What is the translation of " POSSIBLE IMPLICATIONS " in Slovak?

• možné dôsledky
• možný vplyv
• možných dôsledkoch
• možného zapracovania
• prípadného dopadu

Examples of using Possible implications in English and their translations into Slovak

Possible implications of the study.
Možné účinky štúdie.

Results and their possible implications.
Skutočnostiach a ich možných dôsledkoch.

Possible implications for food safety.
Možné dôsledky na bezpečnosť potravín.

I mentioned already the possible implications.
Už som spomenul následky, ktoré môžu byť.

Possible implications of demographic change.
K možným vplyvom na demografický vývoj.

Injuries: fractures, first aid and possible implications.
Úrazy, zlomeniny, prvá pomoc a možné dôsledky.

What are the possible implications of such ban?
Aké sú možné dôsledky takéhoto zákazu?

But I would rather not think about the possible implications.
Asi ťažko, ani si nechcem predstaviť možné následky….

Climate change: possible implications for food safety?
Klimatické zmeny: môžu mať dôsledky na bezpečnosť potravín?

This report presents the EQF experience so far and discusses possible implications for the future.
V tejto správe sa uvádzajú doterajšie skúsenosti s Európskym kvalifikačným rámcom a rozoberajú sa možné dôsledky pre budúcnosť.

The possible implications of alternative investment strategies for investor protection and financial stability remain poorly understood.
Možné dôsledky alternatívnych investičných stratégií pre ochranu investorov a pre finančnú stabilitu zostávajú málo pochopené.

The first article analyses the ongoing consolidation among European stock exchanges and its possible implications for monetary policy.
Prvý článok analyzuje pokračujúcu konsolidáciu európskych búrz cenných papierov a jej možné dôsledky pre menovú politiku.

In general, the possible implications of any pending GNI reservations have to be assessed on a case-by-case basis at each VAT inspection.
Vo všeobecnosti sa možný vplyv akýchkoľvek prebiehajúcich výhrad k HND musí posudzovať individuálne pri každej inšpekcii týkajúcej sa DPH.

(a) determination of pensionable age for the purposes of granting old-age or retirement pensions, and the possible implications for other benefits.
Určovanie veku odchodu do dôchodku na účely poskytovania starobného dôchodku a dôchodku za výsluhu rokov a jeho možné dôsledky na iné dávky;

Possible implications for the in vivo situation have not been investigated, but caution is advised when cangrelor is to be combined with a BCRP substrate.
Možné dôsledky pre situáciu in vivo neboli skúmané, avšak pri kombinovaní kangreloru so substrátom BCRP sa odporúča opatrnosť.

Use a T-chart or grid format to encourage students to break down a few specific words in the poem and discuss their possible implications.
Použite T-graf alebo formát mriežky, aby ste povzbudili študentov, aby rozdelili niekoľko konkrétnych slov v básni a prediskutovali ich možné dôsledky.

It will also highlight the possible implications of such developments for the future orientation of research policy at European and Member State levels.
Zdôraznia sa v ňom aj možné vplyvy takéhoto vývoja na budúcu orientáciu politiky výskumu na európskej úrovni a úrovni členských štátov.

This made me see potential in Spanish nurses and allowed me to understand the possible implications of employing these people in the Netherlands.
Toto ma prinútilo vidieť potenciál v španielskych zdravotných sestrách a umožnilo mi to chápať možné dôsledky zamestnania týchto ľudí v Holandsku.

The possible implications of climate change on availability and access to food(i.e. food security) has been widely researched and debated.
Možné dôsledky klimatických zmien na dostupnosť potravín a na prístup k potravinám(t.j. dostatok potravín) predstavujú intenzívne skúmanú a diskutovanú problematiku.

With many experts talking about the ill-effects of high levels of saturated fat in whole milk, there are a lot of possible implications of drinking whole milk.
S radom odborníkov hovorí o chorých-účinky veľkého množstva nasýtených tukov v plnotučného mlieka, existuje mnoho možných dôsledkoch pitia plnotučného mlieka.

(d) the possible implications of the switching, in particular on the capital protection or guarantee, and other information related to the switching service;
Možné dôsledky zmeny poskytovateľa PEPP, najmä pokiaľ ide o ochranu kapitálu alebo záruku, a ďalšie informácie súvisiace so službou zmeny poskytovateľa PEPP;

The lack of suspensive effect of an appeal against certain decisions in the asylum procedure and its possible implications for the implementation of performance expulsion.
Absencia odkladného účinku opravného prostriedku proti niektorým rozhodnutiam v azylovom konaní a jej možné dôsledky v súvislosti s realizáciou výkonu vyhostenia cudzinca.

(tttt) anticipation and foresight- pro-active strategic intelligence on trends and events in science, technology and society and their possible implications for public policy.
(yyyy) predvídanie a prognózy- proaktívna strategická spravodajská služba o trendoch a udalostiach vo vede, technike a spoločnosti a ich možných dôsledkoch pre verejnú politiku;

The recent volatility in the exchange rate represents a source of uncertainty which requires monitoring with regard to its possible implications for the medium-term outlook for price stability.
Nedávna volatilita výmenného kurzu na druhej strane vyvoláva neistotu, ktorú je vzhľadom na jej možný vplyv na strednodobý výhľad cenovej stability potrebné monitorovať.

More data and further analysis are necessary to form a robust judgement about the severity and scope of credit constraints and their possible implications for economic activity.
Jednoznačný záver o vážnosti a rozsahu úverových obmedzení a ich možných dôsledkoch pre hospodársku aktivitu bude možné vysloviť až na základe ďalších údajov a analýz.

The recent volatility in the exchange rate represented a source of uncertainty that required close monitoring with regard to its possible implications for the medium-term outlook for price stability.
Nedávna volatilita výmenného kurzu eura bola zdrojom neistoty, ktorá si vyžadovala monitorovanie s ohľadom na možné dôsledky pre strednodobý výhľad cenovej stability.

The recent volatility in the exchange rate represents a source of uncertainty which requires monitoring with regard to its possible implications for the medium-term outlook for price stability.
Nedávna volatilita výmenného kurzu je za týchto okolností zdrojom neistoty, ktorý je vzhľadom na jeho možný vplyv na strednodobý výhľad cenovej stability potrebné monitorovať.

The draft standard is sent by the Secretariat to all members and interested international organizations for comment on all aspects, including possible implications of the draft standard for their economic interests.
Navrhnutý návrh normy sa rozošle členom Komisie a zainteresovaným medzinárodným organizáciám na pripomienkovanie zo všetkých hľadísk vrátane možného zapracovania ekonomických záujmov do navrhnutého návrhu normy.