What is the translation of " POSSIBLE IMPLICATIONS " in Polish?

• możliwe konsekwencje
• ewentualne skutki
• ewentualne konsekwencje
• możliwych konsekwencji

Examples of using Possible implications in English and their translations into Polish

Always consider possible implications and attack vectors.
Zawsze należy rozważyć możliwe konsekwencje i wektory ataku.

This report presents the EQF experience so far and discusses possible implications for the future.
Niniejsze sprawozdanie przedstawia dotychczasowe doświadczenie w zakresie EQF i zawiera omówienie możliwych wniosków na przyszłość.

The long tail has possible implications for culture and politics.
Myślistwo ma duży wpływ na warunki kulturalno-ekonomiczne.

Use a T-chart or grid format to encourage students to break down a few specific words in the poem and discuss their possible implications.
Użyj T-chart lub siatki, aby zachęcić uczniów do podzielenia kilku konkretnych słów w wierszu i omówienia ich możliwych implikacji.

Cataloging all possible implications will reveal Kennedy's guilt!
Zebranie każdej możliwej implikacji ujawni winę Kennedy'ego!

The first article analyses the ongoing consolidation among European stock exchanges and its possible implications for monetary policy.
Pierwszy analizuje dokonującą się konsolidację europejskich giełd papierów wartościowych i jej potencjalne skutki dla polityki pieniężnej.

When assessing all possible implications which might affect the final outcome, third-party funders are strict.
Przy ocenie wszelkie możliwe konsekwencje, które mogą mieć wpływ na ostateczny wynik, fundatorzy osób trzecich są surowe.

Olendzki indicated that experts need more time before a binding decision is taken"in order to forecast all the possible implications of the change.
Wiceminister zaznaczył, że na podjęcie ostatecznej decyzji eksperci potrzebują jeszcze czasu,„by przewidzieć wszystkie ewentualne implikacje tej zmiany”.

The possible implications of alternative investment strategies for investor protection and financial stability remain poorly understood.
Inwestorzy nadal nie rozumieją możliwego wpływu strategii alternatywnych inwestycji na ochronę inwestorów oraz stabilność finansową.

This assessment will involve detailed analysis so as to ensure a thorough and accurate understanding of the situation and the possible implications of the temporary derogations.
Ocena taka będzie obejmowała szczegółową analizę w celu zapewnienia dogłębnego i prawidłowego zrozumienia sytuacji oraz możliwych konsekwencji tymczasowych odstępstw.

The possible implications of a blocking policy, including who could have accessed to the blocked data and for what purposes, will be carefully analysed.
Ewentualne skutki blokowania, łącznie z tym, kto będzie miał dostęp do blokowanych danych i w jakim celu, zostaną uważnie przeanalizowane.

Before analysing whether this use constitutes a trade mark infringement, it is important to address the possible implications of the present cases for Google's search engine.
Nim przystąpię do analizy, czy używanie to stanowi naruszenie praw do znaku towarowego, należy rozważyć ewentualne konsekwencje niniejszych spraw dla wyszukiwarki Google.

Possible implications for the in vivo situation have not been investigated, but caution is advised when cangrelor is to be combined with a BCRP substrate.
Nie zbadano potencjalnych konsekwencji tego faktu in vivo, ale zaleca się ostrożność w razie stosowania kangreloru w skojarzeniu z substratem BCRP.

According to the team you belong to, note in each root the characteristics of youth spirit and, and in each branch the reactions that are relate to them and their possible implications.
Z grupą, do której należysz, w miejscu korzenia, zapisz cechę charakterystyczną dla młodego człowieka, a w miejscu gałęzi reakcje z nią związane i możliwe konsekwencje.

It will also highlight the possible implications of such developments for the future orientation of research policy at European and Member State levels.
Uwydatniony zostanie również możliwy wpływ tych scenariuszy na kierunek rozwoju polityki w dziedzinie badań na szczeblu europejskim oraz na szczeblu krajów członkowskich.

More data and further analysis are necessary to form a robust judgement about the severity and scope of credit constraints and their possible implications for economic activity.
Bardziej zdecydowana ocena powagi i skali ograniczeń finansowania oraz ich potencjalnego wpływu na aktywność gospodarczą wymaga jednak większej liczby danych i dalszych analiz.

