What is the translation of " POSSIBLE TO ACTIVATE " in Slovak?

• možné aktivovať
• možné aktivizovať

Examples of using Possible to activate in English and their translations into Slovak

It was possible to activate….
Ako je možné aktivizovať….

Every time the journal entry should be posted, it is possible to activate it.
Zakaždým, keď sa má zaúčtovať položka denníka, je možné ju aktivovať.

Is it possible to activate them again?
Nie je možnosť znovu ho aktivovať?

In case a feature pack is removed from the offer, it will not be possible to activate it any more.
V prípade, ak bude balík služieb odobraný z ponuky, nebude možné si ho viac aktivovať.

It is not possible to activate the timer function.
Nie je možné súčasne aktivovať zapínací časovač.

In case a feature pack is removed from the offer, it will not be possible to activate it any more.
V prípade, že bude prémiová služba odobraná z ponuky, nebude možné si ju viac kúpiť alebo aktivovať.

It is not possible to activate the same item twice.
Nie je však možné aktivovať ten istý balíček v jednom mesiaci dvakrát.

In wheelhouses designed for radar navigation by one person it shall be possible to activate the sound signals by a foot operated switch.
V kormidlovniach určených na navigáciu radarom jednou osobou je možné aktivovať zvukové signály pomocou spínača ovládaného nohou.

It's also not possible to activate the same action twice in a row.
Nie je však možné aktivovať ten istý balíček v jednom mesiaci dvakrát.

It will not be possible to spend them yet, but immediately after the start of the full version it will be possible to activate the PRO pack for these credits.
Zatiaľ nebude možné ich minúť, ale okamžite po spustení plnej verzie bude možné si za ne aktivovať balíky PRO.

It is also possible to activate or deactivate the fully automated driving mode"I. D".
Hlasom je možné aktivovať, resp. deaktivovať aj režim plne autonómnej jazdy.

By meditating on sings of sahasrara chakra, it is possible to activate this unique system for various purposes.
Meditáciou na znaky sahasrara čakry je možné aktivizovať tento jedinečný systém pre rôzne účely.

It is possible to activate the“game mode” in which anti-virus notifications are disabled.
Je možné aktivovať"herný režim", v ktorom sú vypnuté antivírusové upozornenia.

Windows Media Player cannot play this DVD because it is not possible to activate the analog copy on the output display protection.
Program Windows Media Player nemôže prehrávať toto DVD, pretože na výstupnom displeji nie je možné zapnúť ochranu analógového kopírovania.

They make it possible to activate a variety of bonuses, to open additional slots nioluni.
Vďaka nim je možné aktivovať rôzne bonusy, otvoriť ďalšie pozície nioluni.

Using the volume control key, select the«data/ factory reset», and it is possible to activate the touch sensitive buttons at the bottom of the screen.
Pomocou klávesy ovládania hlasitosti, vyberte«data/ továrenskom nastavení», a to je možné aktivovať citlivých tlačidiel dotykovej v dolnej časti obrazovky.

It must be possible to activate these measures in times of crisis as precautions against emergency situations.
Tieto nástroje musí byť možné aktivovať v krízových situáciách ako prvky riešenia mimoriadnych situácií.

Some of these services start automatically with Windows, others are disabled by default but may become possible to activate their software installation or platform.
Niektoré z týchto služieb automaticky spustí s Windows, iné sú zakázané v predvolenom nastavení, ale môže sa stať možné aktivovať ich inštaláciu softvéru alebo platformu.

Please note: It is not possible to activate the license on another platform, only on the one that you have purchased it for.
Poznámka: Nie je možné aktivovať tento doplnok na inej platforme ako na tej na ktorej ste ho zakúpili.

They are definitely convenient in some situations, for example, when using a smartphone- because neither in gloves nor in closed mittens will it be possible to activate the gadget.
Určite sú vhodné v niektorých situáciách, napríklad pri používaní smartfónu- pretože ani v rukaviciach, ani v uzavretých rukaviciach nebude možné gadget aktivovať.

With a single button/touch, it is possible to activate multiple commands at once according to the given situation or desire.
Jediným stisknutím je možné aktivovať viac príkazov naraz, v závislosti k dannej situácii, alebo priania.

Each part of the room corresponds to its own elements, and by placing plants of one or another element in different rooms, it is possible to activate or, conversely, to muffle the influence of one or another element.
Každá časť miestnosti zodpovedá svojim vlastným prvkom a umiestnením rastlín jedného alebo druhého prvku do rôznych miestností je možné aktivovať alebo naopak tlmiť vplyv jedného alebo druhého prvku.

It is possible to activate multiple promo codes, but in this situation the bonuses are combined and the size of the wager increases accordingly.
Je možné aktivovať viac propagačných kódov, ale v tejto situácii sú bonusy kombinované a veľkosť stávky sa zodpovedajúcim spôsobom zvyšuje.

Which contains some plug-in it(asia installs it), a board if possible to activate optininea"press any key to boot from CD"(personal preference).
Ktorá obsahuje niektoré plug-in v ňom(Asia ho nainštalovať), nastúpi podľa možnosti aktivovať optininea"stlačením ľubovoľného klávesu spustíte systém z disku CD"(osobné nastavenia).

Thirdly, it is possible to activate the function manually by pressing a button, for instance to obtain assistance for another person involved in an accident.
Treťou možnosťou je manuálne aktivácia stlačením tlačidla, napríklad ak je nutné privolať pomoc pre iného účastníka nehody.

After placing a larger text into a note it is possible to activate a window on the left side of the document that opens the whole content of the note so you can store quite long text or definitions inside.
Po umiestnení rozsiahlejšieho textu do poznámky je možné aktivovať okno na ľavej strane dokumentu, ktoré otvorí obsah poznámky, teda do poznámok je možné dávať aj relatívne veľké množstvo textu.

It's also possible to activate additional services on your domain such as the Whois Privacy service used to hide details of the domain owner, which are usually public on all registration authorities.
K doméne je tiež možné pridávať ďalšie služby, napríklad WHOIS Privacy na skrytie údajov o vlastníkovi domény, ktoré sú u väčšiny registrátorov verejne dostupné.