What is the translation of " POSSIBLE IMPLICATIONS " in Hebrew?

• השלכות אפשריות
• ההשלכות האפשריות
• את ההשלכות האפשריות

Examples of using Possible implications in English and their translations into Hebrew

Possible Implications for Israel.
השלכות אפשריות לישראל.

Do they understand the possible implications?
הם מבינים את הסיבוכים האפשריים?

Possible Implications for Israel.
השפעות אפשריות על ישראל.

I mentioned already the possible implications.
כבר הזכרתי את ההשלכות האפשריות.

Possible implications of the Election result.
השלכות אפשריות של תוצאות הבחירות.

Have you considered the possible implications of this?
האם לקחתם בחשבון את ההשלכות האפשריות של הדבר הזה?

I asked the attendees to leave and leave us alone, without anyone present or cameras and recorders, I explained to him what is involved and the importance of the action and its possible implications.
ביקשתי מהנוכחים לצאת ולהשאיר אותנו לבד, ללא נוכחים או מצלמות ומכשירי הקלטה, הסברתי לו במה מדובר ואת חשיבות הפעולה והשלכותיה האפשריות.

Cataloging all possible implications will reveal Kennedy's guilt!
קטלג כל רמז אפשרי שיחשוף את אשמתו של קנדי!

Here's what you need to know about the discovery and its possible implications.
הנה כל מה שחשוב שתדעו על ההמלצה ועל ההשלכות האפשריות שלה.

We conclude by discussing the possible implications of social media on parent activism in the policy arena.
אנו מסכמים בדיון בהשלכות האפשריות של המדיה החברתית על אקטיביזם הורי בזירת המדיניות.

We continue to investigate the situation and are exploring all possible implications and solutions.
אנו ממשיכים לחקור את הסיטואציה ובודקים את כלל ההשלכות והפתרונות.

This article does not discuss the possible implications of hearing loss due to hearing loud voices on cellphones.
במאמר זה איננו דנים בהשלכות האפשריות של ירידה בשמיעה בעקבות שמיעה בעוצמת קול גבוהה בטלפון הסלולרי.

The answer will include mainly reliable, scientific, and research-based information. This information will explain what the problem is, how the proposed treatment is supposed to deal with it, and what possible implications for the future.
התשובה תכלול בעיקר מידע אמין, מדעי ומבוסס מחקר, המסביר מה בעצם הבעיה, ואיך הטיפול המוצע אמור להתמודד אתה, ומהן ההשלכות האפשריות לעתיד.

The main considerations relate to the outcome of the ruling and its possible implications for the religious identity of the public.
עיקר השיקולים נוגעים לתוצאותיה של הפסיקה ולהשלכותיה האפשריות על זהותו הדתית של הציבור.

In the north, there may be possible implications from Syria on the Golan Heights and a broader area as the result of the loss of control.".
לדבריו, "בצפון עלולות להיות השלכות אפשריות מסוריה על רמת הגולן ומרחבים גדולים יותר כתוצאה מאובדן שליטה".

The decision was accepted by the government in Israel with concern as to the possible implications for both Israel and the Jews of the USSR.
ההחלטה התקבלה בקרב הממשל בישראל בצער ובחרדה על רקע החשש מהשלכות אפשריות הן על ישראל והן על יהודי ברה"מ.

Therefore, we recommend that intended parents do their best to get acquainted with the needs of the surrogate very early in the process in order to make sure she is entering it on her own agenda and deeply understands its possible implications.
לכן, אנחנו ממליצים להורים המיועדים לעשות את המירב על מנת להיוודע לצרכיה של הפונדקאית בתחילת התהליך ועל מנת לוודא שהיא נכנסת לתהליך מרצונה החופשי ומבינה לעומק את ההשלכות האפשריות שלו.

It would be far beyond the scope of this profile to discuss the possible implications of taking all of the available medication types.
זה יהיה הרבה מעבר להיקף של פרופיל זה כדי לדון בהשלכות האפשריות של נטילת כל סוגי התרופות הזמינים.