It also looks at the possible implications of relevant European Court of Justice(ECJ) cases and presents the position and view of the social partners at national level.
Omówiono w nim również ewentualne konsekwencje odpowiednich wyroków Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości(ETS) i przedstawiono stanowisko i opinie partnerów społecznych na szczeblu krajowym.

There are many objections to such an idea, as regards both implementability but also, and even more importantly, its possible implications for freedom of expression.
Istnieje wiele zastrzeżeń co do takiego pomysłu odnoszących się zarówno do możliwości wdrożenia, jak i- coważniejsze- do potencjalnych konsekwencji dla swobody wypowiedzi.

Given some of its possible implications if applied to all EU companies, there is some doubt whether Home State Taxation may be considered the most suitable tax approach for the Internal Market.
Biorąc pod uwagę niektóre ewentualne skutki w przypadku zastosowania opodatkowania według zasad państwa macierzystego do wszystkich przedsiębiorstw UE, istnieją wątpliwości, czy podejście takie można uznać za najlepsze podejście podatkowe dla rynku wewnętrznego.

Article 103 of the TDCA calls for a review within five years of its entry into force in order to address the possible implications of other arrangements which may affect the Agreement.
Zgodnie z art. 103 TDCA należy dokonać rewizji Umowy w terminie pięciu lat od daty jej wejścia w życie, w celu uwzględnienia ewentualnych skutków lub innych ustaleń, które mogą mieć wpływ na Umowę.

Discussions will focus on concerns over the possible implications of the proposed Entry/Exit System for fundamental rights and look into the means to ensure better involvement of local and regional actors in the political debates on the Schengen area.
Głównym tematem dyskusji będzie ewentualny wpływ proponowanego„systemu wjazdu/wyjazdu” na prawa podstawowe, a także sposób zapewnienia lepszego udziału władz lokalnych i regionalnych w debatach politycznych dotyczących strefy Schengen.

Tttt anticipation and foresight- pro-active strategic intelligence on trends and events in science, technology and society and their possible implications for public policy.
Yyyy przewidywania i prognoz- aktywnego pozyskiwania informacji strategicznych o tendencjach i wydarzeniach w dziedzinie nauki, technologii i społeczeństwa oraz ich możliwych konsekwencji dla polityki publicznej;

By letter of 10 January 2006, the Registry asked the parties to submit their observations on the possible implications for the present case of the judgment in Joined Cases C-138/03, C-324/03 and C-431/03, cited in paragraph 36 above.
Pismem z dnia 10 stycznia 2006 r. sekretariat wezwał strony do przedstawienia uwag dotyczących ewentualnych wniosków, jakie w niniejszej sprawie należy wyciągnąć z ww. w pkt 36 wyroku z dnia 24 listopada 2005 r.

From a Community perspective, I want to stress that, given the extremely wide scope of application of this law, we are currently unable to evaluate all the possible implications of its enforcement.
Z perspektywy Wspólnoty pragnę podkreślić, że ze względu na niezwykle szeroki zakres stosowania przedmiotowej ustawy nie możemy obecnie ocenić wszystkich możliwych implikacji jej wykonywania.

The Progress Catalogue will identify all military shortfalls, categorise them in terms of their possible implications on ESDP operations(potential operational risk), and serve as a platform for shortfall management and future capability development.
Katalog postępów określi więc wszystkie niedobory wojskowe, dokona ich kategoryzacji pod kątem możliwego wpływu na operacje EPBiO(potencjalne ryzyko operacyjne) oraz będzie służył jako platforma zarządzania niedoborami i przyszłego rozwoju zdolności.

This release could have simply stated that preliminary research had shown that acrylamide may form in carbohydrates when they are cooked and that the authorities are examining the research findings and any possible implications for Swedish consumers closely.
Taki komunikat mógłby po prostu stwierdzać, że wstępne wyniki badań wskazują, iż w węglowodanach poddawanych obróbce cieplnej może powstawać akrylamid i że odpowiednie służby dokładnie badają znaczenie tego odkrycia oraz jego możliwe znaczenie dla konsumentów w Szwecji.

This resolution follows an important debate on the cloning of animals for food supply and its possible implications for genetic diversity within livestock populations, food safety, animal health and welfare and the environment.
Przedmiotowa rezolucja jest wynikiem ważnej debaty w sprawie klonowania zwierząt w celu produkcji żywności i możliwych skutków ubocznych dla zróżnicowania genetycznego zwierząt hodowlanych, bezpieczeństwa żywności, zdrowia i dobrostanu zwierząt oraz środowiska naturalnego.

