaždým, keď sa uskutočňuje dopyt alebo rezervácia, využívame informáciu, aby sme zabezpečili efektívnosť cestovného programu a identifikovali možné zlepšenia a úspory nákladov.

Analyse the suitability of standard products with respect to the latest development and evolution of different balancing resources and propose possible improvements of standard products;
Analyzovať vhodnosť štandardných produktov vzhľadom na najnovšie trendy a vývoj rôznych zdrojov regulácie a navrhovať možnosti zlepšenia štandardných produktov;