Decades into his career, marine biologist David Vaughan stumbled upon a method for growing coral faster than had previously been believed possible, a breakthrough that can add clean air to the planet, and has possible implications for treatment of cancer and tumors.
לאחר שנים של קריירה, הביולוג הימי דיוויד ווהן(David Vaughan) גילה במקרה שיטה לגידול אלמוגים מהר יותר ממה שקודם האמינו שאפשרי, פריצת דרך שיכולה להוסיף אוויר נקי לכוכב הלכת, ויש לה השלכות אפשריות לטיפול בסרטן וגידולים.

Philosophers can map problems and examine possible implications of solutions without being involved in the matter at hand.
ביכולתם של פילוסופים למפות את הבעיות הנובעות מקבלת החלטה קשה בתחום זה ולחקור את ההשלכות של פתרונות אפשריים בלי להיות מעורבים בעניין עצמו.

Against the background of the continued rise in uncertainty, the current cut in the interest rate is intended to reduce the cost of credit and to help the economy deal with the possible implications of the global financial crisis.
על רקע המשך העליה באי הודאות, הפחתת הריבית הנוכחית נועדה להוזיל את עלות האשראי במשק ולתרום ליכולתו להתמודד עם ההשלכות האפשריות של המשבר הפיננסי העולמי.

It is not necessary, in this context, to assert possible implications of millennial religious irrationality, as some prominent scholars have done.
אין אפילו צורך, בהקשר זה, להעלות לדיון את ההשלכות האפשריות של אי-הרציונליות הדתית של המשיחיות השיעית, כפי שנעשה על ידי מספר חוקרים בולטים.

But I think sometimes there's also a need for them to have a bit of religious and cultural context when they're doing training like this in a wider setting about the possible implications and the effects on wider society and communities within that society.".
אך אני חושב שלעתים יש גם צורך למעט ראיה דתית ותרבותית לדברים אלו כאשר הם עושים אימונים כגון אלו בזירה רחבה אודות ההשלכות האפשריות וההשפעות על החברה הרחבה ועל קהילות בתוך אותה חברה.".

We urge Poland to revise the bill in light of its possible implications for freedom of speech and the ability for us to be effective partners,” said Nauert.
אנו מעודדים את פולין לבחון מחדש את החוק לאור השפעתו האפשרית על עקרון חופש הביטוי ועל יכולתנו להיות שותפים יעילים", כך מסרו האמריקאים.

This is especially unfortunate, since today's innovative approaches, such as personalized medicine and doctor/patient shared-decision making, are designed to allow for better medical decisions- which can potentially fail to occur if patients do not fully understand the diagnosis, prognosis, and possible implications of their treatment plan.
נתון זה מצער במיוחד, מאחר שגישות חדשניות של ימינו, כגון רפואה מותאמת אישית והחלטות משותפות לרופא והמטופל, נועדו לאפשר החלטות רפואיות טובות יותר- שעלולות שלא להתרחש אם המטופלים אינם מבינים את האבחנה, ואת ההשלכות האפשריות של תוכנית הטיפול שלהם.

One way or another, thought should be given to the possible implications of actions, promises or representations by managers or shareholders to the company's contractual creditors, particularly against the backdrop of the“trust me” culture that is typical of Israeli society.
כך או אחרת, כדאי לחשוב על ההשלכות שיכולות להיות למעשים, להבטחות ולמצגים של מנהלים או בעלי מניות כלפי נושיה החוזיים של החברה, בייחוד על רקע תרבות"הסמוך" המאפיינת את החברה הישראלית.

Tzachi reviewed developments in this area with the graduates, and discussed its possible implications for the future world of education.
צחי סקר את ההתפתחויות בתחום זה ושוחח עם הבוגרים על השלכותיו האפשריות על אופיו של עולם החינוך העתידי.

Elections period is“… a politically sensitive time, and the Court must carefully examine the possible implications of its decision on the public's mindset”(Id.).
תקופת בחירות היא"… תקופה רגישה מבחינה פוליטית, ועל בית המשפט לבחון היטב את ההשלכות האפשריות של פסיקתו על הלכי רוח בציבור"שם.

These findings pave the way to studying the participation of JAK/STAT in human development and its possible implications in congenital diseases that involve limb malformation.
ממצאים אלה סוללים את הדרך ללימוד ההשתתפות של JAK/ STAT בהתפתחות האנושית ואת ההשלכות האפשריות שלה על מחלות מולדות הכוללות מום גפיים.