The Member States will use these mechanisms in the most efficient way, so as to allow for the widest possible exchange of information among all member states and Schengen associated countries which is necessary to give a full picture of the possible implications of accepting a former detainee.
Państwa członkowskie będą wykorzystywać te mechanizmy jak najefektywniej, tak by możliwa była jak najszersza wymiana informacji między wszystkimi państwami członkowskimi i państwami stowarzyszonymi z grupą Schengen; wymiana ta jest niezbędna w celu uzyskania pełnego obrazu ewentualnych skutków przyjęcia byłego więźnia.

The EU will continue to actively support the group of friends of the UNSG and raise the situation in the country, and its possible implications for regional stability, with key actors, including ASEAN and its Member States, the United States, Australia, China, India, Japan and Russia.
UE nadal będzie aktywnie wspierała grupę przyjaciół sekretarza generalnego ONZ i poruszy kwestię sytuacji w tym kraju oraz jej ewentualne skutki dla stabilności w regionie w rozmowach z najważniejszymi stronami, w tym ASEAN i jego państwami członkowskimi, ze Stanami Zjednoczonymi, Australią, Chinami, Indiami, Japonią i Rosją.

The Conference declares that whenever the UnitedKingdom or Ireland indicates to the Council its intention not to participate in a measure building upon apart of the Schengen acquis in which it participates, the Council will have a full discussion on the possible implications of the nonparticipation of that Member State in that measure.
Konferencja oświadcza, że każdorazowo gdy Zjednoczone Królestwo lub Irlandia zgłoszą Radzie zamiar nieuczestniczenia w środku sformułowanym na podstawie części dorobku Schengen, w której stosowaniu jedno z tych państw uczestniczy, Rada przeprowadzi pogłębioną dyskusję na temat możliwych konsekwencji nieuczestniczenia tego Państwa Członkowskiego w tym środku.

How to use "possible implications" in an English sentence

I wrote about the possible implications last year.

Sleep impairment during pregnancy: Possible implications on mother-infant relationship.

What are the possible implications in today’s political climate?

What are all the possible implications on India? 4.

Possible implications of our results for conservation are discussed.

Maternal cardiovascular response to hydroxyurea: Possible implications in teratogenesis.

Let me explain the possible implications step by step.

What are the possible implications for Cleveland sports fans?

The paper discusses possible implications and suggests ways forward.

Finally I will discuss possible implications and future prospects.

How to use "możliwe konsekwencje, ewentualne konsekwencje, ewentualne skutki" in a Polish sentence

Aleksandra Witkowska Chondromalacja rzepki a możliwe konsekwencje – odpowiada Lek.

Weryfikacja użytkownika jest darmowa i polega między innymi na wykonaniu przelewu drobnej kwoty z własnego rachunku bankowego, bez względu na ewentualne konsekwencje.

Znając realia i wiedząc jakie są możliwe konsekwencje, zdecydowaliśmy się na trzydniową wyprawę.

Ketony malinowe uzupełniają działanie niezbędnych, nienasyconych kwasów tłuszczowych omega-3 oraz zmniejszają ewentualne konsekwencje ich niedoboru.

Lekarz powinien uświadomić mu wszelkie możliwe konsekwencje takiego zabiegu, ale decyzję powinien podjąć sam pacjent.

Tym bardziej fakt wybuchu i atak na Negana jest trudny do usprawiedliwienia, bo Daryl zna poczucie zagrożenia i jego ewentualne konsekwencje.

Zawsze informujemy o sposobie przeprowadzanego zabiegu, przedstawiamy ewentualne skutki uboczne oraz przeciwwskazania.

Wykonany z elastycznego, szczotkowanego materiału doskonale chroni telefon przed codziennymi uszkodzeniami oraz amortyzuje ewentualne konsekwencje upadku urządzenia.

Pozostaje tylko jedno pytanie - kto w tej sytuacji poniesie odpowiedzialność za ewentualne skutki?

Nie jestem od snucia przypuszczeń - odpowiedział Antoni Pawlak zapytany o ewentualne konsekwencje w sytuacji potwierdzenia doniesień związkowców.