Examples of using Possible improvements in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
II. Possible improvements of the CBMs.
Ii. mejoras posibles de las medidas de fomento.VIII. Future analytical assessments: possible improvements.
VIII. Evaluaciones analíticas futuras: mejoras posibles.Possible improvements: bin-lattice spatial subdivision.
Mejoras posibles: Subdivisión espacial del depósito-enrejado.There are, however, other possible improvements which could be considered.
Sin embargo, hay otras mejoras posibles que podrían considerarse.Possible improvements in capacity, lanes, bays and shelves.
Posibilidad de mejoras en la capacidad, calles, playas, estanterías.Energyst provides professional advice regarding these possible improvements.
Many possible improvements according to your attacking style!
¡Numerosas mejoras posibles en función de tu estilo de ataque!Is your installation gradually becoming out-dated andyou suspect there are possible improvements?
It had also examined possible improvements in order to expedite procedures.
También se han examinado las mejoras que podían introducirse para acelerar los procesos.Allows for enhanced evaluation of system performance and possible improvements.
Permite una evaluación optimizada del rendimiento del sistema y de las posibles mejoras.Among possible improvements, I will briefly mention two areas that merit our attention.
Entre las mejoras posibles, mencionaré brevemente dos esferas que merecen nuestra atención.Increases sensitivity of the area with possible improvements in orgasms activity.
After Sales Service Technical assistance with all our processes and information about possible improvements.
Soporte técnico para nuestros procesos, así como información de posibles mejoras He will have to die soon,when he's made all the possible improvements… and there's nothing more to improve.
Morirá pronto, una vez quehaya logrado todas las mejoras posibles… y ya no quede nada que mejorar.Part C provides an opportunity to comment on the reporting format and possible improvements.
La parte C permite formular observaciones sobre el formulario de presentación de informes y su posible mejora.Davenport, M.(1994):"Possible improvements to the generalized system of preferences"(UNCTAD/ITD/8), Geneva.
Davenport, M.(1994):"Possible improvements to the generalized system of preferences"(UNCTAD/ITD/8), Ginebra.Based on thorough experience, an energy audit would reveal possible improvements.
Una auditoría energética basada en una experiencia exhaustiva podría indicar cuáles eran las mejoras posibles.Views on possible improvements to emissions trading and the project-based mechanisms;
Opiniones sobre las mejoras que podrían introducirse en el comercio de los derechos de emisión y en los mecanismos basados en proyectos;Forthcoming. Trade preferences for LDCs: An early assessment of benefits and possible improvements, Geneva.
De próxima aparición."Trade preferences for LDCs: An early assessment of benefits and possible improvements", Ginebra.Add all possible improvements and sends the ball as far as possible to set a record score.
Añade todas las mejoras posible y manda la pelota lo más lejos FCCC/KP/AWG/2009/MISC.9 and Add.1 and 2 Views on possible improvements to emissions trading and the project-based mechanisms.
FCCC/KP/AWG/2009/MISC.9 y Add.1 y 2 Views on possible improvements to emissions trading and the project-based mechanisms.The planned meeting could assess the effectiveness of the current reporting process with a view to making suggestions for possible improvements.
En esta reunión se podrá evaluar la eficacia del proceso actual de presentación de informes y preparar propuestas para eventuales mejoras.We provide one of our experts to identify possible improvements in digital content management in the organization.
Ponemos a disposición de uno de nuestros expertos para identificar las mejoras posibles en gestión de contenidos digitales de la organización.Industrial machinery and installation maintenance focuses on set up and monitoring thereby ensuring not only thatit operates correctly but that it opens the door to possible improvements.
El mantenimiento de maquinaria industrial e instalaciones se centrará en su puesta a punto y seguimiento,garantizando así su correcto funcionamiento, así como una posible mejora de los mismos.This will help ensure that any possible improvements in primate care and use can be recognized, considered and implemented without undue delay.
Esto ayudará a que se identifique, considere e implemente sin demoras innecesarias toda posible mejora en el uso y manejo de primates.The question of harmonization should be treated as an issue separate from other possible improvements, for example, simplification and liberalization.
La cuestión de la armonización debía tratarse como una cuestión aparte de otras mejoras posibles, por ejemplo la simplificación y la liberalización.Issues and principles for possible improvements in the present target for resource assignments from the core(TRAC) resource distribution model, including a review of thresholds.
Cuestiones y principios para el posible mejoramiento del modelo actual de distribución de recursos con cargo a los fondos básicos, incluido un examen de los umbrales.A working group has also been established to explore possible improvements to the procedures under the Lisbon System.
Se ha creado con ese fin un grupo For each theme, the discussions focused on stocktaking, rationale, analysis,effectiveness and possible improvements in the light of identified best practices.
El debate en relación con cada tema se centró en la síntesis, la justificación, el análisis,la eficacia y los posibles mejoramientos de las prácticas óptimas detectadas.Trade preferences for LDCs: an early assessment of benefits and possible improvements, UNCTAD/ITCD/TSB/2003/8, United Nations, New York and Geneva, 2003. UNCTAD 2003.
UNCTAD(2003), Trade preferences for LDCs: an early assessment of benefits and possible improvements, UNCTAD/ITCD/TSB/2003/8, Naciones Unidas, Nueva York y Ginebra, 2003.
