What is the translation of " POSSIBLE IMPROVEMENTS " in Polish?

• możliwe ulepszenia
• możliwych usprawnień
• ewentualne ulepszenia
• ewentualnych usprawnień
• możliwe udoskonalenia
• możliwości poprawy
• możliwych ulepszeń
• możliwe usprawnienia
• potencjalnych ulepszeń

Examples of using Possible improvements in English and their translations into Polish

The report should also contemplate possible improvements.
Sprawozdanie powinno także sugerować możliwe usprawnienia.

Possible improvements for the remainder of the multiannual period.
Możliwe ulepszenia w pozostałej części okresu wieloletniego.

Future euro banknotes and coins- future adjustments and possible improvements.
Banknoty i monety euro w przyszłości- dostosowania i ewentualne ulepszenia.

Thirdly, the Communication suggests possible improvements to the enforcement of the framework.
Po trzecie, komunikat sugeruje możliwe udoskonalenia w zakresie wykonywania ram.

give input and advice on possible improvements;
doradzanie w kwestii możliwych usprawnień;

Ministers gave preliminary views on possible improvements that could be made.
Ministrowie przedstawili wstępne poglądy na temat ewentualnych usprawnień, które można wprowadzić.

Finished translations are also sent to the list to allow others to proofread the translation and propose possible improvements.
Zakończone tłumaczenia również są wysyłane na listę, aby inni tłumacze mogli je sprawdzić i zaproponować ewentualne poprawki.

Several ministers outlined, however, possible improvements, such as strengthening efficiency and increasing flexibility.
Kilku ministrów przedstawiło jednak ewentualne ulepszenia, takie jak zwiększenie wydajności i elastyczności.

The General Affairs Council of 13 September 1999 invited the Commission to examine possible improvements to the current measures;
Dnia 13 września 1999 r. Rada ds. Ogólnych poprosiła Komisję o zbadanie możliwych udoskonaleń obecnych środków.

The Court recommends a number of possible improvements in the design and implementation of successor programmes to IEE and other comparable programmes.
Trybunał zaleca szereg ewentualnych usprawnień na etapie opracowywania i wdrażania programów będących kontynuacją IEE i innych porównywalnych programów.

The in-patient sector shows excess capacity pointing to room for possible improvements in cost-effectiveness and governance.
W sektorze opieki szpitalnej obserwuje się nadwyżkę zasobów, co świadczy o możliwości poprawy zarządzania i efektywności kosztowej.

Finished translations are also sent to the list to allow others to proofread the translation and propose possible improvements.
Skończone tłumaczenia również powinny być wysyłane na listę, aby pozwolić innym na korektę i zaproponować ewentualne usprawnienia.

The Commission listed a number of possible improvements to the EU SCM,
Komisja wymieniła szereg możliwych ulepszeń SMK UE,

The Commission believes that the social partners are best placed to rise to the challenge and to propose possible improvements.
Komisja uważa, że partnerzy społeczni znajdują się na najlepszej pozycji, aby podjąć te wyzwania i zaproponować ewentualne usprawnienia.

The Commission listed a number of possible improvements to the EU SCM,
Komisja wymieniła szereg potencjalnych ulepszeń SMK w UE,

immediately on quality issues/ Manufacturing defects and possible improvements noted.
są natychmiast/ Produkcja i błędy możliwe ulepszenia.

Later this month, I will launch a wide public consultation on possible improvements and changes followed by a thorough impact reassessment.
W kolejnych dniach bieżącego miesiąca rozpocznę szeroko zakrojone konsultacje publiczne w sprawie możliwych usprawnień i zmian, po których nastąpi ponowna szczegółowa ocena wpływu.

In the ensuing debate members questioned Ms Kroes about details of the digital agenda plans and suggested possible improvements.
Podczas debaty członkowie zadawali Neelie Kroes szczegółowe pytania na temat jej planów dotyczących agendy cyfrowej i zaproponowali ewentualne udoskonalenia.

The inspection reports should not only contain recommendations for possible improvements but also requirements with respect to the operational safety of installations.
Sprawozdania z przeglądów powinny zawierać nie tylko zalecenia co do możliwych usprawnień, ale także wymogi dotyczące bezpieczeństwa użytkowania instalacji.

immediately on quality issues/ Manufacturing defects and possible improvements noted.
są natychmiast/ wad produkcyjnych i możliwe ulepszenia.

Identify possible improvements of the Council Directive 2001/86/EC of 8 October 2001
Określenie możliwych udoskonaleń dyrektywy Rady 2001/86/WE z dnia 8 października 2001 r.

In November 2008 it mandated a group chaired by Jacques de Larosière to examine possible improvements to supervision and regulation.
W listopadzie 2008 r. powołała grupę pod przewodnictwem Jacquesa de Larosière'a i powierzyła jej zadanie zbadania możliwości udoskonalenia nadzoru i regulacji.

A White Paper on investment funds set out possible improvements that should benefit both investors
W Białej księdze w sprawie funduszy inwestycyjnych określono potencjalne usprawnienia będące z korzyścią dla inwestorów

the Council on the state of implementation of the FAS and to propose possible improvements.
Rady o stanie wdrażania FAS i zaproponowanie ewentualnych ulepszeń.

Other possible improvements include a floor constructed so fluid drains into the hole
Inne możliwe ulepszenia obejmują taką konstrukcję podłogi, która pozwala na spływanie płynów do otworu,

in Luxembourg respectively to discuss possible improvements to the mechanism.
Luksemburgu, aby omówić możliwe udoskonalenia tego mechanizmu.

problem descriptions with images and information on possible improvements during standardization, machine design,
opisy problemów z ilustracjami i informacjami na temat możliwych usprawnień podczas normalizacji, projektowania maszyn,

social partners on possible improvements of the CMO.
gospodarczymi i społecznymi nad ewentualną poprawą funkcjonowania CMO.

when such developments are unexpected, possible improvements could include the redefinition of the severe economic downturn and a clarification of
w trakcie których sytuacje takie są niespodziewane, możliwe udoskonalenia mogłyby objąć ponowne zdefiniowanie poważnego spowolnienia tempa gospodarczego

booking is made we use the information to ensure the efficiency of the travel programme and identify possible improvements and cost savings.
rezerwacja, wykorzystujemy wszelkie działania w celu zapewnienia skuteczności programu podróży oraz określenia możliwych do zrealizowania usprawnień i oszczędności.

How to use "possible improvements" in an English sentence

Detect possible improvements in the process of knowing counterparts.

Amongst possible improvements are database tuning and adding hardware.

I made the suggestion of possible improvements and innovation.

The following is list of possible improvements to pCache.

There are other possible improvements to procedural canon law.

Identify targets of possible improvements and make informed recommendations.

The possible improvements are demonstrated in a case study.

Hardware reliability will be reviewed and possible improvements considered.

Therefore, I’ll quickly summarise possible improvements in this department.

any possible improvements compiler may have for inclusion guards.

How to use "możliwych usprawnień" in a Polish sentence

Sporządzamy świadectwa energetyczne budynków sprzedawanych, nowo budowanych lub wynajmowanych. Świadectwo energetyczne zawiera wskazania możliwych usprawnień obniżających zużycie energii.

Ocena pozycji finansowej firmy w stosunku do konkurencji oraz wyznaczenie obszarów możliwych usprawnień.

Dodatkowo zostały nam wskazane kierunki możliwych usprawnień krótkoterminowych oraz długoterminowych, co stanowi potencjał do dalszego doskonalenia.

Od rozpoczęcia sprzedaży Modelu 3 obserwował on cały proces, szukając możliwych usprawnień.

Jednym z możliwych usprawnień jest zdalny monitoring przy pomocy systemów informatycznych i automatyki ze zdalną transmisją danych pomiarowych i sterujących.

Rolą Rzecznika Funduszy będzie wskazywanie instytucjom istniejących barier i możliwych usprawnień w realizacji programów operacyjnych.

Pomagamy właścicielom serwisów lakierniczych określić potencjał możliwych usprawnień oraz zwiększyć konkurencyjność ich firm w długim okresie.

Programy często oferują możliwość grupowania przegród według ich typów, co ułatwia analizę możliwych usprawnień na późniejszym etapie audytu.

Najprościej mówiąc, miękkie systemy będą zatem luźnymi strukturami narzędzi używanymi do analizy możliwych usprawnień dla problemów organizacji.

Rezultaty prac są przedstawiane klientowi w formie przejrzystego raportu punktującego niedociągnięcia i zawierającego wskazówki możliwych usprawnień.